Terms containing csirke

Subject	Hungarian	Russian
gen.	a csirke kidobta magát a kosárból	цыплёнок выскочил из корзинки
gen.	a héja rácsap a csirkére	коршун обрушивается на курёнка
gen.	a sas lecsapott a csirkére	орёл бросился на цыплёнка
saying.	csirke oktatja a tyúkot	яйца курицу не учат
gen.	csirkét bont	потрошить курицу
agric.	csirkét kikölt	вывести цыплят
gen.	csirkét nevel	подращивать цыплят
obs., nonstand.	összetett igealakokban elment volt a piacra és vett egy pár csirkét	он пошёл был на базар и купил пару цыплят
agric.	hizlalt csirke	бройлер
gen.	kirántkirántani való csirke	цыплёнок для жарения в сухарях
gen.	kiteker a csirke nyakát	свернуть голову цыплёнку
gen.	konyhakész csirke	цыплёнок, готовый к жарению
gen.	megtisztítja a csirkét	выпотрошить цыплёнка
gen.	megtisztítja a csirkét	потрошить цыплёнка
proverb	ne tanítsa a csirke a tyúkot	яйца курицу не учат
humor., ironic.	nem mai csirke	он не первой молодости
humor., ironic.	nem mai csirke	он не первой свежести
gen.	paprikás csirke	«паприкаш» из курицы
gen.	paprikás csirke	куриный «паприкаш»
gen.	rántani való csirke	молодой цыплёнок
gen.	rántott csirke	курица, жареная в сухарях
gen.	rántott csirke	жареный цыплёнок в сухарях
gen.	sült csirke	жареный цыплёнок
gen.	töltött csirke	фаршированная курица