Terms for subject Commerce containing ad

Hungarian	Russian
vkinek a bukta	банкротство
a céget jegyzi	иметь право подписи
a gyár elszállítja az árut az áruházakba	завод отгружает товар в магазины
vkinek a javára ír	записывать на чей-л. счёт
vkinek a javára ír	зачислять кому-л. в приход
vkinek a javára ír	записывать кому-л. в приход
vkinek a javára ír	записать кому-л. в приход
vkinek a javára ír	зачислить кому-л. в приход
vkinek a javára ír	записать на чей-л. счёт
vkinek a javára ír	зачислить на чей-л. счёт
vkinek a javára ír	зачислять на чей-л. счёт
a lakosság pénzjövedelmének és pénzkiadásának mérlege	баланс денежных доходов и расходов населения
a legnagyobb kedvezmény	наибольшее благоприятствование
a mérleg egyik oldalának összege	валюта баланса
vkinek a számláját megterheli	записать в дебет (кому-л.)
vkinek a számláját megterheli	дебетировать
vkinek a számláját megterheli	дебетовать
vkinek a számláját megterheli	завести в дебет (кому-л.)
elszállítja a megrendelt árukat az üzletbe	завозить товары в магазин
tíz tojás à 1 forint 40 fillér	десяток яиц по 1 фор. 40 филл. за штуку
tíz tojás à 1 forint 40 fillér	десять яиц по 1 фор. 40 филл. за штуку
váltót ad	выдать вексель
váltót ad	выдавать вексель
önköltségi áron ad	продать по себестоимости
önköltségi áron ad	продавать по себестоимости