Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Hungarian ⇄
Terms for subject Agriculture containing pl | all forms
HungarianPolish
agrotechnikai követelmények plwymagania agrotechniczne
alacsony növésű gabonák plzboża o krótkej słomie
alacsony növésű gabonák plzboża niskie
alacsonyabb rendű plowady bezskrzydłe
aljfüvek pltrawy niskie
aljfüvek pltrawy podszywkowe
alkatrészek plskładniki
alkatrészek plsubstancje składowe
alsó farkfedők tollak plpióra podogonowe
antibiotikumok plantybiotyki
aprószárú pázsitfüvek pltrawy o krótkich źdźbłach
barnaföldek plgleby brunatne
baromfitermékek plprodukty drobiarskie
beporzást végző rovarok plowady zapylające (rośliny)
beruházási költségek plnakłady inwestycyjne
beszolgáltatások pldostawy
bokrosodó pázsitfüvek pltrawy kępkowe
bugás gabonák plzboża wiechowate
bugás pázsitfüvek pltrawy o kwiatostanie wiechowatym
buzogányfejűek plkolcogłowy
bárányfelhők plchmury pierzasto-kłębiaste
békák plpłazy bezogoniaste
bélférgek plrobaki jelitowe
cserjeszerű növények plkrzewy
cserjeszerű növények plrośliny krzewiaste
csersavak plgarbniki
csokrok plkępki roślin (przy przerywce)
csontártermésűek plpestkowe
cukorgyári melléktermékek plresztki podyfuzyjne
darazsak plosy właściwe
defektek plzaniedbania
defektek plniedopatrzenia
defektek plusterki
denitrifikáló mikroorganizmusok plbakterie denitryfikujące
dögbogarak plnekrofagi
egy táplálékon élő rovarok plowady monofagiczne
egygazdanövényű v egygazdás rozsdagombák plrdze jednodomowe
egyéves füvek pltrawy jednoroczne
egyéves füvek plmieszanki jednoroczne
elülső végtagok plkończyny przednie
előregyártott elemek plelementy prefabrykowane
emlősök plssaki
energiaforrások plzasoby energetyczne (w rolnictwie)
erdőrendezési munkák plprace z zakresu urządzania lasu
erdőrendezési munkák plprace urządzeniowe
erdősítési munkák plprace zalesieniowe
erdősítési munkálatok plprace zalesieniowe
erjesztőgombák pldrożdże właściwe
erőforrások plźródła
erőforrások plzapasy
erőforrások plzasoby
eszközök plśrodki
vastag esőfelhők plchmury deszczowe
evezőtollak pllotki
fakitermelési munkák plprace z zakresu pozyskiwania drewna
farkcsigolyák plkręgi ogonowe
faroktollak plsterówki
fedőtollak plpióra konturowe
fenyőpohók plbarczatka sosnówka
fitoncidok plfitoncydy
fizetési eszközök plśrodki obiegowe
fonalférgek plnicienie
fonalférgek plrobaki obłe
fonalférgek plobleńce
forgóeszközök plśrodki obrotowe
források plźródła
források plzapasy
források plzasoby
friss zöldségfélék plwarzywa świeże
fémdarazsak plzłotolitkowate
földibolhák plpchełkowate
földmunkák plroboty ziemne
főleg élősködő rovarok plheterofagi
fűtőanyagok és energetikai erőforrások plzasoby paliwowo-energetyczne
galandférgek pltasiemce
gazdacserés v többgazdás rozsdagombák plrdze wielodomowe
gazdasági eszközök plśrodki gospodarstwa
gomolyfelhők plchmury kłębiaste
gomolyos rétegfelhők plchmury warstwowo-kłębiaste
gyepképző füvek pltrawy zadarniające
gyepképző sztyeppi pázsitfűfé lék pltrawy stepowe zadarniające
gyilkosfürkészek plmęczelkowate
gyöktörzses pázsitfüvek pltrawy rozłogowe
gyökértörzses pázsitfüvek pltrawy rozłogowe
hagymafélék plwarzywa cebulowe
halak plryby
helyhű halak plryby niewędrowne
helyi rostlen populációk plpopulacje miejscowe lnu włóknistego
hibrid vetőmagvak plnasiona mieszańcowe
hitelezett eszközök plśrodki kredytu
horgászfelszerelések plprzybory wękarskie
hálászhálók plsieci do łowienia ryb
hálók plsieci
hátulsó végtagok plkończyny tylne
hüvelyes olajosnövények plmotylkowe oleiste
időjárási körülmények v viszonyok plwarunki atmosferyczne
ikrás halak pltarlaki
immunis dohányfélék pltytonie odporne
improduktív költségek plnakłady nieproduktywne
ipari feldolgozásra alkalmas halak plryby przemysłowe
javító munka v javítási munkálatok plpraca remontowa
javító v javítási munkálatok plprace remontowe
jelzőszervezetek plorganizmy wskaźnikowe
jelzőszervezetek plorganizmy-indykatory
járulékos halak plryby dodatkowe
járólábak plnogi kroczne
járólábak plnogi chodne
jégfelhők plchmury gradowe
kalászos gabonák plzboża kłosowe
kalászosok pltrawy kłosowe
kaparódarazsak plgrzebaczowate
kaszáspókok plkosarzowate
kenderfélék plkonopiowate
kender-tájfajták plodmiany miejscowe konopi
kenyérgabonák plzboża chlebowe
keresztcsigolyák plkręgi krzyżowe
kevéssertéjűek plskąposzczety
kiválasztott anyagcseretermékek plwydzieliny
kiválasztott anyagcseretermékek plekskrety
konyhai hulladékok plodpadki kuchenne
konyhai hulladékok plresztki kuchenne
kopoltyúrések plszczeliny skrzelowe
korán érő kónyhakerti növények plwarzywa wczesne
kénbaktériumok plbakterie siarkowe
kénbaktériumok pltiobakterie
közlekedési eszközök plśrodki komunikacji
közvetlen költségek plkoszty bezpośrednie
laposférgek plrobaki płaskie
laposférgek plpłazińce
lecsapolás alatt lévő földek plgrunty osuszane
legyek kétszárnyúak plmuchówki
legyek kétszárnyúak pldwuskrzydłe
levélbolhák plmiodówkowate
levéltetűölő fürkészek plmszycarz
libatopfélék plkomosowate
lisztharmatgombák plmączniak właściwy
létszükségletek plśrodki bytowe
lóhere tájfajták plodmiany miejscowe koniczyny
magas szintű rétegfelhők plchmury pierzasto-warstwowe
magasabb rendű plowady uskrzydlone
magok plmateriał siewny
magok plnasiona
meddő költségek plnakłady nieproduktywne
medencecsontok plkości miednicowe
megváltási befizetések plspłaty z tytułu wykupu
melegkedvelő növények plrośliny termofilne
melegkedvelő növények plrośliny ciepłolubne
mezőgazdasági termelvények plprodukcja rolnicza
minősített és elismert vetőmagvak plnasiona kwalifikowane
munkaeszközök plśrodki pracy
munkafeltételek plwarunki pracy
nadályok v piócák plpijawki
nagylevelű dohányfélék pltytonie wielkolistne
nem búzából sütött kenyerek pl"zboża szare" (nazwa zbiorowa dla żyta, owsa i jeczmienia)
nyakcsigolyák plkręgi szyjne
ortofoszfátok plortofosforany
osztályozatlan vetőmagvak plnasiona nie sortowane
osztályozott vetőmagvak plnasiona kalibrowane
pehelyfelhők plchmury pierzaste
pehelytollak plpióra puchowe
pillangós mézelők plmotylkowe miododajne
pillangós takarmánynövények plmotylkowe pastewne
pirosszemű gabonák búza, köles, kukorica pl"zboża czerwone" (pszenica, proso, kukurydza)
pohoslepkék plbarczatkowate
pontyfélék plkarpiowate
pávaszemek plpawicowate
pázsitfüvek vetőmagvai plnasiona traw
pázsitfűfélék pltrawy
pénzeszközök plśrodki pieniężne
pórusok plpory komórki
rhizomás pázsitfüvek pltrawy rozłogowe
ritkabokros füvek pltrawy luźnokępiaste
ritkabokrú füvek pltrawy luźnokępiaste
ritkabokrú füvek pltrawy luźnokępkowe
rothasztó mikroorganizmusok pldrobnoustroje gnilne
rovarevők plowadożerne
rovarok plowady
rovarporozta növények plrośliny owadopylne
rétegfelhők plchmury warstwowe
réti füvek pltrawy łąkowe
salátaféléségek plwarzywa sałatowe
salátaféléségek plwarzywa liściowe
silókészítésre alkalmas füvek plrośliny na kiszonkę
soksertéjűek plwieloszczety
statisztikai adatok pldane statystyczne
szalmadarazsak plździeblarzowate
szignifikancia-határértékek plgranice istotności
szubtrópusok plstrefa podzwrotnikowa
szubtrópusok plpas podzwrotnikowy
szálfüvek pltrawy wysokie
szállítások pldostawy
szállítóeszközök plśrodki transportowe
szállítóeszközök plśrodki przewozowe
szántóföldi feltételek plwarunki polowe
szántóföldi füvek plrośliny zbożowe
szárazföldi giliszták pldżdżownice
szárnyas rovarok plowady uskrzydlone
szárnyatlan rovarok plowady bezskrzydłe
szárnyfedő tollak plpióra okrywowe
szárítási v lecsapoló munkák plprace osuszające
szárítási v lecsapoló munkák plprace przy odwadnianiu
szárítási v lecsapoló munkálatok plprace osuszające
szárítási v lecsapoló munkálatok plprace przy odwadnianiu
szélviszonyok plnasilenie i kierunki wiatrów
színeslevelű dísznövények plrośliny kobiercowe
szívóférgek plprzywry
szövődarazsak plosnujowate
szürkeszemű gabonák pl"zboża szare" (żyto, owies, jęczmień)
sárga és vörös festékszemcsék plchromoplasty
sűrűbokrú v tömöttnövésű v zsombékoló füvek pltrawy zbitokępiaste
takarmányfüvek pltrawy pastewne
takarmánygabonák plzboża pastewne
takarmánytermő területek plużytki zielone
talajjavító v talajiavítási munkák plprace melioracyjne
talajjavító v talajiavítási munkálatok plprace melioracyjne
talajviszonyok plwarunki glebowe
tarackos füvek pltrawy rozłogowe
tarkaszövők plnasierszycowate
tavaszi gabonák pltrawy jare
tavaszi gabonák plzboża jare
tejjáratok plprzewody mleczne
tejtermékek plprodukty mleczarskie
termelési költség plkoszty produkcji
termelési költségek plkoszty produkcji
termelési viszonyok plstosunki produkcyjne
termelőeszközök plśrodki produkcji
természeti kincsek plbogactwa naturalne
toliágak plbrodawka pióra
tüzelő- és kenőanyagok plmateriały pędne i smary
tőzegmohák pltorfowce
uszonysugarak plpromienie płetwowe
vegetatív tényezők plczynniki wpływające na wegetację
vetésforgón kívüli háztáji földek plpole przypodwórzowe
virágzás előtt fejlődésben megállott növények plniedogony
viszonyok plwarunki wzrostu
viszonyok plwarunki
vonóerőt szolgáltató eszközök plsiła pociągowa (w gospodarstwie)
vonóerőt szolgáltató eszközök plśrodki trakcyjne
vándorló halak plryby wędrowne
vándorpajzstetvek plwełnowcowate
vízipáfrányok plpaprocie wodne
zivatarfelhők plchmury powodujące ulewę
zivatarfelhők plchmury burzowe
zsigerek plpodroby
zsombékoló füvek pltrawy zbitokępiaste
zsombékoló füvek pltrawy zwartokępkowe
zöld színtestecskék plchloroplasty
zöldtrágyanövények plrośliny na nawóz zielony
ágyékcsigolyák plkręgi lędźwiowe
állami beszolgáltatások pldostawy państwowe
állami szállítások pldostawy państwowe
állóeszközök plśrodki trwałe
édesvízi halak plryby słodkowodne
éghajlati viszonyok plwarunki klimatyczne
élelmiszerek plprodukty żywnościowe
élősködő rovarok plowady posożytnicze
évelő füvek plmieszanki wieloletnie
évelő füvek pltrawy wieloletnie
évelőfüvek pltrawy wieloletnie
évelőpázsitfüvek pltrawy wieloletnie
öntözési munkák plprace przy nawadnianiu
öntözési munkálatok plprace przy nawadnianiu
örvényférgek plwirki
úszólábak plnogi pływne
üszöggombák plgłownie
üszöggombák plgrzyby głowniowe
üvegplasztikai készítmények plpleksiglas
üvegplasztikai készítmények plszkło organiczne
őszi gabonák pltrawy ozime
őszi gabonák plzboża ozime

Get short URL