Terms for subject Commerce containing on

Hungarian	Lithuanian
a bírságok megállapításáról szóló iránymutatás	Baudų nustatymo metodo gairės
a fogyasztói piacok eredménytáblája	vartotojų rinkų rezultatų suvestinė
a kábítószer-prekurzorok európai adatbázisa	Europos narkotinių ir psichotropinių medžiagų pirmtakų prekursorių duomenų bazė
a Közösség vámterülete	Bendrijos muitų teritorija
a munkahelyteremtéssel és a növekedéssel foglalkozó magas szintű EU-USA munkacsoport	ES ir JAV darbo vietų kūrimo ir ekonomikos augimo aukšto lygio darbo grupė
a nyilatkozatot tevő kérelmére	deklaranto prašymu
a repülőterek finanszírozására és a regionális repülőterekről közlekedő légitársaságoknak nyújtott indulási célú állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás	Bendrijos gairės dėl oro uostų finansavimo ir valstybės pagalbos oro transporto bendrovių veiklai iš regioninių oro uostų pradėti
a világpiacon megjelenő legkedvezőbb vételi lehetőségek	palankiausios pirkimo sąlygos pasaulio rinkoje
a visszatérítés összege	grąžinamosios išmokos dydis
a vámeljárások egyszerűsítéséről és összehangolásáról szóló nemzetközi egyezmény	Tarptautinė muitinės procedūrų supaprastinimo ir suderinimo konvencija
a 2004–2007. évekre vonatkozóan a fogyasztóvédelmi politikát támogató közösségi cselekvések finanszírozását szolgáló általános keret létrehozásáról szóló határozat végrehajtására létrehozott bizottság	Sprendimo, sukuriančio Bendrijos veiksmų remiant vartotojų politiką 2004–2007 m. bendrąjį finansavimo planą, įgyvendinimo komitetas
az engedmények és a visszatérítések levonása	nuolaidų ir lengvatų atskaitymas
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer	priežastinio ryšio vertinimo metodas
az ok-okozati összefüggés értékelésére kidolgozott módszer	priežastinio ryšio vertinimas
banki igazolás a pénzügyi helyzetről	banko pažyma apie finansinę padėtį
Megállapodás az Európai Közösség és a Svájci Államszövetség között a mezőgazdasági termékek kereskedelméről	Susitarimas tarp Europos bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos dėl prekybos žemės ūkio produktais
Párizsi Nyilatkozat a Segélyhatékonyságról	Paryžiaus deklaracija dėl pagalbos veiksmingumo