Terms for subject Insurance containing biztosítási

Hungarian	Lithuanian
Az Európai Parlament és a Tanács 2002/92/EK irányelve a biztosítási közvetítésről	Draudimo tarpininkavimo direktyva
Az Európai Parlament és a Tanács 2002/92/EK irányelve a biztosítási közvetítésről	2002 m. gruodžio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/92/EB dėl draudimo tarpininkavimo
biztosítási díjak	draudimo įmoka
biztosítási előzmény	draudimo aprašymas
biztosítási garanciarendszer	draudimo kompensavimo sistema
biztosítási garanciarendszer	draudimo garantijų sistema
biztosítási idõ	draudimo laikotarpis
biztosítási idő	draudimo laikotarpis
biztosítási idő összesítése	draudimo laikotarpių sumavimas
biztosítási kárigény	draudimo išmoka
biztosítási kötelezettség	draudimo įsipareigojimas
biztosítási kötelezettségek	rizikos prisiėmimo įsipareigojimai
biztosítási kötvény	draudimo liudijimas
biztosítási kötvény különös feltételei	specialiosios poliso sąlygos
biztosítási portfólió	draudimo portfelis
biztosítási rendszer	draudimo sistema
biztosítási állomány	draudimo portfelis
biztosítási ügynök	draudimo agentas
biztosítási üzlet	draudimo veikla
bruttó jegyzett biztosítási díj	bendra pasirašyta įmoka
bruttó realizált biztosítási díj	bendra uždirbta įmoka
Európai Biztosítási Bizottság	Europos draudimo komitetas
jegyzett biztosítási díj	pasirašyta įmoka
jegyzett biztosítási díjak	pasirašytos įmokos
kötelezõ biztosítási rendszer	privalomo draudimo sistema
kötelező biztosítási idő	privalomo draudimo laikotarpis
közvetlen biztosítási üzletág	tiesioginio draudimo veikla
lakossági biztosítási piac	mažmeninė draudimo rinka
éves biztosítási díj	metinė draudimo įmoka
öregségi biztosítási intézmény	senatvės draudimo įstaiga