| Subject | Hungarian | English |
| patents. | a leírást tömöríti | condense the specification |
| comp., MS | adaptív tömörítés | adaptive compression (Data compression software that continually analyzes and compensates its algorithm, depending on the type and content of the data and the storage medium) |
| industr. | az IKT-szabványosítással foglalkozó, több érdekelt felet tömörítő európai platform | European multi-stakeholder platform on ICT standardisation |
| comp., MS | hardveres tömörítés | hardware compression (A feature available on some tape devices that automatically compresses the data that is being stored on the device. This is usually an option that is turned on or off in a backup program) |
| comp., MS | modemes tömörítés | modem compression (A technique used to reduce the number of characters transmitted without losing data content. The transmitting modem compresses the data and the receiving computer or modem decompresses the data back to its original state) |
| agric. | silótakarmányt tömörít | compress silage |
| agric. | silótakarmányt tömörít | consolidate silage |
| IT | tömörített fájl | zip file |
| comp., MS | tömörítés szintje | compression level (The amount by which an image's file size is reduced. Higher compression levels yield smaller file sizes and shorter download times) |
| comp., MS | tömörítési kivétellista | compression exclusion list (A list of files that are not compressed when capturing an image using ImageX. Some files do not shrink in size when compressed. When capturing an image, you can identify these files to ImageX to save time. These files will still be captured, but ImageX will not attempt to compress them) |
| agric. | tömörítő henger | earth packer |
| agric. | tömörítő henger | soil packer |
| comp., MS | XPress-tömörítés | XPress compression (A Microsoft proprietary compression algorithm highly tuned for speed. It achieves ZIP-level compression ratios and is currently the server-side compression implementation of choice within Microsoft) |
