Terms for subject Accounting containing nem

Hungarian	English
a tulajdonosok nem pénzbeli hozzájárulásai	non-monetary contributions by venturers
be nem vonható	non-redeemable
fel nem osztott eredmény	undistributed earnings
felügyelő, a vezetőségbe nem tartozó igazgatók	supervisory non-management directors
meg nem felelés	mismatch
meg nem jelenített	unrecognised
meg nem jelenített pénzügyi instrumentumok	unrecognised financial instruments
meg nem szolgált biztosítási díjak	unearned premiums
meg nem szolgált pénzügyi bevétel	unearned finance income
minősített és nem minősített hitelkockázatok	rated and unrated credit exposures
nem allokált többlet	unallocated surplus
nem amortizált	unamortized
nem banki pénzügyi szolgáltató cég	non-bank financial service firm
nem ellenőrző részesedések	non-controlling interest
nem felmondható lízing	non-cancellable lease
nem forgalomképes értékpapírok	non-marketable securities
nem garantált maradványérték	unguaranteed residual value
nem hasonló eszközért teljes vagy részbeni cserével megszerzett eszköz bekerülési értéke	cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset
nem jegyzett	unquoted
nem jegyzett tőkeinstrumentumok	unquoted equity instruments
nem kamatozó államkötvény-kibocsátások	zero-coupon government issues
nem monetáris eszközök	non-monetary asset
nem monetáris állami támogatások	non-monetary government grants
mérlegfordulónap utáni nem módosító esemény	non-adjusting event after the balance sheet date
nem pénzbeli eszközök	non-cash assets
nem pénzbeli eszközök tulajdonosok közötti felosztásai	distributions of non-cash assets to owners
nem pénzjellegű tranzakciók	non-cash transactions
nem pénzjellegű tételek	non-cash items
nem pénzügyi eszközök	non-financial assets
nem származékos szerződés	non-derivative contract
nem származékos termék	non-derivative
nem tulajdonosok miatti változások a saját tőkében	non-owner changes in equity
nem visszterhes eszközfelosztások	non-reciprocal distributions of assets
nem átváltható adósság	straight debt
szállítástól nem függő fizetési kötelezettséget tartalmazó szerződés	take-or-pay contract
számviteli meg nem felelés	accounting mismatch
szét nem osztott többlet	unallocated surplus
társult vállalkozásokkal szembeni tranzakciók nem realizált nyereségének és veszteségének kiszűrése	elimination of unrealised profits and losses on transactions with associates
vissza nem igényelhető beszerzési adók	non-refundable purchase taxes
vissza nem váltható	non-redeemable
átértékelt, nem értékcsökkenthető eszközök megtérülése	recovery of revalued non-depreciable assets