| Subject | Hungarian | English |
| life.sc., met., mech.eng. | erõs levegõáram | strong current |
| agric. | erős bor | considerably alcoholic wine |
| agric. | erős bor | strong wine |
| med. | erős fejlettség | over development |
| comp., MS | erős jelszó | strong password (A password that cannot be easily guessed or cracked. A strong password is at least eight characters long, does not contain all or part of the user's account name, and contains at least three of the four following categories of characters: uppercase characters, lowercase characters, numbers, and symbols found on the keyboard (such as !, |
| swim. | erős kezdés | fast beginning |
| comp., MS | erős konzisztencia | strong consistency (A scenario where high availability is enabled and there is more than one copy of a cached object in the cache cluster. All copies of that object remain identical) |
| comp., MS | erős név | strong name (A name that consists of an assembly's identity-its simple text name, version number, and culture information (if provided)-strengthened by a public key and a digital signature generated over the assembly. Because the assembly manifest contains file hashes for all the files that constitute the assembly implementation, it is sufficient to generate the digital signature over just the one file in the assembly that contains the assembly manifest. Assemblies with the same strong name are expected to be identical) |
| chem. | erős sav | strong acid |
| environ. | erős savasság | strong acidity High degree of ionization of an acid in water solution |
| sail. | erős vihar | strong gale |
| fenc. | penge erőse | forte of the blade |
