| Subject | Hungarian | English |
| law | a jog érvényesülésén alapuló európai térség | European judicial area |
| relig., ed., R&D. | a kulturális vetületet is magában foglaló kutatási és oktatási térség | Common space of research and education, including cultural aspects |
| law | a schengeni térség kiépítésével kapcsolatos intézkedés | measure constituting a development of the Schengen acquis |
| law | a schengeni térség kiépítésével kapcsolatos intézkedés | measure building upon the Schengen acquis |
| law | a schengeni térség kiépítésével kapcsolatos intézkedés | Schengen-building measure |
| gen. | a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló közös térség | Common Space of Freedom, Security and Justice |
| econ. | a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség | area of freedom, security and justice |
| immigr., IT | A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség | IT Agency |
| immigr., IT | A Szabadságon, a Biztonságon és a Jog Érvényesülésén Alapuló Térség Nagyméretű IT-rendszereinek Üzemeltetési Igazgatását Végző Európai Ügynökség | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice |
| econ., commer. | "a" térség | "a" area |
| gen. | az Afrikai Uniónak a szudáni Dárfúr térségben tevékenykedő missziója | African Union Mission in the Sudan |
| polit. | Jegyzőkönyv az Egyesült Királyságnak és Írországnak a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség tekintetében fennálló helyzetéről | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland in respect of the area of freedom, security and justice |
| polit. | Jegyzőkönyv az Egyesült Királyságnak és Írországnak a szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség tekintetében fennálló helyzetéről | Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland |
| lat.amer. | Latin-Amerika és a Karib-térség | Latin America and Caribbean |
| econ. | partnerség a dél-mediterrán térséggel a demokráciáért és a közös jólétért | Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean |
| econ. | partnerség a dél-mediterrán térséggel a demokráciáért és a közös jólétért | Partnership for Democracy and Shared Prosperity |
