Terms for subject United Nations containing l

French	Slovak
Accord relatif au trafic illicite par mer, mettant en oeuvre l'article 17 de la Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes	Dohoda o nedovolenom obchodovaní po mori, ktorou sa vykonáva článok 17 Dohovoru OSN proti nedovolenému obchodovaniu s omamnými a psychotropnými látkami
Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan	Úrad OSN pre koordináciu humanitárnej pomoci pre Afganistan
Commission du désarmement de l'Organisation des Nations unies	Komisia OSN pre odzbrojenie
Commission économique pour l'Afrique	Hospodárska komisia pre Afriku
Constitution de l'Organisation internationale du travail	Ústava Medzinárodnej organizácie práce
Convention concernant l'indication du poids sur les gros colis transportés par bateau	Dohovor o označovaní hmotnosti ťažkých zásielok prepravovaných na lodiach
Convention pour la répression de la traite des êtres humains et de l'exploitation de la prostitution d'autrui	Dohovor o potlačovaní obchodu s ľuďmi a vykorisťovania prostitúcie druhých osôb
Convention pour la révision partielle des conventions adoptées par la Conférence générale de l'Organisation internationale du travail en ses trente-deux premières sessions, en vue d'unifier les dispositions relatives à la préparation des rapports sur l'application des conventions par le conseil d'administration du Bureau international du travail	Dohovor o čiastočnej revízii dohovorov prijatých na svojich prvých 32 zasadnutiach Generálnou konferenciou Medzinárodnej organizácie práce, účelom ktorej je štandardizácia predpisov o vypracovávaní správ Správnou radou Medzinárodného úradu práce o pôsobení dohovorov
instrument international permettant aux États de procéder à l'identification et au traçage rapides et fiables des armes légères et de petit calibre illicites	medzinárodný nástroj umožňujúci štátom včas a spoľahlivo odhaľovať a sledovať nedovolené ručné a ľahké zbrane
Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes	Medzinárodný deň boja proti násiliu páchanému na ženách
Mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo	Stabilizačná misia Organizácie Spojených národov br v Konžskej demokratickej republike
Mission de l'Organisation des Nations unies pour la stabilisation en République démocratique du Congo	Stabilizačná misia Organizácie Spojených národov br v Konžskej demokratickej republike
Mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental	Misia OSN pre referendum v Západnej Sahare
Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation	osobitný spravodajca OSN pre právo na výživu
Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie	spoločný osobitný zástupca
Représentant spécial conjoint de l'Organisation des Nations Unies et de la Ligue des États arabes pour la Syrie	spoločný osobitný zástupca Organizácie Spojených národov a Ligy arabských štátov pre Sýriu
réaffectation des forces de l'UE	presun síl EÚ pod iné velenie
Réunion plénière de haut niveau de 2010 de l'Assemblée générale	plenárne zasadnutie OSN na vysokej úrovni o rozvojových cieľoch tisícročia
siège de l'Organisation des Nations unies	hlavné sídlo OSN