| Subject | French | Slovak |
| h.rghts.act. | Deuxième Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques, visant à abolir la peine de mort | Druhý opčný protokol k Medzinárodnému paktu o občianskych a politických právach |
| polit. | Groupe ad hoc sur le Pacte de stabilité | ad hoc pracovná skupina pre Pakt stability |
| polit. | Organisation du Pacte de Varsovie | Organizácia Varšavskej zmluvy |
| gen. | Organisation du Pacte de Varsovie | Varšavský pakt |
| gen. | Organisation du Pacte de Varsovie | Varšavská zmluva |
| econ. | Pacte andin | Andský pakt |
| econ. | pacte budgétaire | fiškálna dohoda |
| proced.law. | pacte civil de solidarité | občiansky pakt solidarity |
| econ. | pacte de stabilité | pakt stability |
| construct., econ., fin. | pacte de stabilité et de croissance | Pakt stability a rastu |
| polit. | Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est | Pakt stability pre juhovýchodnú Európu |
| gen. | Pacte de Varsovie | Varšavská zmluva |
| polit. | Pacte de Varsovie | Organizácia Varšavskej zmluvy |
| gen. | Pacte de Varsovie | Varšavský pakt |
| mun.plan., energ.ind. | Pacte des maires | Dohovor primátorov a starostov |
| sociol. | Pacte européen pour la jeunesse | Európsky pakt pre mládež |
| sociol., health. | pacte européen pour la santé mentale et le bien-être | Európsky pakt za duševné zdravie a pohodu |
| social.sc. | Pacte européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes | Európsky pakt pre rodovú rovnosť |
| immigr. | Pacte européen sur l'immigration et l'asile | Európsky pakt o prisťahovalectve a azyle |
| econ. | pacte international ONU | medzinárodná zmluva OSN |
| law, h.rghts.act., UN | Pacte international relatif aux droits civils et politiques | Medzinárodný pakt o občianskych a politických právach |
| h.rghts.act. | Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels | Medzinárodný pakt o hospodárskych, sociálnych a kultúrnych právach |
| unions. | Pacte mondial pour l'emploi | Globálny pakt o pracovných miestach |
| unions. | Pacte mondial pour l'emploi | Globálny pakt MOP o pracovných miestach |
| econ. | Pacte pour la croissance et l'emploi | Pakt pre rast a zamestnanosť |
| gen. | Pacte pour le marché unique | Akt o jednotnom trhu |
| fin. | pacte pour l'euro | Pakt Euro Plus |
| obs., fin. | pacte pour l'euro | Pakt pre euro |
| fin. | pacte pour l'euro plus | Pakt Euro Plus |
| obs., fin. | pacte pour l'euro plus | Pakt pre euro |
| econ. | pacte social | sociálny pakt |
| law | pacte successoral | dedičská zmluva |
| law | pacte sur succession future | dedičská zmluva |
| econ. | pays du Pacte de Varsovie | krajiny Varšavskej zmluvy |
| h.rghts.act. | Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques | Opčný protokol k Medzinárodnému paktu o občianskych a politických právach |
| h.rghts.act. | protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels | Opčný protokol k Medzinárodnému paktu o hospodárskych, sociálnych a kultúrnych právach |
| polit. | table régionale du Pacte de stabilité | regionálny stôl paktu stability |
| polit. | table régionale du Pacte de stabilité | juhovýchodný európsky regionálny stôl |
| econ., fin. | volet correctif du pacte de stabilité et de croissance | nápravná časť Paktu stability a rastu |
| econ., fin. | volet préventif du pacte de stabilité et de croissance | preventívna časť Paktu stability a rastu |
