Subject | French | Hebrew |
comp., MS | ajouter un appel | הוסף משתתף |
comp., MS | Ajouter une personne à l'appel | הוספת אדם לשיחה |
comp., MS | analyse graphique des appels | ניתוח גרף קריאות |
comp., MS | appel asynchrone | קריאה אסינכרונית |
comp., MS | appel audio | שיחת שמע |
comp., MS | appel Communicator | שיחה ב- Communicator |
comp., MS | appel d'API système | קריאה לממשק תיכנות יישומים של המערכת |
comp., MS | appel de code non managé | הפעלת פלטפורמה |
comp., MS | appel de contournement | שיחה עוקפת |
comp., MS | appel de groupe | שיחה קבוצתית |
comp., MS | appel de méthode semi-synchrone | קריאה של פעולת שירות סינכרונית חלקית |
comp., MS | Appel de PC à PC | שיחת מחשב |
comp., MS | appel de procédure distante | קריאה לפרוצדורה מרוחקת |
comp., MS | appel d'urgence | חירום |
comp., MS | Appel d'équipe | שיחת צוות |
comp., MS | appel entrant | שיחה נכנסת |
comp., MS | appel manqué | שיחה שלא נענתה |
comp., MS | appel semi-synchrone | קריאה סינכרונית חלקית |
comp., MS | appel sortant | שיחות יוצאות |
comp., MS | Appel téléphonique | שיחת טלפון |
comp., MS | appel vers un ordinateur | שיחת מחשב |
comp., MS | appel vocal | שיחה קולית |
comp., MS | Appel Windows | שיחות של Windows |
comp., MS | arborescence des appels | עץ קריאה |
comp., MS | automate d'appels | חיוג יוצא |
comp., MS | contrôle d'appel distant | בקרת שיחות מרחוק |
comp., MS | Contrôler le transfert d'appel à partir d'Office Communicator | שלוט בהעברת שיחה מתוך Communicator |
comp., MS | destinataire de l'appel | נמען שיחה |
comp., MS | en attente d'un appel | ממתין להתקשרות |
comp., MS | Entrer l'URI du contrôle d'appel distant | הזן בקרת URI של שיחה מרוחקת |
comp., MS | Explorateur d'appels | עץ קריאות |
comp., MS | Fin de l'appel, raccrocher | סיים שיחה |
comp., MS | fusionner les appels | מזג שיחות |
comp., MS | groupe d'appel d'équipe | קבוצת שיחת צוות |
comp., MS | mettre fin à un appel | סיים שיחה |
comp., MS | notification d'appel en absence | הודעה על שיחה שלא נענתה |
comp., MS | Numéro d'appel parqué | מסלול חניית שיחה |
comp., MS | pile des appels | מחסנית קריאות |
comp., MS | point d'arrivée d'un appel téléphonique | תחנה של נקודת סיום שיחות טלפוניות |
comp., MS | rapport sur les appels malveillants | דיווח על שיחות זדוניות |
comp., MS | renvoi d'appel | העברת שיחות |
comp., MS | renvoi d'appel | הפניית שיחות |
comp., MS | reprise d'appel parqué | צלצול חזרה |
comp., MS | restriction d'appels | מספר חיוג קבוע |
comp., MS | règles de gestion des appels | כללים לטיפול בשיחות |
comp., MS | récepteur d'appel | איתורית |
comp., MS | Récupérer l'appel en attente | אחזר שיחה מהמתנה |
comp., MS | système d'appel | התקן התקשרות |
comp., MS | Terminer l'appel | נתק את השיחה |
comp., MS | tonalité de l'invite de la carte d'appel | הצליל המיוחד של כרטיס טלפון |
comp., MS | transfert d'appel | הפניית שיחות |
comp., MS | transfert d'appel | העברת שיחות |
comp., MS | Transfert d'appel activé | העברת שיחות מופעלת |
comp., MS | Transfert d'appel désactivé | העברת שיחות מבוטלת |
comp., MS | Transfert d'appel personnel | העברה אישית |