| Subject | French | Spanish |
| mexic. | système de véhicules à guidage automatique | sistema AGVn.m. |
| mexic. | système de véhicules à guidage automatique | sistema AGV (n.m., n.m.) |
| mexic. | système de véhicules à guidage automatique | sistema de montacargas guiados automáticamente (n.m., n.m.) |
| load.equip. | système de véhicules à guidage automatique | sistema de Vehículos Guiados Automáticamenten.m. |
| load.equip., mexic. | système de véhicules à guidage automatique | sistema AGV |
| load.equip., mexic. | système de véhicules à guidage automatique | sistema de montacargas guiados automáticamente |
| load.equip. | système de véhicules à guidage automatique | sistema de Vehículos Guiados Automáticamente (n.m., n.m.) |
| mexic. | système de véhicules à guidage automatique | sistema de montacargas guiados automáticamenten.m. |
| load.equip., span. | véhicule à guidage automatique | carretilla automática |
| load.equip., mexic. | véhicule à guidage automatique | montacargas de guiado automático |
| load.equip. | véhicule à guidage automatique | vehículo automáticon.m. |
| load.equip., mexic. | véhicule à guidage automatique | montacargas guiado automáticamente |
| load.equip., span. | véhicule à guidage automatique | carro automático |
| load.equip. | véhicule à guidage automatique | vehículo automático (n.m., n.m.) |
| span. | véhicule à guidage automatique | carro automáticon.m. |
| span. | véhicule à guidage automatique | carro automático (n.m., n.m.) |
| span. | véhicule à guidage automatique | carretilla automática (n.m., n.f.) |
| span. | véhicule à guidage automatique | carretilla automátican.f. |
| mexic. | véhicule à guidage automatique | montacargas guiado automáticamenten.m. |
| mexic. | véhicule à guidage automatique | montacargas guiado automáticamente (n.m., n.m.) |
| mexic. | véhicule à guidage automatique | montacargas de guiado automático (n.m., n.m.) |
| mexic. | véhicule à guidage automatique | montacargas de guiado automáticon.m. |
