| Subject | French | Spanish |
| environ., chem. | analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet | analizador no dispersivo por absorción en los ultravioletas |
| nat.sc., environ. | analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet | analizador de resonancia ultravioleta no dispersivo |
| earth.sc., mater.sc. | codage aux ultraviolets | codificación de rayos ultravioletas |
| industr., construct., chem. | durcissement aux rayons ultraviolets | endurecimiento por rayos ultravioleta |
| agric. | dégât dû aux ultraviolets | daño causado por rayos ultravioletas |
| chem., el. | détecteur de flamme à rayonnement ultraviolet | detector de llama por radiación ultravioleta |
| gen. | détecteur de flammes à ultraviolet | detector de llamas por luz ultravioleta |
| IT, tech. | enregistreur à ultraviolet | registrador gráfico mediante ultravioleta |
| gen. | filtres pour rayons ultraviolets à usage médical | filtros para rayos ultravioletas para uso médico |
| nat.sc. | lampe de bureau fixe à ultraviolet | foco de mesa de rayos ultravioleta |
| nat.sc. | lampe portable à ultraviolet | lámpara portátil de rayos ultravioleta |
| el. | lampe à rayons ultraviolets | lámpara de rayos ultravioletas |
| light. | lampe à ultraviolet | lámpara ultravioleta |
| gen. | lampes à rayons ultraviolets non à usage médical | lámparas de rayos ultravioletas que no sean para uso médico |
| gen. | lampes à rayons ultraviolets à usage médical | lámparas de rayos ultravioletas para uso médico |
| IT | mémoire effaçable aux rayons ultraviolets | memoria deleble con rayos ultravioleta |
| earth.sc., life.sc. | rayonnement ultraviolet A | radiación ultravioleta A |
| health., environ. | rayonnement ultraviolet d'origine solaire ayant une action biologique | radiaciones solares ultravioleta que tienen una acción biológica |
| health., environ. | rayonnement ultraviolet d'origine solaire ayant une action biologique | radiación solar ultravioleta con efectos biológicos |
| earth.sc., life.sc. | rayons ultraviolets A | radiación ultravioleta A |
| chem. | résistance aux ultraviolets | resistencia a los rayos ultravioletas |
| el. | spectromètre pour ultraviolet à rétrodiffusion | espectrómetro ultravioleta de retrodispersión |
| meas.inst. | spectromètre à rayonnement ultraviolet | espectrómetro de radiación ultravioleta |
| textile | stabilisant à l’ultraviolet | estabilizador ultravioleta |
| agric., chem. | stérilisation aux ultraviolets | esterilización por rayos ultravioleta |
| gen. | système de détection des flammes à ultraviolet | sistema de detección de llamas por luz ultravioleta |
| health., nat.sc. | ultraviolet A | ultravioleta A |
| health., nat.sc. | ultraviolet A | rayos UVA |
| earth.sc., life.sc. | ultraviolet A | radiación ultravioleta A |
| stat., el. | émetteur à rayonnement ultraviolet | lámpara emisor de ultravioleta |
