Terms for subject Antennas and waveguides containing tension

French	Spanish
amplification de tension	ganancia de tension
amplitude de la tension de grille	amplitud de la tension de rejilla
appareil de tension anodique	eliminador de la batería anodica
chute de tension	caída de tension
chute de tension	caída di tensión
chute de tension anodique	caída de tension anódica
chute de tension cathodique	caída de tension catódica
chute de tension dans l'arc	caída de tension del arco
chute de tension dans le sens conducteur	caída de tension directa
chute de tension directe	caída de tension directa
crête de tension anodique directe	tension anódica directa de cresta
crête de tension anodique inverse	tensión anódica inversa de cresta
diviseur de tension	divisor de tension
gaine à générateur haute tension incorporé	funda con generador de alta tension incorporado
redresseur à crête de tension inverse	rectificador de cresta de tension inversa
tension accélératrice	tension de aceleración
tension alternative de crête de la fente d'interaction	tension alterna de cresta del espacio de interacción
tension alternative de grille	tension alterna de rejilla
tension anodique	tension de placa
tension anodique	tensión de placa
tension anodique	tension anódica
tension anodique caractéristique	tension anódica característica
tension anodique critique	tension anódica crítica
tension critique de grille	tension crítica de rejilla
tension d'allumage de l'anode	tension de cebado de ánodo
tension d'amorçage	tension de cebado
tension d'amorçage	potencial de ionización
tension d'amorçage de l'anode	tension de cebado de ánodo
tension de chauffage	tension de encendido
tension de coupure	tension de corte
tension de coupure de grille	tension de corte de rejilla
tension de diode équivalente	tension del diodo equivalente
tension de déviation	tension de desviación
tension de déviation	tension de deflexión
tension de grille à l'amorçage	potencial de cebado de la rejilla de control
tension de repos d'électrode	tension de reposo del electrodo
tension de repos d'électrode	polarización del electrodo
tension de réamorçage	tension de reignición
tension de seuil	tension de umbral
tension de suppression de faisceau	tension de supresión de haz
tension d'entrée	tension de entrada
tension d'extinction	tension I de extinción
tension directe	tension directa
tension disruptive	tension disruptiva
tension d'ondulation résiduelle	tensión de ondulación residual
tension d'électrode	tension de electrodo
tension grille-écran	tension de rejilla-pantalla
tension grille-écran constante	tension constante de rejilla pantalla
tension grille-écran glissante	tension de rejilla-pantalla deslizante
tension initiale inverse	tension inicial inversa
tension inverse	tension inversa
tension inverse de crête	tension inversa de cresta especificada
tension irrégulière	tension de fluctuación
tension maximum inverse de crête	tension inversa de cresta máxima admisible
tension moyenne	tension media
tension synchrone	tension síncrona
tensions push-push	tensiones continuas de igual polaridad y fase
tensions équilibrées	tensiones equilibradas
tube amplificateur de tension	válvula amplificadora de tensión
tube redresseur monoplaque et doubleur de tension	válvula rectificadora de media onda y dobladora de tension
tube stabilisateur de tension	válvula estabilizadora de tension
tube étalon de tension	válvula patron de tensión
tube étalon de tension	válvula de referencia de tension
valeur efficace de la tension anodique inverse	valor eficaz de la tension anódica inversa