Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Spanish
Terms
for subject
Electronics
containing
tensión de
|
all forms
|
in specified order only
French
Spanish
abaissement de tension
reducción de tensión
ammortisseur de tension mécanique
amortiguador de esfuerzos
amplificateur de tension
amplificador de tensión
amplitude de la
tension de
papillotement équivalente
amplitud de la tensión de fluctuación rápida equivalente
analyseur de spectre de tension
analizador de espectro de tensión
augmentation de tension pour une condition de charge spécifiée
cambio de tensión para una condición de carga especificada
baisse de tension
caída de tensión
baisse de tension
bajada de tensión
batterie de tension plaque
batería B
batterie de tension plaque
batería de tensión de placa
bobine de tension
bobina de tensión
capacités d'égalisation de tension
condensadores divisores de tensión
caractéristique de tension stabilisée
característica de tensión estabilizada
chute de tension
bajada de tensión
chute de tension base-émetteur
caída de tensión base-emisor
chute de tension dans l'arc
caída de tensión en el arco
chute de tension dans l'arc
caída en el arco
chute de tension du tube
caída de tensión del tubo
chute de tension en ligne
caída de tensión en línea
chute de tension pour une condition de charge spécifiée
cambio de tensión para una condición de carga especificada
chute de tension transversale
caída de tensión transversal
circuit de régulation de tension
regulador automático de voltaje
circuit de tension
circuito de tensión
circuit diviseur de tension pour la base
divisor de potencial de la base
circuit stabilisateur de tension
circuito estabilizador de voltaje
circuit stabilisateur de tension
circuito de estabilización de voltaje
circuit à
tension de
sécurité extra-basse
circuito de tensión extra-baja de seguridad
coefficient de réflexion complexe en tension
déconseillé
factor de reflexión complejo de la tensión
coefficient de température de la tension
coeficiente de temperatura de la tensión
combinaison de transistors à effet de champ donnant une
tension de
pincement élevée
combinación de transistores de efecto de campo de corte remoto
combinaison de transistors à effet de champ donnant une
tension de
pincement élevée
combinación de FET de corte remoto
commande à distance de la
tension de
sortie
programación remota de voltaje
compensateur voltmétrique de chute de la
tension d
'une ligne de transmission
compensador voltimétrico de caída del voltaje dè una línea de transmisión
composante alternative de la tension à ses bornes
componente alterna de la tensión en los bornes
conditions de tension constante
condiciones de tensión constante
convertisseur de tension
convertidor de tensión
convertisseur de tension alternative
convertidor electrónico de tensión alterna
convertisseur de tension alternative
convertidor de tensión alterna
convertisseur électronique de tension alternative
convertidor de tensión alterna
convertisseur électronique de tension alternative
convertidor electrónico de tensión alterna
courant collecteur à la
tension de
coupure
corriente de corte de colector
courant de collecteur à la
tension de
coupure
corriente de corte de colector
courant de saturation par tension
corriente de saturación por tensión
courant à la
tension de
coupure
corriente de corte
courbe de
tension d
'amorçage au choc en fonction du temps d'un parafoudre
curva tensión de cebado por choque-tiempo de un descargador
courbe de tension en fonction du courant de décharge d'un parafoudre
curva tensión/corriente de descarga de un descargador
creux de tension
hueco de tensión
crête de tension anodique directe
tensión anódica directa de cresta
différence de
tension d
'entrée
tensión en reposo de entrada
différence de tension en direct
tensión directa de equilibrio
diode de décalage de tension
diodo de equilibrio
diode de reference de tension
diodo de tensión de referencia
diode de reference de tension
diodo de referencia de tensión
diode de
tension de
reference
diodo de referencia de tensión
diode de
tension de
reference
diodo de tensión de referencia
diode de
tension de
référence
diodo de tensión de referencia
diode régulatrice de tension
diodo regulador de tensión
diode à
tension de
rupture bidirectionnelle
diodo de ruptura bidireccional
dispositif de tension
tensor
dispositif de tension
dispositivo tensor
diviseur de tension capacitif
divisor de tensión capacitivo
diviseur de
tension de
Kelvin et Varley
divisor de tensión de Kelvin y Varley
diviseur de tension en fonction cosinus
divisor de tensión en función coseno
diviseur de tension résistif
divisor de tensión resistivo
diviseur de tension à résistance
divisor de tensión de resistencia
durée de mise en fonctionnement haute tension
tiempo de puesta en funcionamiento en alta tensión
décalage de la tension à large bande
corrimiento de voltaje de banda plana
déclenchement par transistor de tension
disparo por punta de tensión
déclencheur à minimum de tension
disparador de mínima tensión
démarreur de moteur à basse tension
arrancador de motor de baja tensión
dérive de
tension de
l'entrée différentielle
deriva de tensión de entrada diferencial
détecteur de présence de tension
detector de presencia de tensión
effondrement de la tension
hundimiento de la tensión
enregistreur de la tension potentiométrique
registrador de la tensión potenciométrica
enregistreur de tensions
registrador de tensiones
excursion de la
tension de
sortie
oscilación de la tensión de salida
excursion de
tension d
'entrée en mode commun
oscilación de tensión modo común de entrada
excès de tension
sobretensión
facteur de réflexion complexe en tension
factor de reflexión complejo de la tensión
fluctuation de la tension
fluctuaciones lentas de tensión
fluctuation de la
tension d
'alimentation
variaciones de tensión de alimentación
front d'une
tension de
choc
frente de onda de un impulso de tensión
gamme de tension
campo de variación de la tensión
gamme de tension
variación de intensidades
gamme de tension
campo de tensiones
générateur de haute tension
generador de alta tensión
hystérésis de la
tension de
luminosité
histéresis de voltaje de brillo
indicateur de
tension de
crête
indicador de tensión de cresta
limite de la tension inverse en surcharge transitoire
límite de tensión inversa en sobrecarga transitoria
limites de tension
límites de tensión
limiteur de tension
limitador de tensión
limiteur de tension
protector de sobrecarga
loi de Kirchhoff des tensions
ley de Kirchhoff para las mallas
loi de Kirchhoff des tensions
ley de Kirchhoff de las tensiones
manque de tension
falta de tensión
manque de tension
interrupción
manque de tension
subtensión
manque de tension
fallo de tensión
mesure de hautes tensions
medida de altas tensiones
mesure des tensions
medida de las tensiones
mesure du niveau absolu de tension
medida del nivel absoluto de tensión
mode de tension normal
voltaje en modo normal
module de la tension
módulo de la tensión
niveau de tension
nivel de voltaje
niveau de
tension de
référence
nivel de tensión de referencia
onde de tension
onda de tensión
onduleur de tension
ondulador de tensión
plage de tension
campo de tensiones
plage de tension
campo de variación de la tensión
plage de tension
variación de intensidades
plage de tension différentielle
gama de tensiones diferencial
plan de tension
plan de tensión
pont de mesure haute tension
puente de medida alta tensión
possibilité d'annulement de la tension résiduelle
capacidad de anulación de tensión de equilibrio
protection à manque de tension
protección de ausencia de tensión
protection à maximum de tension
protección de sobretensión
protection à minimum de tension
protección de mínima tensión
queue d'une
tension de
choc
cola de la onda de un impulso de tensión
rapport de
tension d
'un diviseur capacitif
relación de tensiones de un divisor capacitivo
rapport de tensions
razón entre tensiones
rapport de transfert de tension en inverse
relación de tensión transferencia
inversa
rapport de transfert inverse de tension avec l'entrée en circuit ouvert
relación de transferencia tensión inversa entrada en circuito abierto
rapport de transfert inverse de tension avec l'entrée en circuit ouvert
relación de transferencia tensión inversa
relais de sous-tension
relé de hipotensión
relais de sous-tension
circuito de baja tensión
relais de tension
relé de tensión
relais de tension homopolaire
relé de tensión homopolar
relais à manque de tension
relé de falta de tensión
relais à maximum de tension
relé de máxima tensión
relais à maximum de tension résiduelle
relé de sobretensión residual
relais à minimum de tension
relé de mínima tensión
relais à variation brusque de tension
relé de variación brusca de tensión
retour de la tension
retorno de la tensión
réducteur de tension capacitif
divisor de tensión capacitivo
région de
tension de
rupture
región de ruptura
réglage de tension
regulación de tensión
réglage de tension en phase
regulación en fase
réglage de tension en phase
regulación de tensión en fase
réglage de tension en quadrature
regulación en cuadratura
réglage de tension en quadrature
regulación de tensión en cuadratura
réglage de tension par puissance réactive
regulación de tensión por potencia reactiva
régulateur de tension
regulador de tensión
régulateur de tension au point de distribution
regulador de tensión primaria
régulation de tension
regulación de tensión
résistance dépendante de la tension
resistencia dependiente de la tensión
saut de tension
salto de potencial
saut de tension
salto de tensión
source de tension biphasée
fuente de dos fases
source de tension biphasée
fuente de tensión de dos fases
source de tension diphasée
fuente de tensión bifásica
source de tension diphasée
fuente bifásica
source de tension harmonique
fuente de tensión armónica
source de tension monophasée
fuente monofásica
source de tension monophasée
fuente de tensión monofásica
source de tension m-phasée
fuente de tensión de m fases
source de tension m-phasée
fuente de m fases
source de tension polyphasée
fuente polifásica
source de tension polyphasée
fuente de tensión polifásica
source de tension polyphasée symétrique
fuente polifásica simétrica
source de tension polyphasée symétrique
fuente de tensión polifásica simétrica
source de tension triphasée
fuente de tres fases
source de tension triphasée
fuente de tensión de tres fases
source de tension tétraphasée
fuente de tensión de cuatro fases
source de tension tétraphasée
fuente de cuatro fases
source idéale de tension
fuente ideal de tensión
surélévation de tension
superelevación de voltaje
symbole de la
tension d
'essai
símbolo de la tension de prueba
système d'adaptation de la tension
adaptador de tensión
tension anodique directe de crête
tensión anódica directa de cresta
tension anodique négative de crête
tensión anódica negativa de cresta
tension au point de crête
tensión en el punto de pico
tension collecteur-émetteur de coupure
tensión colector-emisor
corte
tension continue de collecteur
tensión de c.c. del colector
tension critique de grille
tensión crítica de rejilla
tension d
'alimentation de la base
voltaje de alimentación de la base
tension d
'alimentation de la base
tensión de alimentación de la base
tension d
'alimentation de l'émetteur
tensión de alimentación del emisor
tension d
'attaque de grille
tensión de ataque de rejilla
tension d
'avalanche collecteur-émetteur pour une certaine résistance de base
tensión de mantenimiento colector-emisor
tension d
'exploitation d'un circuit de ligne électrique
tension de explotacion de un circuito de una linea eléctrica
tension d
'écartométrie de distance
tensión de desviación
tension d
'émetteur au point de crête
tensión de emisor punto de pico
tension de
bain
tensión de baño
tension de
base
tensión de la base
tension de
blocage
tensión de bloqueo
tension de
blocage directe
voltaje de bloqueo directo
tension de
bobinage
tensión de bobinado
tension de
brouillage
tensión de interferencia
tension de
bruit
tensión parásita
tension de
bruit
tensión de ruido
tension de
charge
tensión de carga
tension de
chauffage
tensión de caldeo
tension de
choc
impulso de tensión progresivo
tension de
choc
impulso de tensión
tension de
choc de foudre
impulso tipo rayo
tension de
choc de manoeuvre
impulso tipo maniobra
tension de
choc progressive
impulso de tensión progresivo
tension de
chute
tensión de caída
tension de
claquage
tensión de perforación
tension de
claquage
tensión de descebamiento
tension de
claquage
tensión de cebado
tension de
claquage
tensión disruptiva
tension de
claquage inverse
tensión de ruptura inversa
tension de
collage
voltaje de operación
tension de
collage
tensión de funcionamiento
tension de
commande
tensión de rejilla
tension de
commande
voltaje de control
tension de
commande
tensión piloto
tension de
commande
tensión de mando
tension de
commande
tensión de control
tension de
commande induite
tensión de control inducida
tension de
commutation
tensión de conmutación
tension de
compensation
tensión de compensación
tension de
compensation pour une élévation de température
tension de compensación para ascenso de temperatura
tension de
concentration d'image
tensión de concentración de imagen
tension de
conduction
tensión de paso
tension de
conduction
tensión directa
tension de
conduction
tensión de conducción
tension de
conduction du transistor
tensión de región activa del transistor
tension de
contact
tensión de contacto
tension de
contact présumée
tensión de contacto prevista
tension de
contournement
tensión de contorneo
tension de
coude
tensión de transición
tension de
coupure du transistor
tensión de corte del transistor
tension de
court-circuit à courant assigné
tensión de cortocircuito a la corriente asignada
tension de
crête
tensión de cresta
tension de
crête à l'état bloqué
tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo
tension de
crête à l'état bloqué dans le sens direct
tensión de cresta en estado bloqueado en sentido directo
tension de
distance
tensión de distancia
tension de
drain
tensión de drenaje
tension de
début du plateau
tensión de principio de meseta
tension de
décalage
tensión de equilibrio
tension de
décharge
tensión de descarga
tension de
démarrage
tensión de cebado
tension de
dépassement en direct
tensión de sobrepasamiento directa
tension de
déplacement du point neutre
tensión de desplazamiento del punto neutro
tension de
désamorçage
tensión de descebamiento
tension de
désamorçage
tensión de perforación
tension de
désamorçage
tensión de ruptura
tension de
désamorçage
tensión de cebado
tension de
désamorçage
tensión disruptiva
tension de
déviation
tensión deflectora
tension de
déviation
tensión de desviación
tension de
fonctionnement
tensión de funcionamiento
tension de
fonctionnement
tensión de lámpara
tension de
glissement
tensión de extracción
tension de
glissement
tensión de deriva
tension de
grille
tensión de rejilla
tension de
grille
tensión de compuerta
tension de
grille effective
tensión de compuerta efectiva
tension de
Hall
tensión Hall
tension de
la bande
tensión de la cinta
tension de
la bande
tensión de cinta
tension de
la cellule
voltaje de la cuba
tension de
la porteuse
tensión de la portadora
tension de
liaison
deformación por fuerza de enlace
tension de
logique 1
tensión lógico 1
tension de
maintien
tensión de mantenimiento
tension de
mesure
tensión de medida
tension de
modulation
tensión de ataque rejilla/cátodo
tension de
modulation
tensión de modulación
tension de
niveau logique 0
tensión lógico 0
tension de
non-amorçage par la gâchette
tensión de no disparo de puerta
tension de
papillotement
fliker
tension de
papillotement
fluctuaciones rápidas de tensión
tension de
papillotement
reparar
tension de
perçage
tensión de perforación
tension de
perçage
tensión de traspasado
tension de
perçage
traspasado
tension de
perçage du MOS
ruptura por perforación MOS
tension de
phase
tensión de fase
tension de
photodiffusion
tensión de fotodifusión
tension de
pincement
tensión umbral
tension de
pincement
tensión de estrangulamiento
tension de
pincement
tensión umbral Gunn
tension de
pincement non nulle
tensión de estrangulamiento distinta de cero
tension de
pointe de recouvrement en direct
cresta de tensión de recubrimiento directo
tension de
pointe non répétitive à l'état bloqué
tensión de cresta no repetitiva en estado bloqueado en sentido directo
tension de
pointe non répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
tensión de cresta no repetitiva en estado bloqueado en sentido directo
tension de
pointe répétitive à l'état bloqué
tensión de cresta repetitiva en estado bloqueado en sentido directo
tension de
pointe répétitive à l'état bloqué dans le sens direct
tensión de cresta repetitiva en estado bloqueado en sentido directo
tension de
pointe transitoire permise
pico admisible de tensión transitoria
tension de
pointe transitoire permise
cresta admisible de tensión transitoria
tension de
polarisation de grille
tensión de polarización de rejilla
tension de
polarisation de grille
polarización de rejilla
tension de
polarisation RF pour substrat
voltaje de polarización RF para el substrato
tension de
50 pour-cent de décharge disruptive
tensión disruptiva cincuenta por ciento
tension de
50 pour-cent de décharge disruptive
tensión de choque del cincuenta por ciento
tension de
prise
tensión de toma de un arrollamiento
tension de
pénétration
tensión de perforación
tension de
pénétration
tensión de traspasado
tension de
rallumage
tensión de reencendido
tension de
rappel
tensión de redisposición
tension de
recouvrement
tensión de cierre
tension de
recouvrement en direct
tensión de recubrimiento directa
tension de
rupture
tensión de descebamiento
tension de
rupture
tensión de perforación
tension de
rupture
tensión de cebado
tension de
rupture
tensión disruptiva
tension de
rupture collecteur-base
tensión de ruptura colector-base
tension de
rupture collecteur-émetteur
tensión de ruptura colector-emisor
tension de
rupture collecteur-émetteur
tensión de ruptura en avalancha con multiplicación del emisor
tension de
rupture d'anode
tensión de ruptura en drenaje
tension de
rupture de canal
ruptura de canal
tension de
rupture de l'émetteur
tensión de ruptura del emisor
tension de
rupture de Zener
perforación por efecto túnel
tension de
rupture de Zener
perforación por efecto Zener
tension de
rupture de Zener
ruptura Zener
tension de
rupture disponible
tensión de ruptura disponible
tension de
rupture drain-source
tensión de ruptura drenaje manantial
tension de
rupture du collecteur
tensión de ruptura del colector
tension de
rupture due au matériau
tensión de ruptura en masa
tension de
rupture due aux conditions d'ambiance
ruptura inducida por el ambiente
tension de
rupture entre le canal et le support
ruptura del substrato del canal
tension de
rupture non destructive
ruptura reversible
tension de
rupture non destructive
ruptura no destructiva
tension de
rupture par avalanche
tension de ruptura en avalancha
tension de
rupture par avalanche
tensión de avalancha
tension de
rupture par avalanche
voltaje de ruptura en avalancha
tension de
rupture thermique
ruptura térmica
tension de
rupture émetteur-collecteur
tensión de ruptura emisor-colector
tension de
rétablissement
tensión de restablecimiento
tension de
rétablissement à fréquence industrielle
tensión de restablecimiento a frecuencia industrial
tension de
saturation base-émetteur
tensión de saturación base-emisor
tension de
saturation collecteur-émetteur
tensión de saturación colector-emisor
tension de
saturation d'émetteur
tensión de saturación del emisor
tension de
Seebeck
voltaje de Seebeck
tension de
service
tensión de servicio
tension de
service d'un réseau
tensión de explotación
tension de
service d'un réseau
tensión de servicio
tension de
seuil
tensión umbral
tension de
seuil
tensión de funcionamiento
tension de
seuil
tensión de conexión
tension de
seuil
tensión de desconexión
tension de
seuil
tensión umbral Gunn
tension de
seuil
tensión de umbral
tension de
seuil de grille
tensión límite de compuerta
tension de
seuil de l'effet couronne
voltaje de inicio del efecto corona
tension de
seuil de rupture collecteur-émetteur
tensión de ruptura colector-emisor inicial
tension de
seuil d'entrée
tensión umbral de entrada
tension de
seuil du FET
tensión límite de un FET
tension de
sonde
tensión de sonda
tension de
sortie
tensión suministrada
tension de
sortie
tensión de salida
tension de
source
tensión de fuente
tension de
source
tensión de una fuente
tension de
source
fuerza electromotriz
desaconsejado
tension de
source
tensión de la fuente
tension de
synchronisme
tensión de sincronismo
tension de
tenue conventionnelle aux chocs
tensión soportada convencional a los impulsos
tension de
tenue statistique aux chocs
tensión soportada estadística a los impulsos
tension de
tenue statistique aux chocs
tensión probabilística a los impulsos
tension de
tenue à fréquence industrielle
tensión soportada a frecuencia industrial
tension de
vapeur imposée
presión de vapor forzada
tension de
verrouillage
tensión de cierre
tension directe de recouvrement
tensión de disparo
tension directe de recouvrement
tensión de encendido
tension directe de recouvrement
tensión de desdoblamiento
tension directe de retournement d'anode
disparo del ánodo
tension dynamique d'une installation de four à arc
tensión dinámica de una instalación de horno de arco
tension en dent de scie
tensión en diente de sierra
tension en l'absence de charge
tensión en circuito abierto
tension en l'absence de charge
tensión sin carga
tension grille-cathode de coupure
tensión de corte compuerta-manantial
tension inverse de crête
tensión inversa de pico
tension inverse de crête
tensión inversa de cresta
tension inverse de pointe non répétitive à l'état bloqué
tensión inversa de cresta no repetitiva
tension inverse de pointe répétitive
tensión inversa de cresta repetitiva
tension limite conventionnelle de contact UL
tensión de contacto convencional límite
tension limite conventionnelle de contact UL
símbolo UL
tension maximum de gâchette
tensión máxima de compuerta
tension maximum de pointe
tensión máxima de pico
tension maximum de pointe
tensión máxima de cresta
tension maximum de pointe en inverse
pico máximo de tensión inversa
tension maximum de pointe en inverse
cresta máxima de tensión inversa
tension maximum de régime
tensión continua máxima
tension nominale de la pile
tensión nominal de batería
tension parasite de zéro
tensión cero disturbada
tension résiduelle de zéro
tensión cero disturbada
tension résiduelle pour un courant de commande nul
tensión residual para una corriente de control nula
tension transitoire de rétablissement
tensión transitoria de restablecimiento
tension transitoire de rétablissement présumée
tensión transitoria de restablecimiento prevista
tenue de la tension
estabilidad de la tensión
transducteur de réglage en tension
transductor de control de tensión
transducteur de tension
transductor de tensión
transfert accidentel de tension
transferencia accidental de tensión
transformateur de tension
transformador de potencial
transformateur de tension
transformador de tensión
transformateur élévateur de tension
transformador elevador
transistor à effet de champ à
tension de
pincement élevée
transistor de efecto de campo de corte remoto
transistor à effet de champ à
tension de
pincement élevée
FET de corte remoto
tube de référence de tension
tubo de referencia de tensión
tube stabilisateur de tension
tubo estabilizador de tensión
tube stabilisateur de tension à plusieurs électrodes
tubo estabilizador de tensión de varios electrodos
télémètre à couplage de tension
telémetro de acoplamiento de tensión
valeurs maximales admissibles du courant et de la
tension d
’entrée
valores máximos admisibles de la intensidad y de la tensión de entrada
variation de tension continue
variación de tensión continua
variation inductive de tension continue
variación inductiva de tensión continua
variation propre de tension continue
variación propia de tensión continua
variation résistive de tension continue
variación resistiva de tensión continua
variation totale de tension continue
variación total de tensión continua
vitesse critique de croissance de la tension à l'état bloqué
velocidad crítica de crecimiento de la tensión de estado bloqueado
zone de travail sous tension
zona de trabajo en tensión
écart de tension
desviación de la tensión
équipement de nettoyage sous tension
equipo para limpieza con tensión
Get short URL
