Terms for subject Energy industry containing système

French	Spanish
accord relatif au système de transmission de l'électricité	acuerdo sobre la red de electricidad británica
intégrité du système	integridad de la red
opérateur indépendant du système	gestor independiente de red
opérateur indépendant du système	gestor de red independiente
opérateur indépendant du système	operador independiente del sistema
prototype de système européen unique pour les roches chaudes profondes	prototipo europeo de sistemas de rocas calientes y secas
sous-système collecteur d'énergie solaire thermique	subsistema colector de energía solar térmica
sous-système de distribution d'énergie solaire thermique	subsistema de distribución de energía solar térmica
sous-système de mesure et de contrôle de l'énergie solaire thermique	subsistema de medida y control de la energía solar térmica
sous-système d'emmagasinage d'énergie solaire thermique	subsistema de almacenamiento de energía solar térmica
système collecteur	sistema de recepción
système collecteur	sistema receptor
système d'alimentation sans interruption	sistema de energía de continuidad absoluta
système de chauffage solaire actif	sistema solar activo
système de chauffage éolien	calefacción eólica
système de chauffage éolien	aerogenerador utilizado para calefacción
système de concentration	sistema concentrador
système de concentration	sistema reflector
système de concentration	sistema óptico
système de conversion	sistema de potencia
système de conversion électrochimique à haut rendement	sistema de transformación electroquímica de alto rendimiento
système de garanties	sistema de salvaguardias
système de management de l'énergie	sistema de gestión de la energía
système de mise à la terrre	sistema de puesta a tierra
système de mise à la terrre	instalación de puesta a tierra
système de protection du réseau électrique	sistema de protección para red eléctrica
système de refroidissement de secours du coeur	sistema de refrigeración de emergencia
système de refroidissement d'urgence du coeur	sistema de refrigeración de emergencia
système de refroidissement urbain	sistema de refrigeración urbana
système de réglementation	marco reglamentario
système de réglementation	marco regulador
système de régulation de l'éolienne	sistema de regulación de la máquina eólica
système de surveillance par laser des dépôts de combustibles nucléaires en piscine	sistema de vigilancia por láser de los depósitos de combustible nuclear en piscina
système de tarifs de rachat	sistema de primas o precios fijos regulados
système de transmission d'énergie	sistema de transmisión de energía
système de ventilation nocturne	sistema de ventilación nocturna
Système de vérification à distance en continu	Sistema de reficación continua a control remoto
Système d'information relatif aux garanties de l'AIEA	Sistema de información de las salvaguardias del OIEA
système d'orientation de l'éolienne	sistema de orientación de la máquina eólica
système d'énergie gazomotrice	sistema de energía parcial
système d'énergie géothermique	sistema de energía geotérmica
système géothermique	sistema geotérmico
système intégré d'énergie	sistema integrado de energía
système mixte chaleur/énergie	combinación de la calefacción y la electricidad
Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires	Sistema nacional de contabilidad y control de materiales nucleares
Système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires	SNCC
système optique	sistema reflector
système optique	sistema concentrador
système passif	sistema de ganancia directa
système passif	sistema solar pasivo
système passif de chauffage ou de climatisation	sistema solar pasivo
système photovoltaïque-thermique	sistema fotovoltaico-térmico
système solaire actif	sistema solar activo
système solaire passif	sistema de energía solar pasivo
système à cellule combustible	sistema de célula de combustible
système à changement de phase	sistema de cambio de fase
système à gain direct	sistema de ganancia directa
système à gain direct	sistema pasivo
système à membranes flexibles	sistema Lancaster de membranas flexibles
système électronique d'injection de carburant	sistema electrónico de inyección de carburante
système énergie totale	aprovechamiento total de la energía
système énergétique de quartier	sistema de energía urbana
système énergétique durable	sistema de energía sostenible
système énergétique électrothermique	sistema de energía total
unité pilote d'essais de systèmes solaires	unidad-piloto de ensayos de sistemas solares
unité pilote d'essais de systèmes solaires	instalación experimental de colectores solares