| French | Spanish |
| ajustement statistique | bondad del ajuste |
| ajustement statistique | bondad del ajustamiento |
| annuaire statistique | anuario estadístico |
| automaticité statistique | caracter automático desde el punto de vista estadistico |
| banque de données statistiques | banco de datos estadísticos |
| base de données de l'Office statistique des Communautés européennes pour la gestion de séries chronologiques | Banco de datos de la Oficina Estadística de las Comunidades Europeas para el tratamiento de series cronológicas |
| bloc équivalent statistique | bloque estadísticamente equivalente |
| Bulletin des statistiques sociales | Boletín de Estadísticas Sociales |
| Bulletin trimestriel de statistiques du cacao | Boletín trimestral de estadísticas del cacao |
| bureau de statistique | instituto de estadística |
| bureau de statistique | oficina de estadística |
| bureau de statistique | dirección de estadística |
| bureau de statistique | servicio de estadística |
| bureau des statistiques du travail | Subdirección General de Estadísticas Sociales y Laborales |
| bureau des statistiques du travail | Negociado de Estadísticas de Empleo |
| bureau statistique territorial | Oficina estadística territorial |
| carte statistique | cartograma |
| Centre interaméricain de l'enseignement de la statistique | Centro Interamericano de Enseñanza de Estadística |
| Centre national des statistiques de la santé | Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias |
| Centre national des statistiques sanitaires | Centro Nacional de Estadísticas Sanitarias |
| Classification des marchandises pour les statistiques de transport en Europe | Clasificación de mercancías para las estadísticas de transporte en Europa |
| Classification statistique et tarifaire pour le commerce international | Clasificación Estadística y Arancelaria para el Comercio Internacional |
| Classification statistique internationale standard des animaux et plantes aquatiques | Classificación Estadística Internacional de los Animales y Plantas Acuáticas |
| Classification statistique internationale type des bateaux de pêche | Clasificación Estadística Internacional Uniforme de los Barcos de Pesca |
| classification statistique internationale type des bateaux de pêche | Clasificación estadística internacional uniforme de barcos de pesca |
| Classification statistique internationale type des engins de pêche | Clasificación Estadística Internacional Uniforme de los Artes de Pesca |
| classification statistique internationale type des engins de pêche | Clasificación Estadística Internacional Uniforme de Artes de Pesca |
| classification statistique internationale type des navires de pêche | Clasificación estadística internacional uniforme de barcos de pesca |
| Classification statistique internationale type des produits de la pêche | Clasificación Estadística Internacional Uniforme para los Productos Pesqueros |
| Classification statistique internationale type des produits de la pêche | Classificación Estadística Internacional para los Productos Pesqueros |
| code de bonnes pratiques de la statistique européenne | Código de buenas prácticas de las estadísticas europeas |
| collecte de données statistiques | recolección de informaciones estadísticas |
| collecte de données statistiques | recolección de datos estadísticos |
| collecte obligatoire de données statistiques | recogida obligatoria de la información estadística |
| collecte statistique | recolección de informaciones estadísticas |
| collecte statistique | recolección de datos estadísticos |
| Comité consultatif de la nomenclature statistique des activités économiques | Comité consultivo de nomenclatura estadística de actividades económicas |
| Comité consultatif de la statistique | Comité Asesor de Estadística |
| comité consultatif européen de la statistique | Comité consultivo europeo de estadística |
| Comité consultatif européen pour la gouvernance statistique | Comité consultivo europeo para la gobernanza estadística |
| comité de la nomenclature combinée tarifaire et statistique | Comité de la nomenclatura combinada arancelaria y estadística |
| Comité de la statistique du commerce extérieur | Comité de estadística de comercio exterior |
| Comité de la statistique du commerce extérieur | Comité de Estadísticas del Comercio Exterior |
| Comité des statistiques | Comité de estadística |
| Comité des statistiques des échanges de biens entre Etats membres | Comité de estadísticas de intercambios de bienes entre Estados miembros |
| Comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements | Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos |
| comité des statistiques monétaires, financières et de balance des paiements | Comité de estadísticas monetarias, financieras y de balanza de pagos |
| Comité des statistiques monétaires,financières et de balance des paiements | comité de estadísticas monetarias,financieras y de balanza de pagos |
| Comité directeur de l'information statistique | Comité directivo de información estadística |
| Comité du programme statistique | Comité del programa estadístico |
| Comité du programme statistique des Communautés européennes | Comité del programa estadístico de las Comunidades Europeas |
| Comité du secret statistique | Comité del secreto estadístico |
| Comité du secret statistique | Comité de secreto estadístico |
| Comité européen de l'information statistique, économique et sociale | Comité europeo de información estadística, económica y social |
| Comité permanent de la statistique agricole | Comité Permanente de Estadística Agrícola |
| comité permanent pour la recherche et les statistiques | Comité permanente para la investigación y la estadística |
| commis au contrôle des statistiques | empleado de control de estadísticas |
| Commission de statistique | Comisión de Estadística |
| Commission des statistiques agricoles pour l'Asie et le Pacifique | Comisión de Estadísticas Agrícolas para Asia y el Pacifico |
| Commission statistique des Nations unies | Comisión de Estadística de las Naciones Unidas |
| complète statistique suffisante | estadístico suficiente y completo |
| comptes,enquêtes et statistiques | cuentas, encuestas y estadísticas |
| confidentialité des statistiques | secreto estadístico |
| conseil consultatif européen pour la gouvernance statistique | Comité consultivo europeo para la gobernanza estadística |
| conseiller en matière de statistiques | asesor de estadística |
| consultation d'experts sur les statistiques et indicateurs sociaux concernant les enfants et les femmes | Reunión de consulta de expertos sobre estadísticas e indicadores sociales relativos a la mujer y el niño |
| contenu de l'observation statistique | alcance de la encuesta estadística |
| contrôle statistique | control estadístico de la calidad |
| contrôle statistique de la qualité | control estadístico de calidad |
| contrôle statistique de la qualité | control estadístico de la calidad |
| contrôle statistique de process | control estadístico de procesos |
| Convention concernant les statistiques du travail | Convenio sobre estadísticas del trabajo, 1985 |
| Convention sur les statistiques du travail, 1985 | Convenio sobre estadísticas del trabajo, 1985 |
| coordonnateur statistique | punto focal estadístico |
| coordonnateur statistique | punto focal |
| correspondant des services statistiques | unidad informante |
| des graphiques statistiques | gráficos estadísticos |
| description politique et statistique d'une zone | descripción de área estadística/política |
| diagramme statistique | gráfico estadístico |
| dispersion statistique des horloges | dispersión estadística de los relojes |
| dissémination des données statistiques | comunicación de datos estadísticos |
| Division de la statistique | Dirección de Estadística |
| Division de la statistique et des projections | División de Estadísticas y Proyecciones |
| Division de statistique | División de Estadística |
| Division des statistiques | oficina de Estadística |
| division locale du bureau des statistiques du travail | estadísticas de desempleo para el área local |
| division statistique du CIEM | división CIEM |
| division statistique standard | área básica metropolitana para estadísticas |
| document statistique | documento estadístico |
| données statistiques | ciencia estadística |
| données statistiques | estadístico |
| données statistiques | estadísticas |
| données statistiques | estadística |
| données statistiques | estadígrafo |
| données statistiques | estadístico muestral |
| données statistiques | estadístico de la muestra |
| données statistiques | registros estadísticos |
| données statistiques confidentielles | dato estadístico confidencial |
| durée statistique | duración estadística |
| décision statistique | decisión estadística |
| déclaration statistique | notificación estadística |
| dépendance statistique | dependencia estadística |
| dépouillement des données statistiques | elaboración estadística |
| dépouillement des données statistiques | elaboración de los datos estadísticos |
| Développement de systèmes experts en statistique | programa de investigación y desarrollo de sistemas expertos en estadística |
| développement des statistiques | desarrollo estadístico |
| Développement des systèmes experts en statistiques | Desarrollo de sistemas expertos en estadística |
| enquête statistique | encuesta estadística |
| enquête statistique | encuesta |
| enregistrements statistiques | registros estadísticos |
| espace statistique européen | espacio estadístico europeo |
| estimation statistique | estimación estadística |
| famille statistique | familia censual |
| famille statistique | familia estadística |
| fiche statistique | ficha estadística |
| graphique statistique | gráfico estadístico |
| Groupe de travail de coordination des statistiques des pêches de l'Atlantique | Grupo Coordinador de Trabajo sobre Estadísticas de Pesca en el Atlántico |
| Groupe de travail sur les statistiques | Grupo de Trabajo de Estadísticas |
| Groupe de travail sur les statistiques de l'environnement | Grupo de trabajo de estadística del medio ambiente |
| groupe "statistiques en matière d'éducation" | Grupo de estadísticas de la educación |
| hypothèse statistique | hipótesis estadística |
| incertitude statistique | incertidumbre estadística |
| indicateur statistique de référence | indicador estadístico de referencia |
| individu statistique | individuo estadística |
| induction statistique | inferencia |
| induction statistique | deducción |
| information statistique couverte par le secret | información estadística amparada por el secreto |
| inférence statistique | inferencia |
| inférence statistique | deducción |
| Institut asiatique de statistique | Instituto Asiático de Estadística |
| Institut brésilien de géographie et de statistique | Instituto Brasileño de Geografía y Estadística |
| Institut de la statistique | Instituto de Estadística |
| Institut de statistique pour l'Asie et le Pacifique | Instituto de Estadística para Asia y el Pacífico |
| Institut interaméricain de statistique | Instituto Interamericano de Estadística |
| Institut International de Statistique | Instituto Internacional de Estadística |
| Institut international de statistique | Instituto Internacional de Estadística |
| institut national de la statistique | Instituto Nacional de Estadística |
| Institut national de Statistique | instituto nacional de estadística |
| institut national de statistique | Instituto Nacional de Estadística |
| Institut national des statistiques | Instituto Nacional de Estadística |
| Institut national des statistiques et du recensement | Instituto Nacional de Estadística y Censos |
| Institut statistique national | Instituto Nacional de Estadística |
| instrument de gestion statistique | instrumento de gestión estadística |
| intervalle de tolérance statistique | intervalo de tolerancia estadistica |
| inventaire statistique | conteo y clasificación |
| L-statistique | estadísticos L |
| la dernière année pour laquelle les données statistiques sont disponibles | el último año del que se disponga de datos estadísticos |
| l'année pour laquelle les données statistiques sont disponibles | el año del que se disponga de datos estadísticos |
| limite statistique de dispersion | límite de tolerancia estadística |
| limites de tolérance statistique | limites de tolerancia estadistica |
| liste d'unités statistiques | lista de unidades estadísticas |
| littératie statistique | cultura estadística |
| loi statistique | ley estadística |
| m-statistique | estadística m (robustesse) |
| Manuel de statistiques de finances publiques FMI, SFP | estadísticas de las finanzas públicas |
| Manuel de statistiques de finances publiques FMI, SFP | Manual de Estadísticas de las Finanzas Públicas FMI |
| mathématiques et statistiques | matemáticas y estadística |
| Maîtrise statistique des procédés | control estadístico de procesos |
| mode de transfert asynchrone statistique | modo de transferencia estadístico MTA |
| mode de transfert asynchrone statistique | estadístico |
| mode de transfert statistique | estadístico |
| mode de transfert statistique | modo de transferencia estadístico MTA |
| modèle statistique | modelo estadístico |
| modèle statistique empirique | modelo estadístico empírico |
| mécanique statistique | mecánica estadística |
| mécanique statistique | física estadística |
| mécanique statistique de Boltzmann | estadísticas de Boltzmann |
| métadonnées statistiques | metadatos estadísticos |
| méthode statistique exacte | método estadístico exacto |
| méthodologie statistique | metodología estadística |
| nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne | nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea |
| notification statistique | notificación estadística |
| nuage statistique | diagrama de dispersión |
| numéro d'enregistrement statistique | número de registro estadístico |
| numéro statistique | número de registro estadístico |
| Observatoire des statistiques sociales | Observatorio de estadísticas sociales |
| Office central de la Statistique | Oficina Central de Estadística |
| Office central de statistiques | Oficina Central de Estadística |
| Office central des statistiques | Oficina Central de Estadística |
| Office des statistiques nationales | Oficina de Estadísticas Nacionales |
| Office fédéral de la Statistique | Oficina Federal de Estadística |
| Office national de la statistique | Oficina Nacional de Estadística |
| Office national suédois des statistiques | Oficina Nacional de Estadística |
| office statistique | oficina de estadística |
| office statistique | instituto de estadística |
| office statistique | dirección de estadística |
| office statistique | servicio de estadística |
| office statistique nationale de Grèce | Servicio nacional de estadística de Grecia |
| paramètre statistique | parámetro estadístico |
| permanence statistique | mercadología |
| permanence statistique | permanencia estadística |
| physique statistique | física estadística |
| poids statistique d'horloges | ponderación estadística de relojes |
| politique d'information statistique | política de información estadística |
| population d'unités statistiques | población de unidades estadísticas |
| population d'unités statistiques | población estadística |
| population d'unités statistiques | universo estadístico |
| population statistique | población estadistica |
| population statistique | población estadística |
| portée de l'enquête statistique | alcance de la encuesta estadística |
| position dans la statistique du commerce extérieur | referencia de la estadística del comercio exterior |
| pratique statistique nationale | práctica estadística nacional |
| principes fondamentaux de la statistique officielle | Principios Fundamentales de las Estadísticas Oficiales |
| procédure statistique | procedimiento estadístico |
| production de statistiques | establecimiento de estadísticas |
| Programme d'action pour améliorer l'utilisation des données de la statistique d'entreprise | Programa de Mejora de la Utilización de los Datos Estadísticos de Empresas |
| programme de recherche et de développement de systèmes experts en statistique | programa de investigación y desarrollo de sistemas expertos en estadística |
| Programme pluriannuel de développement des statistiques communautaires sur la recherche,le développement et l'innovation | Programa multianual de elaboración de estadísticas comunitarias sobre investigación,desarrollo e innovación |
| programme pluriannuel de développement des statistiques européennes sur la recherche, le développement et l'innovation | programa multianual para la elaboración de estadísticas comunitarias sobre investigación, desarrollo e innovación |
| Programme pluriannuel de développement des statistiques européennes sur la recherche,le développement et l'innovation | Programa multianual de elaboración de estadísticas europeas de investigación,desarrollo e innovación |
| Programme pluriannuel d'études et enquêtes,réalisé dans le domaine de la statistique communautaire | Programa Plurianual de Estudios y Encuestas Realizado en el ámbito de la Estadística Comunitaria |
| Programme pluriannuel 1991-1993 pour le développement de la statistique communautaire sur le tourisme | Programa Plurianual 1991-1993 para el Desarrollo de la Estadística Comunitaria sobre el Turismo |
| Programme quadriennal visant à développer des statistiques officielles régulières sur l'environnement | Programa de cuatro años para desarrollar estadísticas oficiales regulares sobre el medio ambiente |
| Programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistique | Programa Específico de Investigación y Desarrollo de Sistemas Expertos en Estadística |
| programme spécifique de recherche et de développement de systèmes experts en statistiques | Desarrollo de sistemas expertos en estadística |
| programme statistique de coopération | programa estadístico de cooperación |
| programme statistique EEE | programa estadístico del EEE |
| programme sur les statistiques agricoles | Programa sobre estadísticas agrarias |
| Projet pilote d'application de la télédétection aux statistiques agricoles | Proyecto piloto para la aplicación de la teledetección a las estadisticas agrarias |
| projet pilote de télédétection appliquée aux statistiques agricoles | proyecto piloto de teledetección aplicada a las estadísticas agrarias |
| quadrilatère statistique | cuadrángulo estadístico |
| quadrillage statistique | cuadrícula estadística |
| qualité de la statistique officielle | calidad de las estadísticas oficiales |
| rassemblement de données statistiques | recolección de informaciones estadísticas |
| rassemblement de données statistiques | recolección de datos estadísticos |
| Recommandation révisée concernant la normalisation internationale des statistiques de l'éducation | Recomendación revisada sobre la normalización internacional de las estadísticas relativas a la educación |
| rectangle statistique | rectángulo estadístico |
| rectangle statistique | zona estadística |
| rectangle statistique CIEM | rectángulo estadístico |
| rectangle statistique CIEM | zona estadística |
| registre des entreprises à des fins statistiques | registro de empresas con fines estadísticos |
| relevé des statistiques des déchets | recogida de datos de las estadísticas sobre desechos |
| relevé statistique | resumen estadístico |
| relevé statistique | dato estadístico |
| représentant statistique | punto focal estadístico |
| représentant statistique | punto focal |
| représentativité statistique | representatividad estadística |
| Règlement CEE n° 696/93 du Conseil du 15 mars 1993 relatif aux unités statistiques d'observation et d'analyse du système productif dans la Communauté | Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad |
| règlement relatif aux unités statistiques | Reglamento relativo a las unidades estadísticas de observación y de análisis del sistema de producción en la Comunidad |
| règles et pratiques régissant la collecte, l'établissement et la diffusion des statistiques | normas y prácticas que regulan la recopilación, compilación y difusión de estadísticas |
| récapitulatif des obligations statistiques | católogo de requerimientos estadísticos |
| régime de surveillance statistique | régimen de control estadístico |
| région de tolérance statistique | región de tolerancia estadistica |
| région de tolérance statistique | región de tolerancia estadística |
| région de tolérance statistique | intervalo de tolerancia estadística |
| région statistique métropolitaine | área metropolitana para estadísticas |
| région statistique métropolitaine consolidée | área metropolitana consolidada para estadísticas |
| réseau des systèmes statistiques nationaux | red de institutos nacionales de estadística |
| réseau transeuropéen de collecte, de production et de diffusion des statistiques sur les échanges intra- et extracommunautaires de biens | red transeuropea de recogida, elaboración y difusión de estadísticas sobre intercambios intracomunitarios y extracomunitarios de bienes |
| réseau télématique entre administration pour les statistiques des échanges de biens entre Etats membres | red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros |
| Réunion consultative d'experts de l'UNICEF et de la Commission économique et sociale pour l'Asie et le Pacifique sur les statistiques et les indicateurs sociaux relatifs aux enfants et aux femmes dans la région de l'Asie et du Pacifique | Reunión de consulta de expertos del UNICEF y de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico sobre estadísticas e indicadores sociales relativos a la mujer y el niño en la región de Asia y el Pacífico |
| secret statistique | secreto estadístico |
| Section des statistiques relatives aux programmes | Sección de Estadísticas sobre Programas |
| Section du suivi et des statistiques | Sección de Vigilancia y Estadísticas |
| Service d'analyse statistique | Servicio de Análisis Estadístico |
| Service de développement statistique | Servicio de Desarrollo Estadístico |
| Service de la documentation et des statistiques | Oficina de Documentación y Estadística |
| Service de l'information, des données et des statistiques sur la pêche | Servicio de Información, Datos y Estadísticas de Pesca |
| service statistique | dirección de estadística |
| service statistique | oficina de estadística |
| service statistique | instituto de estadística |
| service statistique | servicio de estadística |
| seuil statistique | umbral estadístico |
| signification statistique | significación estadística |
| signé statistique du rapport de vraisemblance | probabilidad estadística de razón firmado |
| sondage statistique | sondeo estadístico |
| sondage statistique | encuesta estadística |
| sondage statistique | muestreo estadístico |
| Sous-comité des activités statistiques | Subcomité de Actividades Estadísticas |
| Sous-comité "statistique" | Subcomité de estadística |
| Sous-division de la planification et des statistiques forestières | Subdirección de Planificación y Estadísticas Forestales |
| sous-division statistique du CIEM | subdivisión CIEM |
| sous-zone statistique du CIEM | subzona CIEM |
| statistique actuarielle | estadísticas actuariales |
| statistique appliquée | estadística aplicada |
| statistique conditionnelle | estadísticas condicionales |
| statistique d de Sukhatme | estadistico d de Sukhatme |
| statistique d de Sukhatme | estadístico d de Sukhatme |
| statistique de Bose-Einstein | estadistica de Bose-Einstein |
| statistique de Bose-Einstein | estadística de Bose-Einstein |
| statistique de défauts | estadística de defectos |
| statistique de finances publiques | estadísticas de las finanzas públicas |
| statistique de finances publiques | Manual de Estadísticas de las Finanzas Públicas FMI |
| statistique de Hosmer-Lemeshow | estadística de Hosmer-Lemeshow |
| statistique de Maxwell-Boltzmann | estadístico de Maxwell-Boltzmann |
| statistique de Maxwell-Boltzmann | estadística de Maxwell-Boltzman |
| statistique de population | estadísticas vitales |
| statistique de Ripley | estadístico de Ripley |
| statistique de test | estadístico de una prueba |
| statistique de test | estadísticas de prueba |
| statistique de test de Sherman | estadístico del test de Sherman |
| statistique de test optimale | estadístico de la prueba óptima |
| statistique de test équivalente | estadístico de contraste equivalente |
| statistique de Wald | estadístico de Wald |
| statistique des accidents | estadística de accidentes |
| statistique des différences successives | estadístico basado en la diferenciación recursiva de una serie temporal |
| statistique des emplois professionnels | estadísticas de empleo ocupacional |
| statistique des entrepôts | estadística de depósitos |
| statistique des incendies de forêts | estadísticas de incendios forestales |
| statistique des rangs | estadística ordinal por rangos |
| statistique descriptive | estadística descriptiva |
| statistique d'estimation forestière | estadística de la evaluación forestal |
| statistique Dn+ de Kolmogorov | estadística Dn+ |
| statistique d'ordre | estadístico de orden |
| statistique d'ordre | estadísticos ordinal |
| statistique d'ordre | estadístico ordenado |
| statistique du score | puntuación de estadística |
| statistique du transit | estadística de tránsito |
| statistique démographique | estadísticas vitales |
| statistique environnementale | estadísticas ambientales |
| statistique exhaustive | estadístico suficiente |
| statistique exhaustive minimale | estagrafo suficiente minimo |
| statistique exhaustive minimale | estadistico suficiente minimo |
| statistique geo-référenciée | datos georeferenciados |
| statistique geo-référenciée | estadística georeferencial |
| statistique geo-référenciée | datos geográficos |
| statistique geo-référenciée | datos con referencia geográfica |
| statistique géo-référenciée | datos georreferenciados |
| statistique inefficace | estadística ineficiente |
| statistique inférentielle | estadistica inferencial |
| statistique khi | estadística ji |
| statistique linéaire de rang | estadísticos L |
| statistique locale | estadística local |
| statistique minimum de l'information de discrimination | estadística mínima de la información de la discriminación |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | estadística |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | estadísticas |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | estadígrafo |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | estadístico de la muestra |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | estadístico muestral |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | datos estadísticos |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | estadístico |
| statistique obtenu à partir de l'échantillon | ciencia estadística |
| statistique officielle | estadísticas oficiales |
| statistique ordinale | estadísticos ordinal |
| statistique publique | estadísticas oficiales |
| statistique spatiale | estadística espacial |
| statistique systématique | estadístico sistemático |
| statistique économique générale | estadística económica básica |
| statistiques agricoles | estadísticas agrícolas |
| statistiques agricoles communautaires | estadísticas agrarias comunitarias |
| statistiques communautaires | estadística comunitaria |
| statistiques communautaires | estadísticas comunitarias |
| Statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie | estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida |
| statistiques courantes | estadísticas continuas |
| statistiques courantes | estadísticas corrientes |
| statistiques de balance des paiements | estadística de balanza de pagos |
| statistiques de base | estadísticas de base |
| statistiques de capture | datos sobre la captura |
| statistiques de capture | datos sobre la producción pesquera |
| statistiques de captures brutes | estadísticas de capturas en bruto |
| statistiques de captures et de débarquements | estadísticas sobre capturas y desembarques |
| statistiques de captures nominales | estadísticas de capturas nominales |
| statistiques de commerce | estadísticas de comercio |
| statistiques de consommation alimentaire | estadísticas de consumo de alimentos |
| statistiques de débarquements | estadísticas de desembarques |
| statistiques de la nutrition | estadísticas de nutrición |
| statistiques de la population active | estadísticas de la población activa |
| statistiques de la production | estadísticas de producción |
| statistiques de la production de bière | estadísticas de la producción de cerveza |
| Statistiques de l'Atlantique Nord | Estadísticas del Atlántico Norte |
| statistiques de l'emploi et du marché du travail | estadística de empleo actual |
| statistiques de licenciements collectifs | estadística de despido masivo |
| statistiques de licenciements collectifs | estadística de despido colectivo |
| statistiques de l'UE sur le revenu et les conditions de vie | estadísticas comunitarias sobre la renta y las condiciones de vida |
| statistiques de l'élevage | estadísticas ganaderas |
| statistiques de l'état civil | estadísticas vitales |
| statistiques de l'état de la population | estadísticas relativas al estado de la población |
| statistiques de migration | estadísticas de migración |
| statistiques de mortalité | estadísticas de mortalidad |
| statistiques de production | estadísticas de producción |
| statistiques de Roy | estadísticos p |
| statistiques de taux d'intérêt | estadística de tipos de interés |
| statistiques des disponibilités alimentaires | estadísticas de los suministros de alimentos |
| statistiques des entrepôts | estadística de depósito |
| statistiques des pêches | estadística de pesca |
| statistiques d'ordre et de rang | estadísticos ordinales |
| statistiques du bétail | estadísticas de ganado |
| statistiques du commerce | estadísticas comerciales |
| statistiques du commerce extérieur | estadísticas de comercio exterior |
| Statistiques du commerce extérieur et intracommunautaire | Estadísticas de Comercio Exterior e Intracomunitario |
| statistiques du transit | estadística de tránsito |
| statistiques d'échantillon | estadísticos de una muestra |
| statistiques désagrégées | estadística desagregada |
| Statistiques Européennes sur les Accidents de Travail | Estadísticas europeas de accidentes de trabajo |
| statistiques européennes sur les maladies professionnelles | estadísticas europeas sobre enfermedades profesionales |
| statistiques financières internationales | EFI |
| statistiques financières internationales | estadísticas financieras internacionales |
| statistiques forestières | estadísticas forestales |
| statistiques forestières | estadísticas de la silvicultura |
| statistiques générales | estadísticas generales |
| statistiques géo-référencées | estadística geo-referencial |
| statistiques halieutiques | estadística de pesca |
| statistiques migratoires | estadísticas de migración |
| statistiques nationales | datos relativos a los países |
| statistiques officielles régulières sur l'environnement | estadística oficial regular sobre el medio ambiente |
| statistiques rapides | estado ticas rápidas |
| statistiques relatives aux marchés financiers | estadística de los mercados financieros |
| statistiques relatives aux produits des coupes | estadísticas relativas a los productos de la tala |
| statistiques relatives à l'industrie | informe de productos industriales |
| statistiques relatives à l'état civil | estadísticas vitales |
| statistiques régulières | estadísticas corrientes |
| statistiques scolaires et universitaires | estadísticas educativas |
| statistiques sociales | estadística social |
| statistiques spatiales | análisis espacial |
| statistiques structurelles sur les entreprises | estadísticas estructurales de las empresas |
| statistiques tronquées | estadísticos basados en muestras recortadas |
| statistiques ventilées par sexe | estadísticas desglosadas por sexos |
| statistiques vitales | estadísticas vitales |
| strate statistique | estrato estadística |
| structure arborescente des méthodes statistiques | estructura en árbol métodos estadísticos |
| support de l'information statistique | soporte de la información estadística |
| surveillance statistique a priori | vigilancia estadística a priori |
| système d'information statistique | Investigación y Análisis de datos |
| système d'information statistique | Cooperación Técnica con los Países de los Programas PHARE y TACIS |
| système d'information statistique | Sistema de Información Estadística |
| Système d'information sur les statistiques agricoles | Sistema de información sobre estadísticas agrícolas |
| Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale | Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección Social |
| Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale | Sistema europeo de estadísticas integradas de protección social |
| Système Européen de Statistiques intégrées de la Protection Sociale | Sistema Europeo de Estadísticas Integradas de Protección Social |
| système européen d'information statistique | sistema europeo de información estadística |
| système expert en statistique | sistema experto en estadística |
| système national de déclaration des statistiques | sistema nacional de declaración de estadísticas |
| Système permanent de collecte statistique | Sistema Permanente de Recogida Estadística |
| système permanent de collecte statistique | sistema permanente de recogida estadística |
| Système statistique communautaire | Sistema estadístico europeo |
| Système statistique communautaire | Sistema estadístico comunitario |
| Système statistique de la Communauté | Sistema estadístico comunitario |
| système statistique européen | Sistema estadístico comunitario |
| système statistique européen | Sistema Estadístico Europeo |
| Système statistique européen | Sistema estadístico comunitario |
| Système statistique européen | Sistema estadístico europeo |
| système statistique harmonisé | sistema estadístico armonizado |
| système statistique intégré | sistema estadístico integrado |
| série de statistiques linéaires de rangs | serie de estadísticas rango lineal |
| série statistique bidimensionnelle | serie estadística de dos variables |
| série statistique à deux variables | serie estadística de dos variables |
| tableaux statistiques | tablas estadísticas |
| territoire statistique | territorio estadístico |
| territoire statistique d'un Etat membre | territorio estadístico de un Estado miembro |
| test statistique | test estadístico |
| test statistique bilatéral | prueba bilateral |
| test statistique bilatéral | prueba de dos colas |
| théorie des tests statistiques | teoría de test estadísticos |
| transfert des données statistiques ou comptables | comunicación de datos estadísticos o contables |
| unité de sondage statistique | unidad de sondeo estadística |
| Unité des politiques, des procédures et des statistiques des programmes | Dependencia de Políticas, Procedimientos y Estadísticas de Programas |
| unité statistique | unidad elemental |
| unité statistique | unidad de muestreo |
| unité statistique | unidad estadística |
| unité statistique d'analyse du système productif | unidad estadística de análisis del sistema productivo |
| unité statistique d'observation du système productif | unidad estadística de observación del sistema productivo |
| unité statistique du système productif | unidad estadística del sistema de producción |
| unité statistique territoriale | unidad estadística territorial |
| Unité statistique thonière d'Antseranana | Unidad Estadística Atunera de Antsiranana |
| univers statistique | universo estadístico |
| valeur statistique | valor estadístico |
| variable statistique | variable estadística |
| variation statistique | variación estadística |
| zone statistique CIEM | zona estadística CIEM |
| zone statistique de la FAO | área estadística de la FAO |
| écarts statistiques | diferencias estadísticas |
| échange des métadonnées statistiques | intercambio de metadatos estadísticos |
| échantillonnage statistique | muestreo estadístico |
| échantillonnage statistique | sondeo estadístico |
| élément statistique | unidad elemental |
| élément statistique | unidad estadística |
| étude statistique | encuesta estadística |
| évidence statistique | evidencia estadística |
