Terms for subject United Nations containing sommet

French	Spanish
Conférence ministérielle Asie-Pacifique préparatoire au Sommet mondial pour le développement social	Conferencia Ministerial de Asia y el Pacífico en preparación de la Conferencia Mundial en la Cumbre sobre Desarrollo Social
Conférence ministérielle régionale préparatoire au Sommet mondial pour le développement social	Conferencia ministerial regional en preparación de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
Déclaration du Millénaire adoptée à l’occasion du Sommet du Millénaire, 2000	Declaración del Milenio de la Cumbre de las Naciones Unidas dedicada al Milenio, del año 2000
Déclaration et le Programme d’action du Sommet mondial pour le développement social 1995	Declaración y Programa de Acción de Copenhague de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social, 1995
inflation hiérarchique, hypertrophie au sommet de la hiérarchie	trepar, escalar en la jerarquía
pléthorique au sommet de la hiérarchie, sommet hypertrophié de la hiérarchie	plantilla sobrecargada de puestos de la categoría superior
pléthorique au sommet de la hiérarchie, sommet hypertrophié de la hiérarchie, excès de postes aux classes supérieures	plantilla sobrecargada de puestos de las categorías superiores
Préparer le Sommet de Johannesburg - Un premier message de l'Arctique: 10 ans de coopération écologique dans l'Arctique	Primer mensaje ártico para la Cumbre de Johannesburgo 2002: 10 años de cooperación ambiental en el Ártico
Session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée à l'examen de la mise en oeuvre des résultats du Sommet mondial pour le développement social	Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General para hacer una evaluación de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social
Session extraordinaire de l'Assemblée générale pour mesurer le degré de réalisation des buts du Sommet mondial pour les enfants	Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General a fin de examinar el logro de las metas de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia
Sommet centraméricain sur l'environnement et le développement durable	Cumbre Ecológica Centroamericana para el Desarrollo Sostenible
Sommet de Johannesburg 2002	Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
Sommet de Johannesburg 2002	Cumbre de Johannesburgo 2002
Sommet des dirigeants de l'Asie et du Pacifique pour un engagement à lutter contre la propagation du VIH/sida	Cumbre de dirigentes de Asia y el Pacífico sobre un compromiso para luchar contra la propagación del VIH/SIDA
Sommet du Millénaire+5	cumbre para el examen de los objetivos del Milenio
Sommet du Millénaire+5	Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General
Sommet du Millénaire+5	Cumbre del Milenio + 5
Sommet du millénaire	Cumbre del Milenio
Sommet mondial de l'écotourisme	Cumbre Mundial sobre el Ecoturismo
Sommet mondial pour le développement durable	Cumbre de Johannesburgo 2002
Sommet mondial pour le développement durable	Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
Sommet "Planète Terre"	Cumbre para la Tierra
Sommet solaire des îles - énergies durables pour construire l'avenir insulaire	Cumbre Solar de las Islas - Fuentes Renovables de Energía
Sommet sur les OMD	reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire	Reunión Plenaria de Alto Nivel del sexagésimo periódo de sesiones de la Asamblea General
Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire	cumbre para el examen de los objetivos del Milenio
Sommet sur les suites données à la Déclaration du Millénaire	Cumbre del Milenio + 5