Terms for subject Patents containing relatif à

French	Spanish
arrêté relatif à l’exécution de...	disposiciones sobre la ejecución de ...
compétence et procédure concernant les actions en justice relatives aux marques communautaires	competencia y procedimiento en materia de acciones judiciales relativas a marcas comunitarias
Convention européenne relative aux formalités prescrites pour les demandes de brevets	Convenio europeo sobre las formalidades prescritas para solicitudes de patentes
Convention relative au brevet européen pour le Marché commun	Convenio sobre la patente comunitaria
décision relative à une limitation	decisión de una limitación
détails relatifs à l’exécution du présent Arrangement	pormenores relativos a le ejecución del presente Acuerdo
détails relatifs à l’exécution du présent Arrangement	detalles relativos a le ejecución del presente Acuerdo
Protocole relatif aux modifications apportées à la Convention sur le brevet communautaire Protocole relatif aux modifications	Protocolo relativo a las modificaciones introducidas en el Convenio sobre la patente Comunitaria
Protocole relatif aux modifications apportées à la Convention sur le brevet communautaire Protocole relatif aux modifications	Protocolo relativo a las modificaciones
Protocole relatif à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques	Protocolo concerniente al Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas
Protocole relatif à une éventuelle modification des conditions d'entrée en vigueur de l'Accord en matière de brevets communautaires	Protocolo relativo a una posible modificación de las condiciones de entrada en vigor del Acuerdo sobre patentes comunitarias
relatif à	pertinente
relatif à	relativo a
Règlement d'exécution commun à l'Arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques et au Protocole relatif à cet Arrangement	Reglamento Común del Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas y del Protocolo concerniente a ese Arreglo
Résolution relative aux litiges sur les brevets communautaires	Resolución relativa a los litigios sobre las patentes comunitarias
services relatifs à la publication de livres, de magazines et de périodiques	servicios relacionados con la publicación de libros, revistas y publicaciones periódicas
statuts relatifs à l’usage des marques	regla fundamental que fija el uso de las marcas