Terms for subject Transport containing rame

French	Spanish
amener une rame en gare	llevar una rama a la estación
bateau à rame	barco de remos
capacité des rames	capacidad de un tren
composition d'une rame	composición del tren
composition d'une rame	formación de un tren
compression de la rame	repretado de la composición
compression de la rame	apretado de la composición
envoi par rame	expedición de varios vagones
expédition par rame	expedición de varios vagones
installation de préchauffage des rames	instalación de calefacción previa de los trenes
livret d'affectation des rames	libro de asignación de las ramas
longueur de la rame	longitud de un tren
propulsion à rames	propulsión
rame articulée de banlieue	tren automotor articulado de cercanías
rame articulée de banlieue	rama articulada de cercanías
rame automotrice	rama automotriz
rame automotrice	tren automotor
rame automotrice de grand parcours	rama de largo recorrido
rame automotrice de grand parcours	tren de largo recorrido
rame automotrice de grand parcours	tren automotor de largo recorrido
rame automotrice de grand parcours	rama automotriz de largo recorrido
rame automotrice réversible	tren automotor reversible
rame automotrice réversible	composición automotriz reversible
rame circulant en unités multiples	rama de unidades múltiples
rame circulant en unités multiples	rama de elementos múltiples
rame de bus	tren de autobuses
rame de grand parcours	rama de largo recorrido
rame de grand parcours	tren de largo recorrido
rame de grand parcours	tren automotor de largo recorrido
rame de grand parcours	rama automotriz de largo recorrido
rame de manoeuvre	rama
rame de manoeuvre	corte
rame diesel à unités multiples	rama diesel de unidades múltiples
rame diesel à unités multiples	elemento automotor diesel
rame d'échange	lote de intercambio
rame en dérive	rama en marcha por gravedad
rame en dérive	rama en deriva
rame en dérive	composición en marcha por gravedad
rame en dérive	composición en deriva
rame frigorifique à installation centrale	rama frigorífica de instalación central
rame indéformable	tren indeformable
rame indéformable	unidad indeformable
rame indéformable	rama indeformable
rame mécanisée de renouvellement de la voie	rama mecanizada de renovación de la vía
rame mécanisée d'entretien des caténaires	rama mecanizada de conservación y de socorro de la catenaria
rame mécanisée d'entretien des caténaires	rama mecanizada de conservación de la catenaria
rame mécanisée d'entretien et de secours des caténaires	rama mecanizada de conservación y de socorro de la catenaria
rame mécanisée d'entretien et de secours des caténaires	rama mecanizada de conservación de la catenaria
rame mécanisée d'éntretien de la voie	rama mecanizada de conservación de la vía
rame réversible	tren reversible
rame sur pneumatique	tren sobre neumáticos
rame sur pneumatique	rama sobre neumáticos
rame sur pneumatiques	tren sobre neumáticos
rame sur pneus	tren sobre neumáticos
rame sur pneus	rama sobre neumáticos
rame technique	rama técnica
rame type	rama composición tipo
rame à éléments multiples	rama de unidades múltiples
rame à éléments multiples	rama de elementos múltiples
reclassement d'une rame	recomposición de una rama
refouler une rame	empujar una rama
train par association de rames convergentes	tren por agregación de ramas convergentes
train par association de rames divergentes	tren por agregación de ramas divergentes
zone d'arrêt des rames	zona de paro de los trenes