Terms for subject Transport containing répartition

French	Spanish
bureau central de répartitions des wagons	Oficina Central de Distribución de Vagones
cahier de répartition des taxes	cuaderno de repartición de tasas
Comité pour la mise en oeuvre du régime de répartition et de gestion des autorisations allouées à la Communauté pour les poids lourds circulant en Suisse	Comité de la distribución de permisos para los vehículos de transporte pesado de mercancías que circulen por Suiza
Comité pour la répartition des autorisations pour les poids lourds circulant en Suisse	Comité de la distribución de permisos para los vehículos de transporte pesado de mercancías que circulen por Suiza
Comité pour la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité	Comité de adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad
groupe de la répartition	negociado de repartición
Groupe de travail sur la répartition du trafic non régulier	Grupo de trabajo sobre porcentaje del tráfico no regular
modèle de répartition du trafic	logit model
modèle de répartition du trafic	modelo desagregado exponencial de repartición de tráfico
modèle de répartition du trafic	modelo multiopcional
modèle de répartition du trafic	modelo de distribución modal
modèle de répartition du trafic	modelo de repartición modal
modèle de répartition du trafic	modelo de repartición del tráfico
méthode de répartition du trafic	asignación de tráfico
ordre de répartition	orden de reparto
organisme de répartition	organismo de adjudicación
partiteur proportionnel à rapport de répartition constant	partidor en proporción fija
plan d'acheminement et de répartition deswagonsvides	plan de encaminamiento y de reparto de los vagones vacíos
plateforme de répartition	nodo central
poutres de répartition	vigas de reparto del choque
repartition des charges par essieu	distribución de la carga sobre el eje
répartition de charge prévue	distribución supuesta de la carga
répartition de charge sur la pale	distribución de carga en la pala
répartition de charge sur la pale	carga de la pala
répartition de créneaux	asignación de franjas horarias
répartition de la capacité en sièges	distribución de la capacidad de pasajeros
répartition de la capacité en sièges entre les transporteurs aériens	distribución de la capacidad de pasajeros entre compañías aéreas
répartition de la charge	distribución de la carga
répartition de la charge	repartición de la carga
répartition de la masse entre les essieux	distribución de la masa entre los ejes
répartition de la poussée	ley de presiones
répartition de la poussée	distribución de presiones
répartition de la pression	distribución de la presión en el suelo
répartition de la pression	distribución de la presión
répartition de la pression sur le sol	distribución de la presión
répartition de la pression sur le sol	distribución de la presión en el suelo
répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire	adjudicación de usos de la infraestructura ferroviaria
répartition des contraintes	distribución de cargas
répartition des créneaux horaires	coordinación de las franjas horarias
répartition des créneaux horaires	asignación de franjas horarias
répartition des défauts	clasificación de averías
répartition des espaces à l'intérieur de la caisse	distribución interior de la caja
répartition des sillons	adjudicación de franjas
répartition des sièges sur un vol	asignar las plazas de un vuelo
répartition des taxes	reparto de las tasas
répartition des wagons	reparto de los vagones
répartition des wagons	distribución de los vagones
répartition des wagons	reparto de los carros
répartition des wagons	distribución de los carros
répartition du matérielàmarchandises	reparto de los carros
répartition du matérielàmarchandises	distribución de los vagones
répartition du matérielàmarchandises	distribución de los carros
répartition du matérielàmarchandises	reparto de los vagones
répartition du rivetage	plantilla del remachado
répartition du rivetage	patrón de remache
répartition du trafic	distribución de los viajes
répartition du trafic	distribución modal
répartition dynamique du poids	repartición dinámica del peso
répartition elliptique de portance	distribución de sustentación elíptica
répartition granulométrique	granulometría
répartition géographique des navires marchands	distribución geográfica de los buques mercantes
répartition modale	distribución modal
répartition statique du poids	repartición estática del peso
système de répartition de droits de transit	sistema de reparto de los derechos de tránsito
système de répartition du fret obligatoire	sistema de repartición del flete
tableau de répartition	panel de repartición
tuyautage de répartition de l'agent d'extinction	tubería de distribución del agente extintor de incendios
zone de répartition	zona de reparto
zone de répartition	zona de descomposición