Terms for subject International Monetary Fund containing répartition

French	Spanish
distribution/répartition du/des revenus	distribución del ingreso
effet de répartition	efecto sobre la distribución del ingreso
effet sur la répartition	efecto sobre la distribución del ingreso
engagements basés sur la répartition	pasivos no capitalizados
engagements basés sur la répartition	pasivos sin financiamiento previsto
financement par répartition	financiamiento con ingresos corrientes
financement par répartition	financiamiento mediante el sistema de reparto
mécanisme de répartition des charges	mecanismo de distribución de la carga
neutralité du point de vue de la répartition	neutralidad desde el punto de vista de la distribución
projections de répartition des prestations	método basado en las unidades de crédito proyectadas
régime de retraite par répartition	régimen de financiación de los pagos con ingresos corrientes
régime de retraite par répartition	sistema de reparto
régime de retraite par répartition	caja de pensión financiada sin constitución de un fondo especial
régime de retraite par répartition	sistema de jubilación no basado en fondos asignados
régime de retraite par répartition	para pagos futuros
régime de retraite par répartition	régimen de reparto
régime de répartition	sistema de reparto
régime de répartition	caja de pensión financiada sin constitución de un fondo especial
régime de répartition	para pagos futuros
régime de répartition	régimen de financiación de los pagos con ingresos corrientes
régime de répartition	sistema de jubilación no basado en fondos asignados
régime de répartition	régimen de reparto
répartition des actifs	asignación de activos
répartition des actifs	distribución de los activos
répartition des charges FMI	distribución de los gastos (MBP5)
répartition des charges FMI	distribución de la carga
répartition des crédits budget	distribución de los créditos presupuestarios
répartition des crédits budget	distribución de las asignaciones presupuestarias
répartition des frais de fonctionnement du FMI	distribución de los gastos de funcionamiento del FMI
répartition des ressources	asignación de los recursos
répartition du risque	mutualización de riesgos
répartition géographique des échanges	distribución geográfica del comercio exterior
répartition géographique du commerce extérieur	distribución geográfica del comercio exterior
répartition uniforme pendant la durée du programme	distribución uniforme de medidas, gastos, etc. durante el programa
répartition uniforme pendant la durée du programme	distribución uniforme de medidas, gastos, etc. durante el período
répartition uniforme sur la période	distribución uniforme de medidas, gastos, etc. durante el programa
répartition uniforme sur la période	distribución uniforme de medidas, gastos, etc. durante el período
répartition élargie des charges	ampliación de la distribución de la carga
répartition élargie des charges	distribución ampliada de la carga
répartition équitable DTS	distribución equitativa
élargissement du mécanisme de répartition des charges	ampliación de la distribución de la carga
élargissement du mécanisme de répartition des charges	distribución ampliada de la carga