French | Spanish |
additifs/produits oxygénés | aditivos/oxigenantes |
Annuaire des produits forestiers | anuario de productos forestales |
autres produits manufacturiers | otros productos manufacturados |
autres produits manufacturés, % des marchandises exportées | otros productos manufacturados, porcentaje de las exportaciones de mercancías |
autres produits manufacturés, % des marchandises importées | otros productos manufacturados, porcentaje de las importaciones de mercancías |
Base de données des espèces des produits forestiers non ligneux | Base de datos de especies de productos forestales no maderables |
besoins en produits alimentaires | demanda nutricional |
bois et produits du bois | madera y productos de la madera |
catégorie des produits du bois | categoría de los productos de la madera |
chaleur produite | calor generado |
classificationstatistiquedes produits associée aux activités dans la Communautééconomique européenne | clasificación estadística de productos por actividades en la Comunidad Económica Europea |
classification des produits centrale | clasificación central de productos |
Classification statistique internationale type des produits de la pêche | Clasificación Estadística Internacional Uniforme para los Productos Pesqueros |
Classification statistique internationale type des produits de la pêche | Classificación Estadística Internacional para los Productos Pesqueros |
Comité pour l'harmonisation de l'établissement du produit national brut aux prix du marché | Comité de armonización del cálculo del producto nacional bruto a precios de mercado |
des produits défectueux | clasificación de defectos o unidades defectuosas |
définition du produit | definición de producto |
fabrication de produits céramiques | fabricación de productos de cerámica |
fabrication de produits demi-finis en bois | fabricación de productos semiacabados de madera |
fabrication de produits pharmaceutiques | fabricación de productos farmacéuticos |
indice de la valeur unitaire des produits manufacturés | índice del valor unitario de las manufacturas |
indice du commerce des produits agricoles | índice del comercio de productos agropecuarios |
industrie des produits amylacés | industria de productos amiláceos |
minéraux et produits à base de minéraux non métalliques | productos minerales no metálicos |
moment-produit | momento producto |
moment-produit | momento multivariante |
mouvement intérieur des produits agricoles | circulación interior de productos agrícolas |
nombre de défauts par produit | defectos en una unidad |
nombre de défauts par 100 produits | defectos por cien unidades |
produit intérieur brut aux prix du marché - en dollars US | PIB a precios de mercado en dólares USA |
produit intérieur brut aux prix du marché - monnaie nationale | producto interior bruto a precios de mercado, moneda local |
produit intérieur brut aux prix du marché - monnaie nationale | PIB pm, moneda local |
produit intérieur brut aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US | PIB a precios de mercado en dólares USA constantes de 1987 |
produit intérieur brut aux prix du marché - prix constants 1987 en dollars US | PIB pm en dólares USA constantes de 1987 |
produit intérieur brut non-agricole | PIB no agrario |
produit intérieur brut non-agricole | PIB descontado el sector agrario |
produit intérieur brut PIB par habitant | producto interior bruto PIB per capita |
produit intérieur brut à prix constants de 1989-90 | producto interior bruto a precios medios de 1989-90 |
produit matériel net | Producto Material Neto |
produit national net | Producto Nacional Neto |
produit organique | productos químicos orgánicos |
produits alimentaires, % des marchandises exportées | alimentos, porcentaje de las exportaciones de mercancías |
produits alimentaires, % des marchandises importées | alimentos, porcentaje de las importaciones de mercancías |
produits chimiques | productos químicos |
produits chimiques organiques | productos químicos orgánicos |
produits de cueillette | productos espontáneos |
produits fatals | productos de desecho |
produits longs laminés à chaud | productos largos laminados en caliente |
produits manufacturés | productos manufacturados |
produits manufacturés | manufacturados |
produits plats laminés à chaud | productos laminados en caliente |
produits retenus | productos abarcados |
produits retenus | productos incluidos |
projections de la demande de produits alimentaires | proyecciones de la demanda alimentaria |
proportion de produits défectueux tolérés dans un lot | porcentaje tolerado de unidades defectuosas |
spécificité des pertes par produit | especificidad de pérdidas por producto |
statistiques relatives aux produits des coupes | estadísticas relativas a los productos de la tala |
surplus d'électricité produite | excedentes |
tableau relatif aux produits | cuadro sobre productos |
tableau relatif aux produits | cuadro de productos |
tableau sur les produits | cuadro sobre productos |
tableau sur les produits | cuadro de productos |
total produits plats | total productos planos |
variable produit | variable producto |
électricité produite | electricidad generada |
éventail des produits | productos abarcados |
éventail des produits | productos incluidos |