Terms for subject Information technology containing prise

French	Spanish
compteur de prises	contador de tomas
indicateur de prise d'un enregistreur taxeur	indicador de toma de un registro de tarificación
intégration,prise en compte,de la dimension femmes,de l'égalité des chances	integración en todas las políticas y acciones
les décisions prises	las decisiones tomadas
prenant en compte les casses	distinción entre mayúsculas y minúsculas
prendre en charge	dar soporte a una unidad funcional
prendre en charge	dar soporte
prendre en charge une unité fonctionnelle	dar soporte
prendre en charge une unité fonctionnelle	dar soporte a una unidad funcional
prendre la négation	negar
prise de connexion à l'anneau	zócalo de conector del anillo
prise de contact	conectarse
prise de contact	entrada de registro
prise de contact	control de flujo por hardware
prise de contact	identificación
prise de contact	entrada en el sistema
prise de décision autonome	toma de decisiones autónoma
prise de décision coopérative répartie	toma de decisiones cooperativa y distribuida
prise de synchronisme	sincronismo de envío de impulsos
prise de tachymètre	toma de tacómetro
prise digitale	cogida digital
prise d'imprimante	impresora exterior
prise en anneau	cogida en anillo
prise en charge d'un système	soporte de sistemas
prise en compte d'erreur	régimen de control retroactivo
prise en compte d'erreur	estrategia retroactiva
prise en compte d'erreur	backtracking
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception	protección de la intimidad desde el diseño
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception	intimidad mediante el diseño
prise en crochet	cogida en gancho
prise en crochet	cogida en forma de gancho
prise S	clavija S
prise sur impulsion de décrochage	pulsación intermitente
sonde de prise de pression	sonda de indicación de presión