Terms for subject Mechanic engineering containing position

French	Spanish
affichage de position	ajuste del tope de posición
appareil de surveillance de la position du piston d'accumulateur	monitor de la posición del pistón del acumulador
blocage en position off	desconexión permanente
capteur de position de l'arbre à cames	sensor de posición del árbol de levas
capteur de position de pédale	sensor de posición del pedal
capteur de position du papillon des gaz	sensor de posición del acelerador
changer la position	desplazar
changer la position	cambiar la posición
contrôle de position	control de posición
goupille de position	pasador de posicionamiento
indicateur de position combiné	indicador de posición y dirección
indicateur de position horizontal	indicador de posición horizontal
indicateur de position lumineux	indicador de posición de cabina
indicateur de position palier	indicador de posición en piso
indicateur de position palier	indicador en planta
indicateur de position palier	indicador de posición
information de position de roulis	información de posición de balanceo
interrupteur de position fermée du papillon des gaz	contactor de posición cerrada del acelerador
manette d'affichage de position	tope
manette de commande de position	palanca de mando de posición
mettre en position	ajustar
mettre en position	poner en posición
mettre en position	regular la posición
numéro d'ordre des positions	número de posición secuencial
numéro d'ordre des positions	número de orden de posiciones
position absolue du papillon	posición absoluta del acelerador
position au point mort	posición en punto muerto
position centrale de fermeture	posición central de cierre
position centrale d'ouverture	posición central de abertura
position de couplage	posición de acoplamiento
position de levage	posición de elevación
position de mise en circuit	posición de puesta en circuito
position de mise hors-circuit	posición fuera de circuito
position de ralenti	posición de ralentí
position de relevage	posición del elevador
position de repos	posición de descanso
position de repos de l'essuie-glace	posición de reposo de limpiaparabrisas
position de reverse	posición de inversión
position de terrage	posición de profundidad
position de terrage	posición baja
position des pales d'hélice	posición de palas de hélice
position d'ouverture	posición de apertura
position effacée	posición en bandera
position effacée	posición de bandera
position effacée	paso de bandera
position en drapeau	posición de bandera
position en drapeau	paso de bandera
position en drapeau	posición en bandera
position libre	punto muerto
position libre	posición libre
position ouverte	posición abierta
position vérifiée au toucher	comprobar la posición al tacto
position zéro	punto muerto
position zéro	posición cero
positions multiples	posiciones múltiples
positions multiples	gama de posiciones
régler la position de	ajustar
régler la position de	poner en posición
régler la position de	regular la posición
signalisation de la position des aérofreins	señalización de posición de aerofrenos
signilisation de position de cabine	indicador de posición de cabina
vérin multi-positions	cilindro de posiciones múltiples