Terms for subject Social science containing plan de

French	Spanish
Déclaration et Plan d'action sur l'égalité de chances et de traitement pour les travailleuses	Declaración sobre igualdad de oportunidades y de trato para las trabajadoras
Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international	Declaración sobre los principios sociales y jurídicos relativos a la protección y al bienestar de los niños, con particular referencia a la adopción y la colocación en hogares de guarda, en los planos nacional e internacional
Fonds de réserve du plan d'indemnisation	Fondo de Reserva del Plan de Indemnizaciones
plan d'action sur la prévention de la violence urbaine	plan de acción sobre la prevención de la violencia urbana
Plan d'action sur l'égalité des sexes et l'émancipation des femmes dans le cadre de la coopération au développement	Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
plan d'actionnariat des employés	planes de accionariado de los trabajadores
Plan d'assurance médicale et d'indemnisation pour les personnes non fonctionnaires associées aux activités de l'organisation	Plan de seguro médico e indemnización para personas no pertenecientes al personal pero vinculadas a la organización
Plan d'offres de réinstallation aux personnes secourues en mer	Plan de ofrecimientos de reasentamiento de personas rescatadas en el mar
plan de protection médicale partiellement subventionné	plan de seguro de enfermedad parcialmente subvencionado
plan de protection sanitaire et d'assurance médicale	plan de protección sanitaria y seguro médico
plan de retraite complémentaire	sistema de jubilación adicional voluntario
Plan international d'action en faveur des personnes âgées	Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento
plan multilatéral de rapatriement et de réintégration des exilés	plan multilateral de repatriación y de reintegración de los exiliados