Terms for subject Taxes containing paiement

French	Spanish
Accord entre la Communauté européenne et la Principauté d'Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts	Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Principado de Andorra relativo al establecimiento de medidas equivalentes a las previstas en la Directiva 2003/48/CE del Consejo en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
document attestant le paiement de l'accise	recibo de pago del impuesto sobre el consumo
détermination des personnes tenues au paiement d'une dette douanière	determinación de las personas obligadas al pago de la deuda aduanera
escompte pour paiement anticipé	compensación por pago anticipado
exigibilité du paiement de la TVA	obligación de pago del IVA
exigibilité du paiement de la TVA	devengo del IVA
fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts	fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses
report de paiement de la taxe	prórroga en el pago del impuesto
régime des paiements anticipés	régimen de pagos anticipados
sursis de paiement	aplazamiento de pago
suspension du paiement de la taxe	suspensión de pago del impuesto