Terms for subject Metallurgy containing outils

French	Spanish
acier à outil	acero para herramiemtas
acier à outils	acero para imanes
acier à outils	acero refractario
acier à outils	acero para herramientas
façonnage par outil coupant	conformación por corte
machine-outil	máquina herramienta de corte con arranque de virutas
machine-outil procédant par cisaillement	máquina cizalladora
machine-outil procédant par cisaillement	cizalla
machine-outil procédant par déformation de la matière	máquina para conformación sin arranque de viruta
machine-outil procédant par enlèvement de copeaux	máquina herramienta de corte con arranque de virutas
machine-outil procédant par enlèvement de métal	máquina herramienta para metales con arranque de virutas
machine-outil travaillant par cisaillement	cizalla
machine-outil travaillant par cisaillement	máquina cizalladora
machine-outil travaillant par déformation	máquina para conformación sin arranque de viruta
machine-outil travaillant par déformation plastique	máquina herramienta para deformación plástica
machine-outil à copeaux	máquina herramienta de corte con arranque de virutas
machine-outil à couper les métaux	máquina herramienta para cortar metales
machine-outil à déformer	máquina para conformación sin arranque de viruta
machine-outil à enlèvement de copeaux	máquina herramienta de corte con arranque de virutas
outil abrasif	útil abrasivo
outil abrasif	herramienta abrasiva
outil coupant	útil de corte
outil de coupe	útil de corte
outil de découpage	herramienta punzonadora cortadora
outil de découpage et de poinçonnage	útil de corte y estampado
outil de découpe	buril de desbarbado
outil de fraisurage	herramienta de fresado
outil de poinçonnage	herramienta punzonadora cortadora
outil de rabotage	herramienta de torno
outil de rabotage	herramienta de un solo filo
outil de soudage	aparato de soldar
outil de tournage	herramienta de torno
outil de tournage	herramienta de un solo filo
outil d'estampage	útil de estampado
outil d'ébarbage	útil de rebarbado
outil d'ébavurage	troquel
outil d'ébavurage	cortarrebaba
outil rapporté	plaquita cortante recambiable
outil à arête unique	herramienta de un solo filo
outil à arête unique	herramienta de torno
outil à fraisurer	herramienta de fresado
outil à pastille de carbure	herramienta con plaquita de carburo
outil à tranchant unique	herramienta de corte único
outil à trancher la coulée	herramienta para cortar la colada
réaction totale sur l'outil	fuerza resultante sobre la herramienta
réaction totale sur l'outil	presión total de corte
travail par outil coupant	conformación por corte
travailler par outil coupant	conformar por corte