Terms for subject Finances containing méthode

French	Spanish
amortissement en fonction de la méthode de production	método de amortización basado en la producción
changements de méthodes comptables	cambios en las polìticas contables
compte de méthode	cuenta de orden
compte de méthode	cuenta transitoria
méthode ascendante	método ascendente
méthode budgétaire	método presupuestario
méthode budgétaire	método de presupuestación
méthode comptable	procedimento contable
méthode comptable	método contable
méthode d'agrégation	procedimiento de agregación
méthode d'amortissement selon les unités produites	método de amortización basado en la unidad de producción
méthode d'audit des systèmes	auditoría de sistemas
méthode de budgetisation	método de presupuestación
méthode de budgetisation	método presupuestario
méthode de calcul de la rente	fórmula de cálculo de las prestaciones
méthode de comparaison de la rémunération totale	metodología basada en la remuneración total
méthode de comptabilisation d'un compte de régularisation passif	método del devengo (de la acumulación)
méthode de comptabilité	sistema de registro
méthode de comptabilité dite "en partie double"	método "de partida doble"
méthode de comptabilité mixte	método de contabilidad mixta
méthode de comptabilité mixte	método contable mixto
méthode de comptabilité par activités	costes basados en actividades
méthode de conversion arbitraire	método de conversión arbitraria
méthode de coopération administrative	métodos de cooperación administrativa
méthode de diversification à bon marché	método de diversificación poco costoso
méthode de la comptabilité de perception	tributación según lo cobrado
méthode de la comptabilité d'exercice	contabilidad en valores devengados
méthode de la comptabilité d'exercice	contabilidad según el registro de derechos adquiridos u obligaciones contraídas
méthode de la comptabilité d'exercice	contabilidad patrimonial
méthode de la comptabilité d'exercice	principio del devengo
méthode de la constatation d'une provision	método de cálculo de la provisión
méthode de la double pénétration	método del doble cruce
méthode de la facturation	tributación según lo facturado
méthode de la radiation directe des créances irrécouvrables	método de baja directa en cuentas de las deudas incobrables
méthode de la valeur minimale du coût d'acquisition ou de la valeur du marché	método de costo o mercado, el menor
méthode de l'exposition initiale	método de riesgo original
méthode de l'exposition initiale	método de riesgo inicial
méthode de l'indice permanent	método del índice permanente
méthode de l'intérêt réel	método del interés efectivo
Méthode de l'évaluation au prix du marché	método de valoración a precios de mercado
méthode de paiement de l'institution financière du bénéficiaire	método de pago de la institución financiera del beneficiario
méthode de paiement de l'institution financière intermédiaire	método de pago de la institución financiera intermediaria
méthode de paiement du bénéficiaire	método de pago del beneficiario
méthode de report de l'impôt sur les sociétés	método de diferir el impuesto de sociedades
méthode de trading MACDTM	método de intervención de la media móvil convergencia/divergencia
méthode de triangulation	método de triangulación
méthode "dernier entré-premier sorti"	última entrada, primera salida
méthode "dernier entré-premier sorti"	último en entrar primero en salir
méthode "dernier entré-premier sorti"	método LIFO
méthode dernière entrée-première sortie	última entrada, primera salida
méthode dernière entrée-première sortie	último en entrar primero en salir
méthode dernière entrée-première sortie	método LIFO
méthode des coûts marginaux	método de los costes marginales
méthode des déductions "taxe sur taxe"	sistema de deducción de cuotas
méthode des déductions "taxe sur taxe"	método de deducción "impuesto sobre impuesto"
méthode des points de parité	método de puntos de paridad
méthode des valeurs indicatives des terrains	método del valor indicativo del suelo
méthode descendante	método descendente
méthode descendante appliquée aux rompus	método descendente por lotes fraccionarios
méthode différentielle d'augmentation	método incremental
méthode directe de répartition des charges	método directo de asignación de costes
méthode dite en partie double	método llamado de partida doble
méthode du budget partiel	presupuestación parcial
méthode du contrat permanent	método del contrato permanente
méthode du coût amorti	método del coste amortizado
méthode du coût complet	costeo completo
méthode du coût d'acquisition	método del costo de adquisición
méthode du lissage exponentiel	método de allanamiento exponencial
méthode du maximum de vraisemblance à information complète	método de máxima verosimilitud con información completa
méthode du modèle interne	método de los modelos internos
méthode du modèle interne	MMI
méthode du prix de revente	método del precio de reventa
méthode du prix fixe	oferta a precio cerrado
méthode du prix franco par zones	método del precio franco por zonas
méthode du revenu mondial	método de la renta mundial
méthode du risque courant	método de riesgo corriente
méthode du traitement des charges de garantie	método de contabilización de los gastos por garantìa
méthode du traitement des garanties sur ventes	método de tratamiento de las garantìas en las ventas
méthode d'évaluation au coût actuel	metodología de valoración a costes corrientes
méthode d'évaluation commune	método de valoración común
méthode d'évaluation des actions de nature structurelle	programa MEANS
méthode d'évaluation des actions de nature structurelle	Método de Evaluación de las Acciones de Naturaleza Estructural
méthode générale fondée sur les sûretés financières	Método amplio para las garantías reales de naturaleza financiera
méthode indirecte	método indirecto
méthode LIFO	método LIFO
méthode LIFO	última entrada, primera salida
méthode LIFO	último en entrar primero en salir
méthode linéaire	método de la lìnea recta (o de cuotas constantes)
méthode pour aviser	método para informar
méthode pour aviser le bénéficiaire	método para informar al beneficiario
méthode pour aviser l'institution financière du bénéficiaire	método para informar a la institución financiera del beneficiario
méthode pour aviser l'institution financière intermédiaire	método para informar a la institución financiera intermediaria
méthode prospective	método prospectivo
méthode rétrospective	método retrospectivo
méthode standard	método normalizado
méthode standard	método estándar
méthode standardisée	método estándar
méthode standardisée	método normalizado
méthode Traverso	método Traverso
méthode Traverso	metodología Traverso
méthode tronquée de cash-flow avec poste de calcul de la taxe	método de cash flow truncado con cuenta de cálculo del impuesto
méthodes d'amortissement	métodos de amortización
méthodes d'amortissement	métodos de depreciación
méthodes de classement	métodos de clasificación
méthodes par répartition des coûts	métodos de distribución de costos
permanence des méthodes	uniformidad de los métodos contables
principes, règles et méthodes	resumen de las polìticas
projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales	proyectos piloto para el fomento de métodos comerciales modernos mediante la implantación de nuevas técnicas comerciales
échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an	vencimiento efectivo para un conjunto de operaciones compensables con un vencimiento superior a un año