Terms for subject Metallurgy containing local

French	Spanish
comportement local en flexion	deformación local en condiciones de carga por flexión
contrainte locale de membrane	tension local de membrana
corrosion locale	corrosión local
des cellules électrochimiques locales mènent à la corrosion par piqûres	las células electroquímicas locales conducen a la corrosión por picadura
dilatation locale en flexion	deformación local en condiciones de carga por flexión
l'accumulation de contraintes enrye l'écoulement local du matériau	la acumulación de concentraciones de solicitaciones impide la fluencia local del material
l'effet de peau provoque une attaque locale	el efecto de la formación de una costra de laminado conduce a un ataque local
les ségrégations locales du type veine sombre donnent des structures de trempe différentes	las segregaciones locales del tipo de líneas de sombra dan estructuras de templado diferentes
pile locale	corrosión por depósito
pile locale	célula de aireación
pile locale	célula de corrosión
pile locale	célula de concentración
pile locale	corrosión por contacto
regonflement local	pandeo
regonflement local	abombado
rupture par amorce locale	rotura de fatiga a la entalla
soudabilité locale	soldabilidad metalúrgica
soudabilité locale	soldabilidad local
soudabilité locale	soldabilidad específica
épaisseur locale	espesor local
épaisseur locale minimale	espesor local mínimo