Terms for subject Fishery

French	Spanish
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	derechos territoriales de uso en la pesca
droits d'usage territoriaux dans le domaine des pêches	derecho territorial de uso de la pesca
déclaration de la entrée dans le port	notificación de entrada en puerto
information sur le produit	información sobre el producto
inspection par le tirant d'eau	determinación de pesos por calado embarque/descarga
inspection par le tirant d'eau	cálculo de los calados
inspection par le tirant d'eau	peritaje de cargas por medición de calados
mesures en rapport avec le marché	medidas relacionadas con el mercado
navire-mère pour le thon	barco nodriza atunero
navire-mère pour le thon	buque nodriza-atunero
poisson capturé dans le cadre d'activités de pêche illicite, non déclarée et non réglementée	pescado capturado mediante la pesca INDNR
réflexion sur le fond	reflexión sobre el fondo
sonar installé sous le "nez" d'un sous-marin	sonar instalado sobre el bulbo proa
sonar utilisant le chenal de propagation superficiel	sonar con canal de superficie
sonar à réflexion sur le fond	sonar de reflexión sobre el fondo
Système de référence pour le développement durable	Sistema de referencia del desarrollo sostenible