Terms for subject Environment containing instruments

French	Spanish
Comité de négociation intergovernmental chargé d'élaborer un instrument international juridiquement contraignant propre à assurer l'application de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause dans le cas de certains produits chimiques et pesticides dangeureux qui font l'objet du commerce international	Comité Intergubernamental de Negociación de un instrumento internacional jurídicamente vinculante para la aplicación del procedimiento de Consentimiento Fundamentado Previo a ciertos plaguicidas y productos químicos peligrosos objeto de comercio internacional
industrie d'instruments	fábrica de instrumentos
instrument d'appui horizontal	instrumento de apoyo horizontal
instrument de gestion de l'environnement	instrumento de política ambiental
instrument de gestion économique	instrumento de gestión económica
instrument de mesure	instrumento de medida
instrument politique	instrumento político
instrument spatial de surveillance de la végétation	instrumento espacial de vigilancia de la vegetación
instrument économique	instrumento económico
instruments de fiscalité "verte"	instrumentos fiscales verdes
instruments fondés sur le marché	instrumentos de mercado
instruments fondés sur le marché	instrumentos económicos
instruments fondés sur le marché	instrumentos basados en el mercado
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte juridique au titre de la Convention	un protocolo, otro instrumento jurídico o de un resultado acordado con fuerza de ley en el marco de la Convención
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte juridique au titre de la Convention	un protocolo, otro instrumento jurídico o un texto avalado con fuerza jurídica en el marco de la Convención
un protocole, un autre instrument juridique ou un texte juridique au titre de la Convention	un protocolo, otro instrumento jurídico o un resultado acordado con fuerza jurídica
étalonnage des instruments de mesure	calibrado del equipo de medida