Terms for subject Law containing inscription

French	Spanish
date d'inscription de la mention de la modification au registre	fecha de inscripción de la mención de la modificación en el registro
date d'inscription de l'extension territoriale	fecha de inscripción de la extensión territorial
demander leur inscription sur la liste de l'Office	solicitar su inscripción en la lista de la Oficina
droit d'inscription	cuota de ingreso
droit d'inscription	derechos de inscripción
droit d'inscription	matrícula
droit d'inscription	derecho de registro
droit d'inscription	cuota de entrada
extrait d'inscription au registre professionnel	extracto de la inscripción en el registro profesional
inscription au dossier	apertura de expediente
inscription de la requête introductive d'instance	inscripción de la demanda que incoe un proceso
inscription de saisie à titre conservatoire	anotación preventiva de embargo
inscription faite sur requête	inscripción hecha previa instancia
inscription hypothécaire	hipoteca
inscription sur la liste électorale	inscripción en la lista electoral
inscriptions sur les registres publics	inscripciones en los registros públicos
l'inscription est faite sur requête	la inscripción se hará previa instancia
les inscriptions au registre des marques communautaires sont faites dans toutes les langues officielles de la Communauté européenne	las inscripciones en el Registro de marcas comunitarias se efectuarán en todas las lenguas oficiales de la Comunidad Europea
radiation de l'inscription d'une licence ou d'un autre droit	cancelación de la inscripción de una licencia o de otro derecho
radiation d'une inscription au registre foncier	cancelación de una inscripción en el registro de la propiedad
taxe de radiation de l'inscription d'une licence	tasa de cancelación de la inscripción de una licencia