Terms for subject Health care containing infection

French	Spanish
animal suspect d'infection	animal sospechoso de infección
cancer dû à une infection	cáncer de origen infeccioso
foyer d'infection	foco infeccioso
foyer d'infection	foco de infección
immunité d'infection	inmunidad de depresión
indice d'infection naturelle	índice de infección natural
infection apparentée	infección "relacionada"
infection associée aux soins	infección iatrogénica
infection associée aux soins	infección relacionada con la asistencia sanitaria
infection associée aux soins de santé	infección relacionada con la asistencia sanitaria
infection associée aux soins de santé	infección iatrogénica
infection brucellique	infección de brucelosis
infection chronique	infección crónica
infection croisée	infección cruzada
infection cutanée	infección cutánea
infection de la gorge par des streptocoques	infección estreptocócica de la garganta
infection de l'air	contaminación del aire
infection de l'appareil génital	infección genital
infection de l'appareil génital	infección del sistema reproductor
infection due à des denrées alimentaires	infección procedente de los alimentos
infection filarienne	infección filárica
infection fongique	afección por hongos
infection herpétique	infección herpérica
infection interespèces	infección interespecífica
infection intestinale	infección intestinal
infection intestinale	infección entérica
infection mycosique	micosis
infection naissante	infección oportunista
infection nosocomiale	infección hospitalaria
infection nosocomiale	infección nosocomial
infection nosocomiale	infección intrahospitalaria
infection nosocomiale	infección contraída en el hospital
infection paludéenne	infección palúdica
infection par Babesia spp.	babesiosis
infection par Babesia spp.	babesiasis
infection par Babesia spp.	piroplasmosis
infection par contact direct	infección por contacto directo
infection par gouttelettes	infección por microgotas
infection par la salmonelle	salmonelosis
infection parallèle	infección oportunista
infection parasitaire	infección parasitaria
infection primaire	primoinfección
infection respiratoire	infección de las vías respiratorias
infection respiratoire aigüe	infección respiratoria aguda
infection résistante	infección resistente
infection salmonellique	salmonelosis
infection secondaire	infección secundaria
infection sexuellement transmise	enfermedad venérea
infection sexuellement transmissible	enfermedad venérea
infection sexuellement transmissible	infección venérea
infection sexuellement transmissible	infección de transmisión sexual
infection systémique	infección sistémica
infection transmise sexuellement	enfermedad venérea
infection urinaire	infección urinaria
infection VIH	infección por el VIH
infection virale	infección viral
infection à aphthovirus	fiebre aftosa (aphtae epizooticae)
infection à Brucella suis	brucelosis porcina
infection à Clostridium chauvoei	carbunco sintomatico
infection à Clostridium perfringens type A	gangrena gaseosa
infection à Clostridium septicum	carbunco sintomatico
infection à Cowdria ruminantium	cowdriosis
infection à Coxiella burnetii	fiebre de Queensland (nosogenum:Coxiella burnetii)
infection à Coxiella burnetii	fiebre Q (nosogenum:Coxiella burnetii)
infection à cytomégalovirus	infección por citomegalovirus
infection à Erysipelothrix rhusiopathiae	mal rojo del cerdo (erysipelas suis)
infection à Erysipelothrix rhusiopathiae	erisipela porcina (erysipelas suis)
infection à Haemophilus paragallinarum	coriza aviar (coryza contagiosa avium, rhinitis avium infectiosa, rhinitis infectiosa avium)
infection à herpès simplex	infección por herpes simple
infection à herpès simplex virus	infección por herpes simple
infection à Listeria	listeriosis
infection à Listeria	listerelosis
infection à Listeria monocytogenes	listeriosis
infection à Listeria monocytogenes	listerelosis
infection à Melissococcus pluton	loque europea
infection à Melissococcus pluton	peste benigna de la cria
infection à Microcytos mackini	microcitosis mackini
infection à Microcytos mackini	enfermedad microcelular de la ostra del Pacífico
infection à Microcytos mackini	enfermedad de la Isla de Denman
infection à Mycobacterium avium	tuberculosis aviar
infection à Mycobacterium bovis	tuberculosis de los bovinos (tuberculosis bovina)
infection à Mycobacterium paratuberculosis	enteritis paratuberculosa
infection à Mycobacterium paratuberculosis	paratuberculosis bovina (enteritis paratuberculosa)
infection à Mycobacterium paratuberculosis	enfermedad de Johne (enteritis paratuberculosa)
infection à mycobactéries	enfermedad micobacteriana
infection à Mycoplasma mycoides	perineumonía contagiosa bovina (pleuropneumonia contagiosa bovum)
infection à Mycoplasma mycoides var.capri	pleuroneumonía contagiosa de pequeños rumiantes
infection à Pseudomonas mallei	muermo (malleus)
infection à Taylorella equigenitalis	metritis contagiosa equina
infection à VIH	infección por el VIH
intensité de l'infection	intensidad de infección
marqueur de l'infection	marcador de evolución de la infección
marqueur de l'évolution de l'infection	marcador de evolución de la infección
primo-infection	primoinfección
primo-infection	infección primaria
primo-infection tuberculeuse	primoinfección de tuberculosis
risque d'infection	riesgo de infección
toxi-infection alimentaire	enfermedad de transmisión alimentaria
toxi-infection alimentaire	enfermedad de origen alimentario
toxi-infection alimentaire	enfermedad alimentaria
toxi-infection alimentaire	toxiinfección alimentaria
trousse de diagnostic-minute de l'infection par le VIH	equipo de autodiagnóstico de la infección por VIH