| French | Spanish |
| chariot plate-forme | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
| chariot plate-forme | carretilla de plataforman.f. |
| chariot plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
| chariot plate-forme | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
| chariot plate-forme | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
| chariot plate-forme | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
| chariot plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
| chariot plate-forme | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
| chariot à plate-forme | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
| chariot à plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
| chariot à plate-forme | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme | carretilla de plataforman.f. |
| chariot à plate-forme | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
| chariot à plate-forme basculante | carretilla de plataforma móvil (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma basculante (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma de grúa (n.m., n.f.) |
| chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma de grúan.f. |
| chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma basculanten.f. |
| chariot à plate-forme basculante | carretilla de plataforma móviln.f. |
| chariot à plate-forme repliable n.m. бельг. | carro de respaldo abatible (n.m.) |
| chariot à plate-forme repliable n.m. бельг. | carro con respaldo abatible (n.m.) |
| chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro de respaldo abatible (n.m., n.m.) |
| chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro con respaldo abatible (n.m., n.m.) |
| chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro de respaldo abatiblen.m. |
| chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro con respaldo abatiblen.m. |
| transplate-forme | carretilla transportadora (n.m., n.f.) |
| transplate-forme | carretilla transportadoran.f. |
| transplate-forme manuel | transplataforma manual (n.m., n.f.) |
| transplate-forme manuel | transplataforma manualn.f. |
| transplate-forme à bras | transplataforma manual (n.m., n.f.) |
| transplate-forme à bras | transplataforma manualn.f. |
