Terms for subject Materials science containing fonds

French	Spanish
boite deux-pieces a fond et couvercle separes	caja con tapa y fondo, desarmada
boite pliante a fond automatique	caja de fondo automático
caisse a fond automatique	caja de fondo automático
caisse d'expédition avec fond rentrant	caja de expedición con fondo cóncavo
caisse à corps ou manchon avec fond et couvercle	caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa
caisse à fond plié	caja de fondo plegado
contrainte principale de traction parallèle aux génératrices du fond d'entaille	principal solicitación de tracción paralela a la generatriz del fondo de entalladura
fond conique	fondo troncocónico
fond conique	tolva de descarga
fond conique	cono de descarga
fond creux	fondo cóncavo
fond rentrant	fondo cóncavo
fonds complémentaires	complemento financiero
modèle à fond fixe	modelos no erosionables
modèle à fond fixe	modelos rígidos
modèle à fond semi-mobile	modelos parcialmente erosionables
modèle à fond semi-mobile	modelos semirrígidos
petit fond	banco
petit fond	bajo
Programme pluriannuel d'études et d'assistance technique réalisé dans les domaines d'intervention du Fonds social européen	Programa Plurianual de Estudios y Asistencia Técnica Realizado en los ámbitos de Intervención del Fondo Social Europeo
sac à fond croisé	saco de fondo cruzado
sac à fond plat	saco de fondo plano
sac à fond rond	bolsa de fondo redondo
sachet à fond	saco de fondo cruzado
sachet à fond	bolsa de fondo cruzado
sachet à fond croisé	saco de fondo cruzado
sachet à fond croisé	bolsa de fondo cruzado
sachet à fond plat	saquito plegable
sachet à fond plat	bolsa de fondo plano
sachet à fond plat	bolsa plegable de fondo plano
sachet à fond plat à joints soudés	bolsa de fondo plano con dos o tresjuntas soldadas y cierre soldado
sachet à fond plat à joints soudés	bolsa de soldadura lateral
sachet à fond renforcé	bolsa con fondo plegado o reforzado
sachet à fond rond	bolsa de fondo redondo
sertissage du fond	engaste del fondo
tube pouvant reposer sur le fond	tubo flexible de fondo plano
tube souple à fond plat	tubo flexible de fondo plano