Terms for subject Metallurgy containing fer

French	Spanish
aggloméré riche en fer	aglomerado rico en hierro
alliage fer-carbone-molybdène	aleación de hierro, carbono y molibdeno
alliage fer-zinc	aleación hierro-cinc
amorçage à la poudre de fer	cebado con polvos
brasage tendre au fer	soldeo blando con soldador de cobre
carbure de fer	carburo de hierro
cathode en fer	cátodo de hierro
circuits d'eau chaude en tube fer noir	circuito de agua caliente en tubo de hierro negro
corrosion du fer due à des fumées chargées d'acide chlorhydrique	corrosión del hierro causada por ácido clorhídrico humeante
coupage à la poudre de fer	oxicorte con polvo de hierro
diagramme fer-carbone	diagrama hierro-carbono
diagramme fer-carbone	diagrama Fe-C
diagramme fer-zinc	diagrama hierro-cinc
débris de fer-blanc	hierro estañando
débris de fer-blanc	desecho de hojalata
déchets de fer	recortes
fer affiné	hierro pudelado
fer alpha	hierro alfa
fer au paquet	hierro pudelado
fer blanc	chapa metálica
fer-blanc	hojalata
fer blanc	chapa fina
fer bêta	hierro beta
fer carré	barra de sección cuadrada
fer carré	hierro en cuadrado
fer dissous	hierro disuelto
fer en croix	hierro en cruz
fer en gueuse	lingote de hierro
fer en gueuse	arrabio
fer en T	hierro en T
fer ferreux	hierro ferroso
fer forgé	hierro forjado
fer gamma	hierro gamma
fer hexagonal	barra hexagonal
fer hexagonal	hexagonal
fer hexagonal	hierro hexagonal
fer laminé	hierro laminado
fer laminé	fierro rolado
fer malléable	hierro maleable
fer noir	chapa negra
fer plat à boudin	llanta con bulbo
fer puddlé	hierro pudelado
fer spongieux	hierro esponjoso
fer terne	chapa emplomada
fer Zorès	vigas Zores
fer à boudin	perfil con nervio
fer à béton	barra de armadura
fer à nervures centrales	hierro nervado
fer à souder avec amenée de fil d'apport incorporée	soldador de cobre con avance del hilo de aportación incorporado
fer à T	hierro en T
fer étamé	desecho de hojalata
fer étamé	hierro estañando
fers en attente	armaduras de espera
fers à T à bourrelet	hierro en T con bordón
feuille de fer-blanc	hojalata
fil de fer	hilo de hierro
fil de fer	alambre de hierro
fil de fer barbelé	alambre de púas
fil de fer doux zingué	alambre de hierro suave zincado
forage à la lance avec tube bourré de fil de fer	perforación con lanza con tubo relleno de varillas
fusion réductrice du minerai de fer	reducción y fusión del mineral de hierro
grenailles de fer	granallas de hierro
grillage en fil de fer ou d'acier	enrejado de alambre de hierro o de acero
laiton au fer	latón al hierro
lance à tube bourré de fil de fer	lanza rellena de varillas de hierro
les microstructures des fers, des aciers et des fontes	las microestructuras de los hierros, de los aceros y de los arrabios
les positions des atomes de fer dans le réseau de la cémentite suivant l'axe des aiguilles	la disposición de los átomos de hierro en la red de la cementita a lo largo del eje de las agujas
limaille de fer	limadura de hierro
oxycoupage à la poudre de fer	oxicorte con polvo de hierro
perte de fer au cours du décapage	pérdida de hierro en el decapado
pertes dans le fer	pérdidas en el hierro
perçage à la lance avec tube bourré de fil de fer	perforación con lanza con tubo relleno de varillas
poudre de fer	polvo de hierro
prise de fer	cola de agarre
réduction directe du minerai de fer	reducción directa del mineral de hierro
scorie de fer	escoria de afino
section isotherme à 20 C de la région fer-chrome du diagramme d'équilibre fer-chrome-carbone	sección isotérmica a través del ángulo ferro-cromo del diagrama de equilibrio ferro-cromo-carbono
sulfure de fer	sulfuro de hierro
toile métallique en fil de fer ou fil d'acier	tela metálica de alambre de hierro o de acero
tournures de fer	torneadura de hierro
treillis en fil de fer ou d'acier	enrejado de alambre de hierro o de acero
écaille de fer	batiduras
électrode à poudre de fer	electrodo de polvo de hierro
éponge de fer	esponja de hierro