Terms for subject Name of organization containing examen de

French	Spanish
Comité chargé de l'examen de programmes et de projets	Comité de Examen de Programas y Proyectos
Comité chargé de l'examen et de la mise en œuvre de la Convention	Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
Comité chargé de l'examen et de la mise en œuvre de la Convention	Comité de Examen de la Aplicación de la Convención de Lucha contra la Desertificación
Comité chargé de l'examen et de la mise en œuvre de la Convention sur la lutte contre la désertification	Comité de Examen de la Aplicación de la Convención
Comité chargé de l'examen et de la mise en œuvre de la Convention sur la lutte contre la désertification	Comité de Examen de la Aplicación de la Convención de Lucha contra la Desertificación
Comité d'examen des produits chimiques du Comité intergouvernemental de négociation	Comité de Examen de Sustancias Químicas del Comité Intergubernamental de Negociación
Comité de haut niveau pour l'examen de la coopération technique entre pays en développement	Comité de Alto Nivel Encargado de Examinar la Cooperación Técnica entre los Países en Desarrollo
Comité d'examen et de contrôle	CEV
Division de l'examen des politiques	Dirección de Examen de Politicas
Division de l'examen des politiques commerciales	División de Examen de las Políticas Comerciales
Examen quadriennal complet des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Revisión cuadrienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas
Examen triennal d'ensemble des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Revisión trienal amplia de la política
Groupe de travail pour l'examen des substances potentiellement nocives	Grupo de Trabajo para el Examen de Sustancias Potencialmente Perjudiciales
Programme de Montevideo pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement	Programa de Montevideo sobre el desarrollo y examen periódico del derecho ambiental
Réunion de haut niveau pour l'examen de la coopération technique entre pays en développement	Reunión de alto nivel para el examen de la cooperación técnica entre los países en desarrollo
Réunion internationale d'examen de la mise en œuvre du Programme d'action pour le développement durable despetits États insulaires en développement	Reunión internacional para examinar la ejecución del Programa de Acción para el desarrollo sostenible de lospequeños Estados insulares en desarrollo
Réunion sur l'examen de l'aptitude des terres aux usages forestiers au niveau du district	Reunión sobre evaluación de tierras para usos forestales a nivel de distrito
Réunions d'examen par les Répresentants permanents des projets de décisions pour la Conférence	Reuniones de Representantes Permanentes para examinar proyectos de decisiones para la Conferencia