Terms for subject Video recording containing essai

French	Spanish
mire d'essai avec dessins en "V"	mira de ensayo con letras en "V"
mire d’essai de gris verticale	mira de escala de grises vertical
mire d’essai de noir	mira de ensayo de negro
mire d’essai de traînage	mira de ensayo de retardo
mire d’essai multisalve de couleurs	mira de ensayo multisalva de colores
mire d’essai sinusoïdale	mira de ensayo sinusoidal
mire d’essai transparente	mira de ensayo transparente