Terms for subject Laboratory equipment containing en

French	Spanish
agglutination en tube capillaire	aglutinación en tubo capilar
culture en gouttelettes d'agar	cultivo en agar en placas de toque
culture en gouttelettes d'agar	cultivo en agar en placas multipocillo
culture en gouttelettes d'agar	cultivo en agar en torunda
culture en gouttelettes d'agar	cultivo en agar en placas de contacto
culture en tubes roulants	cultivo en tubo giratorio
diffusion en gélose	difusión en gel de agar
diffusion en milieu gélifié	difusión en gel de agar
dilutions de 2 en 2	diluciones de razón 2
dénombrement en surface	recuento en superficie
ensemencer en stries	sembrar
essai en usine	prueba en fábrica
immunodiffusion en gélose	inmunodifusión en gel de agar
immunodiffusion en milieu gélifié	inmunodifusión en gel de agar
méthode d'étalement en spirale	método de recuento de placa en espiral
numérotation en tube	recuento de tubo cilíndrico
remise en émulsion	reemulsificación
sonde pour produits en mouvement	sonda para productos en movimiento
sonde pour produits en mouvement type pélican	muestreador de flujo descendente tipo pelícano
séchage en couche mousseuse	secado en estera de espuma
technique d'observation en fond noir	técnica de fondo oscuro
tenue en suspension d'un produit	suspendibilidad
titrage en damier	prueba en damero
électrophorèse en gel de poliacrylamide dénaturant	electroforesis en gel de poliacrilamida desnaturalizante
épreuve de la précipitation en anneau	prueba del anillo