| Subject | French | Spanish |
| food.serv. | aliment à densité énergétique élevée | alimento energético |
| food.serv. | aliment à densité énergétique élevée | alimento hipercalórico |
| mater.sc. | alliage d'aluminium de faible densité | aleación de aluminio de baja densidad |
| meas.inst. | appareil de mesure de la densitè de liquides | densitómetro para líquidos |
| tech. | appareil de mesure de la densité de la fumée | medidor de la densidad del humo |
| el. | artères à grande densité de trafic | rutas de gran densidad de tráfico |
| life.sc. | augmentation de la densité d'un canevas | densificación de red |
| chem. | balance de mesure de la densité de gaz | balanza de precisión para la determinación de la densidad de gases |
| chem. | balance pour mesurer la densité de gaz | balanza medidora de densidad de gases |
| pack. | basse densité | débil densidad |
| pack. | basse densité | baja densidad |
| med. | centrifugation en gradient de densité | centrifugación en gradiente de densidad |
| health., chem. | cholestérol à haute densité | lipoproteína de alta densidad |
| health., chem. | cholestérol à haute densité | colesterol bueno |
| agric. | chute de la densité | caída del densímetro |
| earth.sc. | coefficient de diffusion pour la densité de flux de neutrons | coeficiente de difusión para la densidad de flujo de neutrones |
| gen. | combustible de haute densité | combustible de alta densidad |
| fishery | compensation dépendant de la densité | compensación dependiente de la densidad |
| life.sc., tech. | correction de densité | corrección de densidad |
| nat.sc. | courbe de densité | densitograma |
| stat. | courbe de densité moyenne | curva de densidad media (Lorenz) |
| math. | courbe de densité moyenne Lorenz | curva de densidad media |
| earth.sc., el. | courbe de densité spectrale d'énergie | curva de densidad espectral de la energía |
| earth.sc., el. | courbe densité de courant potentiel | curva densidad de corriente/potencial |
| life.sc., construct. | courbe densité/teneur en eau | curva densidad-humedad |
| nat.sc., agric. | cycle de fluctuation de la densité | ciclo de densidad |
| environ. | degré de densité | grado de cubrición |
| coal. | densite de chargement | densidad de carga |
| coal., chem. | densite de la charge | densidad de la carga |
| earth.sc. | densite spectrale d'energie | densidad espectral de potencia |
| met. | densité absolue | densidad absoluta |
| coal., met. | densité absolue | densidad real |
| industr., construct. | densité anhydre | densidad a cero por ciento |
| environ., agric. | densité animale | densidad animal |
| chem. | densité apparente | densidad volumétrica |
| phys. | densité apparente | densidad de flotación |
| pack. | densité apparente | peso del granel |
| agric. | densité apparente | extracto aparente |
| coal., met. | densité apparente | peso específico aparente |
| pack. | densité apparente | densidad aparente |
| met. | densité apparente de la poudre | densidad aparente del polvo |
| life.sc., construct. | densité apparente du sol | densidad aparente del suelo |
| environ. | densité apparente d'un déchet | densidad aparente de un residuo |
| met. | densité apparente à l'état sec | densidad aparente en estado seco |
| med. | densité bactérienne | densidad de bacterias |
| earth.sc., agric. | densité basale | peso seco volumétrico |
| met. | densité Baumé | densidad Baumé |
| health. | densité calorique | densidad calórica |
| med. | densité cellulaire pendant le traitement | densidad celular durante el tratamiento |
| photo. | densité correspondante au voile | densidad de velo |
| comp., MS | Densité couleur + | Subexposición del color |
| comp., MS | Densité couleur - | Sobreexposición del color |
| magn. | densité d'aimantation à saturation | magnetización de saturación específica |
| magn. | densité d'aimantation à saturation | densidad de magnetización de saturación |
| gen. | densité d'anophèles | índice de anofeles |
| gen. | densité d'anophèles | densidad de anofeles |
| nat.sc., agric. | densité d'arrimage | densidad de estibado |
| textile | densité de bobine | densidad de la bobina |
| forestr. | densité de bois vert | densidad de madera verde |
| earth.sc. | densité de bruit | densidad de ruido |
| polit., agric. | densité de bétail | carga ganadera |
| textile | densité de cannette | densidad de canilla |
| expl. | densité de charge | densidad gravimétrica |
| agric. | densité de charge | densidad |
| agric. | densité de charge | capacidad |
| earth.sc. | densité de charge des ions | densidad de carga iónica |
| antenn. | densité de charge d'espace | densidad de carga de espacio |
| meas.inst. | densité de charge en volume | densidad eléctrica volúmica |
| meas.inst. | densité de charge en volume | carga por unidad di volumen |
| meas.inst. | densité de charge superficielle | densidad eléctrica superficial |
| meas.inst. | densité de charge superficielle | carga por unidad de superficie |
| industr. | densité de chargement | peso volumétrico |
| coal., met. | densité de chargement | densidad de la carga |
| industr. | densité de chargement | densidad de carga |
| polit., agric. | densité de cheptel | carga ganadera |
| earth.sc. | densité de chocs | densidad de colisiones |
| earth.sc. | densité de chocs | densidad de choques |
| stat. | densité de circulation | intensidad de tráfico |
| math. | densité de circulation | intensidad del tráfico |
| earth.sc. | densité de collisions | densidad de choques |
| earth.sc. | densité de collisions | densidad de colisiones |
| mun.plan. | densité de construction | densidad de edificación |
| phys.sc., el. | densité de courant | densidad de corriente de conducción |
| chem. | densité de courant | densidad de corriente |
| earth.sc., el. | densité de courant apparente | densidad de corriente aparente |
| phys.sc., el. | densité de courant de conduction | densidad de corriente de conducción |
| phys.sc. | densité de courant de déplacement | densidad de corriente de desplazamiento |
| earth.sc. | densité de courant de neutrons | densidad de corriente de neutrones |
| earth.sc. | densité de courant de particules | densidad de corriente de partículas |
| met. | densité de courant de protection | densidad de la corriente de protección |
| chem. | densité de courant massique | densidad de corriente de masa |
| phys.sc., el. | densité de courant total | densidad de corriente total |
| life.sc. | densité de drainage | densidad de drenaje |
| stat., tech. | densité de défaillance | densidad de fallos |
| nucl.phys. | densité de dépôt au sol | densidad de depósito en el suelo |
| nucl.phys. | densité de dépôt initiale | densidad de depósito inicial |
| agric. | densité de dépôts | porcentaje de impactos |
| agric. | densité de dépôts | densidad de la distribución |
| agric. | densité de dépôts | densidad de gotitas |
| met., el. | densité de ferraille | densidad de la chatarra |
| phys. | densité de flottation | densidad de flotación |
| life.sc. | densité de flux | densidad de flujo |
| gen. | densité de flux | tasa de fluencia |
| gen. | densité de flux | tasa de fluencia de partículas |
| gen. | densité de flux | densidad de flujo de partículas |
| earth.sc. | densité de flux conventionnel | flujo convencional |
| earth.sc. | densité de flux conventionnel | densidad de flujo a 2200 m/s |
| earth.sc. | densité de flux de 2200 m/s | densidad de flujo a 2200 m/s |
| earth.sc. | densité de flux de 2200 m/s | flujo convencional |
| gen. | densité de flux de particules | densidad de flujo de partículas |
| gen. | densité de flux de particules | tasa de fluencia |
| gen. | densité de flux de particules | densidad de flujo |
| gen. | densité de flux de particules | tasa de fluencia de partículas |
| radio | densité de flux de puissance terme déconseillé | flujo de energía electromagnética |
| meas.inst. | densité de flux magnétique | inducción magnética |
| meas.inst. | densité de flux magnétique | densidad de flujo magnético |
| phys. | densité de flux thermique | densidad de flujo térmico |
| phys. | densité de flux thermique | flujo térmico superficial |
| earth.sc. | densité de flux thermique | densidad del flujo térmico |
| earth.sc. | densité de flux énergétique | tasa de fluencia energética |
| earth.sc. | densité de flux énergétique | densidad de flujo energético |
| textile | densité de fréquence | densidad de frecuencia |
| forestr. | densité de la biomasse | densidad de la biomasa |
| forestr. | densité de la biomasse | DB |
| forestr. | densité de la biomasse potentielle | densidad potencial de biomasa |
| forestr. | densité de la biomasse potentielle | BP |
| industr., construct. | densité de la fibre | densidad de la fibra |
| life.sc. | densité de la neige | densidad de la nieve |
| stat., social.sc., environ. | densité de la population | densidad de población |
| agric. | densité de la population agricole | densidad de la población agrícola |
| agric., chem. | densité de la solution | densidad de la solución |
| gen. | densité de la vapeur par rapport à l'air | relación de la densidad de vapor respecto al aire |
| life.sc. | densité de l'eau | densidad del agua |
| agric. | densité de levée | densidad de despunte |
| environ. | densité de l'habitat | densidad de vivienda |
| agric. | densité de l'herbe | densidad de hierba |
| life.sc., environ. | densité de l'ozone | densidad del ozono |
| forestr. | densité de matériel sur pied | densidad arbórea |
| forestr. | densité de matériel sur pied | densidad de las existencias en pie |
| agric. | densité de mauvaises herbes | densidad de malas hierbas |
| earth.sc., el. | densité de niveaux permis | densidad de estados de energía |
| earth.sc., el. | densité de niveaux permis | densidad de niveles energéticos permitidos |
| agric. | densité de peuplement | densidad de la masa |
| agric. | densité de peuplement | densidad de masa |
| agric. | densité de peuplement | densidad de la población |
| agric. | densité de peuplement | densidad de población |
| forestr. | densité de peuplement | densidad de rodal |
| agric. | densité de peuplement | densidad de la comunidad vegetal |
| agric. | densité de plantation | densidad de la población |
| agric. | densité de plantation | densidad de plantación |
| agric. | densité de plantation | densidad de la comunidad vegetal |
| textile | densité de poils | densidad de pelos |
| polit. | densité de population Nombre d'individus par unité de surface | densidad de población (Número de personas que viven por unidad de área de superficie) |
| polit. | densité de population | densidad de población (Nombre d'individus par unité de surface, Número de personas que viven por unidad de área de superficie) |
| econ. | densité de population | densidad de población |
| chem. | densité de pressage | densidad de prensado |
| math. | densité de probabilité | función de frecuencias |
| stat. | densité de probabilité | función de densidad de probabilidad |
| stat. | densité de probabilité | densidad de una variable aleatoria |
| math. | densité de probabilité | función de densidad de probabilidad |
| stat. | densité de probabilité au point de l'échantillon | densidad de probabilidad en el punto muestral |
| stat., tech. | densité de probabilité de défaillance | densidad de la probabilidad de fallo |
| math. | densité de probabilité en un point | densidad puntual |
| life.sc. | densité de probabilité normale | densidad de probabilidad normal |
| pharma. | Densité de probabilités | Densidad de probabilidad |
| stat., scient. | densité de probabilités | densidad de probabilidad |
| agric. | densité de produits agricoles | densidad de los productos agrícolas |
| life.sc. | densité de précipitation | densidad de precipitación |
| nat.sc., agric. | densité de précipitation | densidad de lluvia |
| earth.sc., el. | densité de puissance du bruit thermique | densidad de potencia del ruido térmico |
| agric. | densité de ramassage | densidad de recogida |
| chem. | densité de remplissage | densidad de llenado |
| math. | densité de renouvellement | renovación de la densidad |
| anim.husb. | densité de repeuplement pisciculture | densidad de carga |
| anim.husb. | densité de repeuplement pisciculture | intensidad de carga |
| anim.husb. | densité de repeuplement pisciculture | densidad de repoblación piscicultura |
| anim.husb. | densité de repeuplement pisciculture | densidad de pastoreo |
| textile | densité de réticulation | densidad de reticulación |
| agric. | densité de semis | densidad de siembra |
| coal. | densité de soutènement | densidad del sostenimiento |
| mater.sc., el. | densité de stockage | densidad de almacenamiento |
| textile | densité de tassement | factor de empaquetado |
| chem. | densité de tassement | densidad de empaquetado |
| chem. | densité de vapeur | densidad de vapor |
| gen. | densité de vapeur relative | densidad relativa de vapor |
| industr., construct., chem. | densité d'enfournement | densidad de carga en ahornado |
| antenn. | densité des atomes excités | densidad de los átomos excitados |
| antenn. | densité des atomes excités | concentración de los átomos excitados |
| stat. | densité des bancs | densidad del banco de peces |
| stat. | densité des bancs | densidad del cardumen |
| stat. | densité des bancs de poissons | densidad del banco de peces |
| stat. | densité des bancs de poissons | densidad del cardumen |
| mun.plan. | densité des bâtiments | densidad de edificación |
| stat., commun. | densité des erreurs | densidad de errores |
| stat., commun. | densité des erreurs | concentración de errores |
| anim.husb. | densité des espèces fourragères | densidad de forraje |
| stat. | densité des fréquences | densidad de frecuencias |
| med. | densité des hématies | densidad eritrocítica |
| agric. | densité des incendies | concentración de incendios |
| comp., MS | densité des intervalles | densidad de intervalo |
| construct. | densité des logements | densidad de vivienda |
| chem. | densité des macromolécules | densidad de las macromoléculas |
| industr., construct. | densité des mailles | densidad de mallas |
| earth.sc., el. | densité des niveaux d'énergie | densidad de niveles energéticos permitidos |
| earth.sc., el. | densité des niveaux d'énergie | densidad de estados de energía |
| forestr. | densité des noeuds | presencia de nudos |
| forestr. | densité des noeuds | presencia de ramitas |
| pharma. | Densité des parasites | Densidad de parásitos |
| med. | densité des parasites | densidad parasitaria |
| tech., industr., construct. | densité des pointes du tablier d'un brise-balle mélangeur | densidad de púas de una abridora de balas |
| agric. | densité des points d'impact | porcentaje de impactos |
| agric. | densité des points d'impact | densidad de la distribución |
| agric. | densité des points d'impact | densidad de gotitas |
| agric. | densité des racines | densidad radicular |
| comp., MS | densité des rafales | densidad de ráfaga |
| forestr. | densité des routes | distancias de carretera |
| gen. | densité des trous excèdents | densidad de huecos en exceso |
| earth.sc. | densité des électrons | densidad electrónica |
| earth.sc. | densité des électrons | concentración de electrones |
| stat., med. | densité d'incidence | tasa de incidencia |
| stat., med. | densité d'incidence | densidad de incidencia |
| pharma. | densité d'incidence dans l'intervalle entre deux examens | intervalo de densidad de incidencia |
| health. | densité d'ionisation | densidad iónica |
| agric. | densité d'occupation | densidad de pastoreo |
| agric. | densité d'occupation | densidad |
| energ.ind. | densité d'occupation | coeficiente de ocupación de los paneles |
| gen. | densité d'occupation du sol | densidad de ocupación |
| biol. | densité du biovolume | densidad del biovolumen |
| biol. | densité du biovolume | biomasa cortada |
| gen. | densité du bois | densidad de la madera |
| agric. | densité du bétail | densidad del ganado |
| agric. | densité du bétail | densidad de ganado |
| agric. | densité du cheptel | densidad del ganado |
| agric. | densité du cheptel | densidad de ganado |
| phys.sc., el. | densité du courant collecteur | densidad de corriente del colector |
| earth.sc., el. | densité du courant de terre | densidad de corriente de tierra |
| antenn. | densité du courant direct | densidad de la corriente directa |
| agric. | densité du couvert d'une cime | densidad de copa |
| construct. | densité du drainage | densidad del drenaje |
| textile | densité du fil | densidad del hilo |
| life.sc. | densité du flux de chaleur | densidad de flujo térmico |
| earth.sc., el. | densité du flux de rayonnement | irradiancia |
| earth.sc., el. | densité du flux de rayonnement | densidad de flujo de radiación |
| agric. | densité du fourrage | densidad del forraje |
| earth.sc., mater.sc. | densité du gaz par rapport à l'air | densidad del gas referida al aire |
| agric. | densité du gazon | densidad del césped |
| gen. | densité du liquide | densidad del líquido |
| agric. | densité du moût | densidad del mosto |
| nat.sc., agric. | densité du mur de feuillage | densidad de vegetación |
| nat.sc. | densité du paysage végétal | densidad del paisaje vegetal |
| horticult. | densité du peuplement | densidad de plántulas |
| industr., construct. | densité du poil de surface | densidad del pelo de superficie |
| anim.husb. | densité du pâturage | densidad de pastoreo |
| agric. | densité du pâturage | densidad de aprovechamiento de pastizales |
| life.sc. | densité du réseau hydrographique | densidad de drenaje |
| life.sc., agric. | densité du sol | densidad del suelo |
| life.sc., agric. | densité du sol | peso específico del suelo |
| agric. | densité du sol | peso específico |
| earth.sc. | densité du support plus voile | densidad de base más velo |
| industr., construct. | densité du velours de surface | densidad del pelo de superficie |
| gen. | densité d'un champ de mines | grado de saturación del campo minado |
| gen. | densité d'un champ de mines | densidad del campo minado |
| antenn. | densité d'un faisceau ionique | densidad de un haz iónico |
| antenn. | densité d'un faisceau électronique | densidad de un haz electrónico |
| agric. | densité d'un peuplement | densidad de la población |
| agric. | densité d'élevage | factor de densidad |
| agric. | densité d'élevage | densidad animal |
| agric. | densité d'élevage | carga ganadera |
| energ.ind. | densité d'énergie | densidad de energía |
| phys.sc. | densité d'énergie cinétique | densidad de energía acústica cinética instantánea |
| life.sc. | densité d'énergie géothermique | intensidad de flujo térmico de la tierra |
| life.sc. | densité d'énergie géothermique | flujo calorífico de la tierra |
| earth.sc. | densité d'énergie potentielle | densidad de energía acústica potencial instantánea |
| earth.sc. | densité d'énergie sonore | densidad de energía total |
| earth.sc. | densité d'énergie sonore | densidad de energía acústica |
| earth.sc. | densité d'énergie totale | densidad de energía acústica |
| earth.sc. | densité d'énergie totale | densidad de energía total |
| meas.inst. | densité d'énergie électromagnétique totale | densidad de energía electromagnética total |
| earth.sc., el. | densité d'états permis | densidad de niveles energéticos permitidos |
| earth.sc., el. | densité d'états permis | densidad de estados de energía |
| coal., met. | densité en vrac | densidad de la carga |
| earth.sc., chem. | densité en vrac | densidad aparente |
| stat., transp. | densité en véhicules | densidad de vehículos |
| health. | densité ionique | densidad iónica |
| health. | densité ionique | densidad de ionización |
| antenn. | densité ionique | concentración iónica |
| stat., agric. | densité laitière | densidad de producción lechera |
| expl. | densité limite | densidad limite |
| magn. | densité linéique de courant électrique | densidad lineal de corriente eléctrica |
| snd.rec. | densité longitudinale | densidad longitudinal |
| earth.sc. | densité lumineuse adaptée à l'obscurité | densidad luminosa adaptada a la oscuridad |
| stat. | densité maximale | capacidad de aguante |
| stat., agric. | densité minimale | espesura mínima |
| comp., MS | densité minérale osseuse | densidad mineral ósea |
| earth.sc. | densité moyenne | densidad media |
| forestr. | densité moyenne du bois | densidad media de madera |
| chem., el. | densité moyenne du courant de protection | densidad media de la corriente de protección |
| nucl.phys. | densité neutronique | densidad neutrónica |
| earth.sc., agric. | densité nominale | densidad nominal |
| earth.sc., agric. | densité normale | peso específico seco al aire |
| agric. | densité normale d'un peuplement | densidad normal |
| food.serv. | densité nutritionnelle | densidad nutricional |
| food.serv. | densité nutritive | densidad de nutrientes |
| stat. | densité optimale | densidad |
| photo. | densité optique | opacidad |
| phys.sc. | densité optique | densidad óptica |
| chem. | densité optique corrigée | absorbancia corregida |
| obs., chem. | densité optique corrigée | densidad óptica corregida |
| earth.sc. | densité optique du support | densidad de base |
| earth.sc., life.sc. | densité optique d'un nuage | densidad óptica de una nube |
| earth.sc. | densité optique nette | densidad óptica neta |
| earth.sc. | densité optique par réflexion | densidad óptica por reflexión |
| antenn., opt. | densité optique par réflexion | densidad de reflectancia |
| antenn., opt. | densité optique par transmission | densidad de transmitancia |
| health. | densité osseuse | masa ósea |
| gen. | densité par rapport à l'air | densidad en relación con el aire |
| agric. | densité particulaire | densidad de las partículas |
| phys.sc. | densité photographique | densidad óptica |
| stat. | densité potentielle | capacidad de aguante |
| nat.sc. | densité radiographique | densidad por rayos X |
| gen. | densité radiographique | densidad radiográfica |
| work.fl., IT | densité relationnelle | densidad relacional |
| nat.sc. | densité relative | peso específico |
| gen. | densité relative | existencias relativas |
| chem. | densité relative | densidad relativa |
| agric. | densité relative | grado de densidad |
| gen. | densité relative | densidad de población |
| gen. | densité relative de vapeur | densidad relativa de vapor |
| stat. | densité rurale de population | densidad de la población rural |
| met. | densité réelle | densidad absoluta |
| life.sc., construct. | densité réelle du sol | peso específico del suelo |
| life.sc., construct. | densité réelle du sol | densidad real del suelo |
| life.sc., agric. | densité réelle du sol | densidad del suelo |
| med. | densité sanguine | densidad sanguínea |
| math. | densité spectrale | densidad espectral |
| antenn., opt. | densité spectrale de luminance énergétique | radiación espectral |
| earth.sc. | densité spectrale de puissance | densidad espectral de potencia |
| life.sc. | densité spectrale d'une grandeur énergétique | densidad espectral de una magnitud energética |
| antenn., opt. | densité spectrale d'éclairement énergétique | irradiación espectral |
| nat.sc. | densité superficielle | densidad superficial |
| radio | densité surfacique de puissance d'une onde électromagnétique | flujo de energía electromagnética |
| antenn., opt. | densité surfacique de puissance | densidad de flujo radiante |
| mater.sc., construct. | densité sèche | densidad seca |
| mater.sc., construct. | densité sèche | peso unitario seco |
| mater.sc., construct. | densité sèche | peso volumétrico seco |
| mater.sc., construct. | densité sèche | densidad en seco |
| magn. | densité temporelle des variations de tension | número de variaciones de tensión por la unidad de tiempo |
| earth.sc., agric. | densité théorique | densidad nominal |
| snd.rec. | densité transversale | densidad de pistas |
| radio | densité volumique d'énergie électromagnétique | densidad de energía electromagnética por unidad de volumen |
| gen. | densité volumétrique-gravimétrique | densidad volumétrica-gravimétrica |
| agric. | densité vraie | densidad verdadera |
| earth.sc., agric. | densité à 12 % d'humidité | peso específico seco al aire |
| earth.sc., agric. | densité à l'état sec à l'air | peso específico seco al aire |
| earth.sc., agric. | densité à l'état vert | peso específico en verde |
| industr., construct. | densité à zéro pour cent | densidad a cero por ciento |
| radio | densité électronique | ionización desaconsejado en este sentido |
| radio | densité électronique | concentración electrónica |
| life.sc. | diagraphie de densité | diagrafia de densidad |
| life.sc. | diagraphie de densité compensée | diagrafía de densidad compensada |
| stat., tech. | distribution de densité de défaillance | función de densidad de fallos |
| stat. | dépendance de la densité | denso-dependencia |
| life.sc., nat.res. | dépendance à la densité | dependencia de la densidad |
| environ. | dépendant de la densité | que depende de la densidad |
| earth.sc. | dérive de la densité | arrastre de densidad |
| phys. | enregistreur de la densité | registrador de la densidad |
| el. | enregistreur de la densité de flux | registrador de la densidad de flujo |
| meas.inst. | ensemble de mesure de densité de flux de neutrons à courant gazeux | conjunto medidor de la densidad del flujo de neutrones por corriente gaseosa |
| meas.inst. | ensemble de mesure de puissance au moyen de la densité du flux neutronique | conjunto medidor de potencia por densidad del flujo neutrónico |
| meas.inst. | ensemble de mesure logarithmique de puissance par mesure de la densité du flux neutronique | conjunto de medida logarítmica de potencia por densidad de flujo neutrónico |
| stat. | estimateur de densité de grain | perito de la densidad del núcleo |
| math. | estimation de densité | estimación de densidad |
| coal., chem. | explosif a faible densite | explosivo ligero |
| coal., chem. | explosif a faible densite | explosivo de baja densidad |
| agric., food.ind. | fabrication de bière à haute densité | fabricación de cerveza de alta densidad |
| pack. | faible densité | débil densidad |
| pack. | faible densité | baja densidad |
| chem. | flacon à densité | picnómetro |
| chem. | flacon à densité | vaso de medir las densidades |
| chem. | flacon à densité | frasco para determinación de densidades |
| nat.sc. | fluctuation de densité | fluctación de densidad |
| gen. | fluctuation de densité | fluctuación intraanual de densidad |
| nat.sc. | fluctuation intraannuelle de densité | fluctación de densidad |
| nat.sc. | fluctuation intraannuelle de densité | fluctuación intraanual de densidad |
| stat. | fonction de densité | frecuencia relativa funcional |
| math. | fonction de densité | función de densidad |
| stat. | fonction de densité de probabilité | función de densidad de probabilidad |
| stat. | fonction de densité de probabilité | densidad de una variable aleatoria |
| math. | fonction de densité de probabilité | densidad de probabilidad |
| CNC | fonction normale de densité | función normal de densidad |
| forestr. | haute densité | bosque denso de madera |
| pack. | haute densité | alta densidad (AD) |
| vet.med. | haute densité d'animaux | alta densidad pecuaria |
| tech. | indicateur de la densité de la fumée | indicador de la densidad del humo |
| construct. | indice alpha de densité des accès | índice alfa de densidad de accesos |
| construct. | indice bêta de densité des accès | índice beta de densidad de accesos |
| stat. | indice comparatif de densité | índice comparativo de densidad |
| biol. | indice de densité | índice de densidad |
| construct. | indice de densité de communication | índice de densidad de comunicación |
| agric., tech. | indice de densité de peuplement | índice de densidad de masa |
| construct. | indice de densité et de distribution | índice de densidad y distribución |
| stat. | intervalle de densité a posteriori maximale | intervalo más alto de la densidad del posteriori |
| gen. | la densité | densidad |
| agric. | limitation à la densité du cheptel | limitación de la densidad del censo |
| med. | lipoprotéine basse densité | lipoproteína de baja densidad |
| comp., MS | lipoprotéine de basse densité | lipoproteína de baja densidad |
| comp., MS | lipoprotéine de haute densité | lipoproteína de alta densidad |
| food.serv. | lipoprotéine de haute densité | HDL |
| med. | lipoprotéine haute densité | lipoproteína de alta densidad |
| meas.inst. | mesurage photographique de la densité | medición fotográfica de la densidad |
| meas.inst. | mesure de densité | medida de densidad |
| industr., construct., chem. | mesure de densité par flottation | medida de la densidad por flotación |
| chem. | mesure de la densité de gaz | medida de la densidad de gas |
| chem. | mesure de la densité de gaz | manoscopía |
| meas.inst. | mesure de la densité superficielle | medida de la densidad superficial |
| chem., el. | modification de densité de l'étain gris | modificación de densidad del estaño gris |
| automat. | moniteur de la densité de flux de particules | monitor de la densidad de flujo de partículas |
| automat. | moniteur de la densité de flux gamma | monitor de la densidad de flujo gamma |
| gen. | Mémoires de masse à haute densité pour stockage des connaissances et de l'information | Memorias de almacenamiento masivo de alta densidad para almacenamiento de conocimientos e información |
| meas.inst. | méthode avec change de densité | método con cambio de densidad |
| earth.sc. | niveau de densité spectrale | nivel de densidad espectral |
| anim.husb. | normes de densité animale par unité de surface | normas de densidad animal por unidad de superficie |
| industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | tablero de fibras de densidad media |
| industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | tablero semiduro de fibras |
| industr., construct. | panneau de fibres de densité moyenne | tablero de fibra de densidad media |
| industr., construct. | panneau de particules de densité graduée | tablero de partículas de densidad graduada |
| industr., construct. | panneau de particules de densité moyenne | tablero de partículas de densidad media |
| industr., construct. | panneau de particules de forte densité | tablero de partículas de gran densidad |
| industr., construct. | panneau à densité progressive | tablero de partículas de densidad graduada |
| industr., construct. | panneau épais de faible densité | tablero grueso de débil densidad |
| agric. | parcelle-témoin de densité | parcela testigo de densidad |
| pack. | PE d’une basse densité | polietileno PE de alta densidad (o baja presión) |
| med. | perte de densité osseuse | pérdida de la densidad ósea |
| agric. | peuplement à densité complète | masa en espesura cerrada |
| el. | plasma de très haute densité | plasma de muy alta densidad |
| earth.sc., el. | plasma à faible densité | plasma transparente |
| earth.sc., el. | plasma à faible densité | plasma de baja densidad |
| earth.sc., el. | plasma à forte densité | plasma opaco |
| earth.sc., el. | plasma à forte densité | plasma de gran densidad |
| chem. | polyéthylène basse densité | polietileno de baja densidad |
| pack. | polyéthylène à basse densité | polietileno de baja densidad (РЕ-BD) |
| tech. | polyéthylène de haute densité | polietileno de alta densidad |
| tech. | polyéthylène de haute densité | PEAD |
| industr., chem. | polyéthylène haute densité | polietileno de alta densidad |
| pack. | polyéthylène à haute densité | polietileno de alta densidad (РЕ-AD) |
| chem. | polyéthylène linéaire à basse densité | polietileno lineal de baja densidad |
| chem. | polyéthylène à basse densité | polietileno de baja densidad |
| mater.sc., chem. | polyéthylène à haute densité | polietilino de baja presión |
| mater.sc., industr., construct. | polyéthylène à haute densité | polietileno de alta densidad |
| el. | porteuse à grande densité spectrale | portadora de alta densidad espectral |
| industr., construct. | poste de mesurage de densité | punto de medida de la densidad |
| agric. | presse à basse densité | empacadora de baja presión |
| agric. | presse à basse densité | empacadora de baja densidad |
| agric. | presse à haute densité | empacadora de alta presión |
| agric. | presse à haute densité | empacadora de alta densidad |
| agric. | presse à moyenne densité | empacadora de media presión |
| agric. | presse-ramasseuse à basse densité | prensa de baja presión |
| earth.sc. | procédé à densité fixe | procedimiento de densidad fija |
| agric. | produit solide à faible densité en vrac | producto sólido de poco volumen |
| radio | profil de densité électronique | perfil de ionización |
| radio | profil de densité électronique | perfil de densidad electrónica |
| agric. | ramasseuse-presse à basse densité | recogedora-empacadora de baja presión |
| agric. | ramasseuse-presse à haute densité | prensa de alta presión |
| agric. | ramasseuse-presse à haute densité | recogedora-empacadora de alta presión |
| agric. | ramasseuse-presse à moyenne densité | recogedora-empacadora de presión media |
| pharma. | Rapport de densités d'incidence | Razón de densidad de incidencia |
| phys.sc., chem. | rapport viscosité densité | viscosidad cinemática |
| phys.sc., chem. | rapport viscosité densité | coeficiente de viscosidad cinemática |
| radio | rapport énergie par bit sur densité spectrale de bruit | relación de energía por dígito/densidad espectral de ruido |
| radio | rapport énergie par bit sur densité spectrale de bruit | Eb/N0 símbolo |
| earth.sc. | relation de densité | relación de densidad |
| mater.sc., mech.eng. | remplisseuse par densité | máquina llenadora por densidad |
| ed., IT | région à faible densité de population d'apprenants | región con baja densidad de población de alumnos |
| earth.sc. | réglage de la densité optique | ajuste del control de densidad |
| gen. | seuil de densité | umbral de densidad |
| meas.inst. | signaleur de la densité de flux de particules | indicador de la densidad de flujo de partículas |
| meas.inst. | signaleur de la densité de flux gamma | indicador de la densidad de flujo gamma |
| el. | solution d'attaque pour densité de défauts dans le germanium100 | ataque EPD del germanio100 |
| el. | solution pour la détermination de densité de figures d'attaque | solución de ataque para la densidad de pozos atacados |
| meas.inst. | sonde de densité | sonda de densidad |
| tech. | sonde nucléaire de densité de la vase | sonda nuclear para determinar la densidad de fango |
| earth.sc., transp. | soufflerie à basse densité | túnel de baja densidad |
| CNC | spectre de densité de puissance | espectro de densidad de potencia |
| agric. | séparation par densité | separación por densidad |
| agric. | séparation par densité | separación densimétrica |
| stat. | transformation de la densité en probabilité cumulée | transformación de la integral de probabilidad |
| earth.sc. | tunnel à densité variable | túnel de densidad variable |
| earth.sc. | tunnel à haute densité | túnel de alta densidad |
| earth.sc., transp. | unité de densité d'émission lumineuse | unidad de densidad de transmisión luminosa |
| med. | urines à densité élevée | baruria |
| life.sc. | valeur de la plus grande densité de fréquence | valor de la mayor densidad de frecuencia |
| gen. | zone à forte densité de population | zona de alta densidad de población |
| agric. | zone à forte densité de population | región muy poblada |
| agric. | zone à forte densité de population | región de fuerte densidad demográfica |
| gen. | zone à forte densité de population | región de alta densidad demográfica |
| pack. | à haute densité | polietileno de baja presión PE. BP = (polietileno de alta densidad = РЕ-AD) |
| pharma. | échantillonnage du type densité | muestreo concurrente |
| earth.sc. | écoulement à basse densité | movimiento a baja densidad |
| earth.sc., el. | énergie par symbole divisée par la densité spectrale du bruit | energía por símbolo dividida por la densidad espectral de ruido |
| earth.sc. | équipement de transport de courant à haute densité | dispositivo con altas densidades de corriente |
