Terms for subject Marketing containing créance

French	Spanish
autres créances immobilisées	otros créditos inmovilizados
autres valeurs mobilières et créances assimilées	otros valores mobiliarios y créditos asimilados
correction de valeur sur créances	corrección de valor sobre créditos
créance comptable	crédito contable
créance comptable	crédito contabilizado
créance comptable émise continuellement en francs suisses	valores de oferta continua en francos suizos COPS
créance inscrite au livre de la dette	crédito al Estado
créance inscrite au livre de la dette de la Confédération	crédito al Estado
créance inscrite au livre de la dette publique	crédito al Estado
créance non éteinte	derecho vigente
créance non éteinte	título de crédito
créance non éteinte	derecho existente
créance pour ajustement du capital	crédito para ajustamiento de capital
créance rendue au rabais	deuda con descuento
créance rendue moyennant décote	deuda con descuento
créance à long terme	créditos a largo plazo
pertes sur créances irrécouvrables	pérdidas de créditos comerciales incobrables
pertes sur créances liées à des participations	pérdidas de créditos
provision pour créances douteuses	reserva para deudas dudosas
provision pour créances douteuses	reserva para créditos dudosos
revenus des autres créances	rentas de otros créditos
réserve pour créances douteuses	reserva para créditos dudosos
réserve pour créances douteuses	provisión para cuentas dudosas
réserve pour créances douteuses	reserva para deudas dudosas
titres immobilisés-droit de créance	títulos inmovilizados-derecho de crédito