Terms containing corps étrangers

Subject	French	Spanish
med.	abcès par corps étranger	absceso por cuerpo extraño
med.	acné par corps étrangers	acné por cuerpo extraño
med.	aiguille à corps étrangers	aguja para cuerpos extraños
med.	aspiration de corps étranger	aspiración de un cuerpo extraño
transp.	aspiration par le moteur de corps étrangers	aspiración por el motor de cuerpos extraños
med.	burin à corps étrangers	pinza para cuerpos extraños
med.	calcul par corps étranger	cálculos urinarios por cuerpos extraños
med.	cellule géante à corps étrangers	macrófago para cuerpos extraños
med.	corps étranger	cuerpo extraño (corpus alienum)
chem.	corps étranger	impureza
textile	corps étranger	cuerpo estraño
chem.	corps étranger	materia extraña
pack.	corps étranger	sustancia extraña
med.	corps étranger intra-oculaire	cuerpo extraño intraocular
med.	corps étrangers intravésicaux	cistitis por cuerpos extraños
med.	crochet à corps étrangers	asa para extracción de cuerpos extraños
org.name.	Directives pour l'évaluation de la présence de corps étrangers dans les aliments	Directrices para la evaluación de materias objetables en los alimentos
transp., avia., mech.eng.	dommage par corps étranger	daño por objeto extraño
transp., avia.	dommage par corps étranger	daño por cuerpos extraños
med.	embolie de corps étranger	embolia de un cuerpo extraño
med.	granulome par corps étranger	granuloma por cuerpo extraño
med.	iléus par corps étranger	íleo por cuerpo extraño
med.	inflammation autour d'un corps étranger	perixenitis
med.	inflammation autour d'un corps étranger	perialienitis
med.	méningite par corps étrangers	meningitis por cuerpo extraño
med.	méthode de débitmétrie utilisant un gaz étranger au corps humain	método debimétrico utilizando gases extraños al cuerpo humano
med.	otite par corps étranger	otitis por cuerpo extraño
med.	perforation par corps étranger	perforación por cuerpo extraño
med.	pince à corps étranger	pinzas para extraer cuerpos extraños
med.	pince à corps étrangers	pinza para cuerpos extraños
med.	pince à corps étrangers	pinzas para extraer cuerpos extraños
med.	pince à prendre tissu ou corps étrangers bronchiques	pinzas broncoscópicas
med.	pneumonie par corps étranger	neumonía por cuerpo extraño
med.	ponction de corps étranger	punción de cuerpo extraño
chem.	présence de corps étrangers	presencia de cuerpos extraños
lab.law.	pénétration de corps étrangers de faible énergie	penetración de cuerpos extraños de poca energía
snd.rec.	rayures par corps étranger	rayados por cuerpos extraños
med.	râle par corps étranger	ruido por cuerpo extraño
med.	râle par corps étranger	murmullo por cuerpo extraño
med.	sensation de corps étranger	sensación de cuerpo extraño
med.	sensation oesophagienne de corps étranger	sensación de cuerpo extraño en pancreatitis crónica
med.	électro-aimant pour enlever les corps étrangers métalliques des yeux	electroimán para extraer de los ojos cuerpos metálicos extraños