Terms for subject International Monetary Fund containing comptabilite

French	Spanish
comptabilité analytique d'exploitation	contabilidad analítica
comptabilité analytique d'exploitation	contabilidad de costos
comptabilité au coût actuel	contabilidad en base a valores corrientes
comptabilité au coût de remplacement	contabilidad en base a valores corrientes
comptabilité coûts-résultats	contabilidad de costos y resultados
comptabilité de caisse	registro base caja (SCN 93)
comptabilité de caisse	contabilidad en valores de caja (SCN 93)
comptabilité de caisse	contabilidad base caja (GMBS)
comptabilité de la balance des paiements	contabilidad de balanza de pagos
comptabilité des prix de revient	contabilidad analítica
comptabilité des prix de revient	contabilidad de costos
comptabilité de synthèse	contabilidad sintética
comptabilité d'engagements FRA	registro en base devengado
comptabilité d'engagements FRA	contabilidad en valores devengados
comptabilité d'engagements FRA	contabilidad en base devengado
comptabilité d'entreprise	contabilidad de empresas
comptabilité des coûts	contabilidad analítica
comptabilité des coûts	contabilidad de costos
comptabilité d'exercice	registro en base devengado
comptabilité d'exercice	contabilidad en base devengado
comptabilité d'inflation	contabilidad ajustada por inflación
comptabilité d'inflation	contabilidad ajustada en función de la inflación
comptabilité d'inflation	contabilidad de la inflación
comptabilité en partie double	método de contabilidad por partida doble
comptabilité encaissements-décaissements	registro base caja (SCN 93)
comptabilité encaissements-décaissements	contabilidad en valores de caja (SCN 93)
comptabilité encaissements-décaissements	contabilidad base caja (GMBS)
comptabilité industrielle	contabilidad analítica
comptabilité industrielle	contabilidad de costos
comptabilité judiciaire	contabilidad forense
comptabilité nationale	contabilidad social
comptabilité patrimoniale FRA	registro en base devengado
comptabilité patrimoniale FRA	contabilidad en base devengado
comptabilité prenant en compte l'inflation	contabilidad ajustada en función de la inflación
comptabilité prenant en compte l'inflation	contabilidad ajustada por inflación
comptabilité prenant en compte l'inflation	contabilidad de la inflación
comptabilité sociale	contabilidad social
comptabilité sociale	cuentas nacionales
comptabilité sur la base de caisse	registro base caja (SCN 93)
comptabilité sur la base de caisse	contabilidad en valores de caja (SCN 93)
comptabilité sur la base de caisse	contabilidad base caja (GMBS)
comptabilité sur la base des droits constatés	registro en base devengado
comptabilité sur la base des droits constatés	contabilidad en base devengado
comptabilité sur la base des droits et obligations SCN 1993, MSMF 2000	registro en base devengado
comptabilité sur la base des droits et obligations SCN 1993, MSMF 2000	contabilidad en valores devengados
comptabilité sur la base des droits et obligations SCN 1993, MSMF 2000	contabilidad en base devengado
comptabilité sur la base des encaissements et décaissements	contabilidad en valores de caja (SCN 93)
comptabilité sur la base des encaissements et décaissements	registro base caja (SCN 93)
comptabilité sur la base des encaissements et décaissements	contabilidad base caja (GMBS)
comptabilité sur la base des engagements	base compromiso
comptabilité sur la base des engagements	contabilidad en base a compromisos
comptabilité à la valeur actuelle	principio contable del valor razonable
comptabilité à la valeur actuelle	contabilidad en valores razonables
Groupe de réflexion sur l'harmonisation de la comptabilité du secteur public	Grupo de Trabajo para la Armonización de las Prácticas Contables del Sector Público
normes de comptabilité des sociétés	normas de contabilidad empresarial
Office de la comptabilité publique	Oficina General de Contabilidad
système de comptabilité	sistema contable
système de comptabilité et de vérification interne	sistema de contabilidad y control interno
Système de comptabilité nationale	Sistema de cuentas nacionales (SCN93)
Système de comptabilité nationale 1993	Sistema de Cuentas Nacionales 1993
tenue de la comptabilité	registro contable
tenue de la comptabilité	contabilidad
tenue de la comptabilité	contabilización
tenue de la comptabilité	teneduría de libros (MBP5)
vérification des comptabilités	auditoría interna