French | Spanish |
chariot accompagné | carretilla con conductor a pien.f. |
chariot accompagné | carretilla con conductor a pie (n.m., n.f.) |
chariot accompagné | carretilla con conductor andando (n.m., n.f.) |
chariot accompagné | carretilla con conductor andandon.f. |
chariot-benne | carretilla a báscula de grúa (n.m., n.f.) |
chariot-benne | carretilla a báscula de grúan.f. |
chariot de magasinier | carretilla con conductor acompañante (n.m., n.f.) |
chariot de magasinier | carretilla con puesto de conducción elevable (n.m., n.f.) |
chariot de magasinier | carretilla de cabina en altura (n.m., n.f.) |
chariot de magasinier | carretilla con conductor acompañanten.f. |
chariot de magasinier | carretilla con puesto de conducción elevablen.f. |
chariot de magasinier | carretilla de cabina en alturan.f. |
chariot de magasinier pour petites charges | recogepedidos (n.m., n.m.) |
chariot de magasinier pour petites charges | recogepedidosn.m. |
chariot de manutention | carretilla de manutención (n.m., n.f.) |
chariot de manutention | carretilla de manutenciónn.f. |
chariot de manutention automoteur | carro a motor (n.m., n.m.) |
chariot de manutention automoteur | carro a motorn.m. |
chariot de manutention manuel | carro a manon.m. |
chariot de manutention manuel | transpaleta manualn.f. |
chariot de manutention manuel | carretilla de manutención manualn.f. |
chariot de manutention manuel | carro a mano (n.m., n.m.) |
chariot de manutention manuel | transpaleta manual (n.m., n.f.) |
chariot de manutention manuel | carretilla de manutención manual (n.m., n.f.) |
chariot de manutention manuel | carretilla de mano (n.m., n.f.) |
chariot de manutention manuel | carretilla de manon.f. |
chariot de manutention motorisé | carro a motor (n.m., n.m.) |
chariot de manutention motorisé | carro a motorn.m. |
chariot de manutention à bras | transpaleta manualn.f. |
chariot de manutention à bras | carretilla de manutención manualn.f. |
chariot de manutention à bras | carretilla de manutención manual (n.m., n.f.) |
chariot de manutention à bras | carretilla de mano (n.m., n.f.) |
chariot de manutention à bras | carro a manon.m. |
chariot de manutention à bras | carro a mano (n.m., n.m.) |
chariot de manutention à bras | transpaleta manual (n.m., n.f.) |
chariot de manutention à bras | carretilla de manon.f. |
chariot de supermarché | carrito de la compra (n.m., n.m.) |
chariot de supermarché | carrito de la compran.m. |
chariot d'entretien | carretilla de mantenimiento (n.m., n.f.) |
chariot d’entretien | carretilla de mantenimienton.f. |
chariot d'épicerie | carrito de la compra (n.m., n.m.) |
chariot d’épicerie | carrito de la compran.m. |
chariot emboîtable | carro apilable (n.m., n.m.) |
chariot emboîtable | carro apilablen.m. |
chariot filo-guidé | carretilla guiada por cablen.f. |
chariot filo-guidé | carretilla automática guiada por rieles (n.m., n.f.) |
chariot filoguidé | carretilla guiada por cablen.f. |
chariot filoguidé | carretilla automática guiada por rielesn.f. |
chariot filo-guidé | carretilla guiada por cable (n.m., n.f.) |
chariot filoguidé | carretilla guiada por cable (n.m., n.f.) |
chariot filoguidé | carretilla automática guiada por rieles (n.m., n.f.) |
chariot filo-guidé | carretilla automática guiada por rielesn.f. |
chariot guidé au sol | carretilla guiada por cablen.f. |
chariot guidé au sol | carretilla guiada por cable (n.m., n.f.) |
chariot guidé au sol | carretilla automática guiada por rieles (n.m., n.f.) |
chariot guidé au sol | carretilla automática guiada por rielesn.f. |
chariot manuel | carretilla de manutención manualn.f. |
chariot manuel | carretilla de mano (n.m., n.f.) |
chariot manuel | carro a manon.m. |
chariot manuel | transpaleta manualn.f. |
chariot manuel | carro a mano (n.m., n.m.) |
chariot manuel | transpaleta manual (n.m., n.f.) |
chariot manuel | carretilla de manutención manual (n.m., n.f.) |
chariot manuel | carretilla de manon.f. |
chariot motorisé | carro a motor (n.m., n.m.) |
chariot motorisé | carro a motorn.m. |
chariot optoguidé | carretilla optoguiada (n.m., n.f.) |
chariot optoguidé | carretilla optoguiadan.f. |
chariot-panier | carro portabolsa (n.m., n.m.) |
chariot-panier | carro portabolsan.m. |
chariot plateforme | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
chariot plateforme | carretilla de plataforman.f. |
chariot plate-forme | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
chariot plateforme | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot plateforme | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot plateforme | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
chariot plateforme | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
chariot plateforme | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
chariot plate-forme | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
chariot plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
chariot plate-forme | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
chariot plate-forme | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot plate-forme | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
chariot plate-forme | carretilla de plataforman.f. |
chariot plateforme | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
chariot porteur de charge | carro cargador (n.m., n.m.) |
chariot porteur de charge | carro cargadorn.m. |
chariot porteur de personne | carro para personan.m. |
chariot porteur de personne | carro para persona (n.m., n.m.) |
chariot porteur de personne | carretilla para llevar personas (n.m., n.f.) |
chariot porteur de personne | carretilla para llevar personasn.f. |
chariot pour courrier | carro para oficina (n.m., n.m.) |
chariot pour courrier | carro para oficinan.m. |
chariot pour courrier à tablettes | carretilla con repisas para el correo (n.m., n.f.) |
chariot pour courrier à tablettes | carretilla con repisas para el correon.f. |
chariot pour courrier à étagères | carretilla con repisas para el correo (n.m., n.f.) |
chariot pour courrier à étagères | carretilla con repisas para el correon.f. |
chariot pour panneaux | carretilla con paneles (n.m., n.f.) |
chariot pour panneaux | carretilla con panelesn.f. |
chariot tractable | carretilla remolcable (n.m., n.f.) |
chariot tractable | carretilla remolcablen.f. |
chariot tracteur thermique | carro tractor térmico (n.m., n.m.) |
chariot tracteur thermique | carro tractor térmicon.m. |
chariot tracteur à conducteur accompagnant | tractor a conductor de pie (n.m., n.m.) |
chariot tracteur à conducteur accompagnant | tractor a conductor de pien.m. |
chariot tracteur à conducteur porté assis | carretilla tractora con sitio para el conductor (n.m., n.f.) |
chariot tracteur à conducteur porté assis | carretilla tractora con sitio para el conductorn.f. |
chariot tracteur à conducteur porté debout | carretilla tractora a conductor de pie (n.m., n.f.) |
chariot tracteur à conducteur porté debout | carretilla tractora a conductor de pien.f. |
chariot tracteur à conducteur à pied | tractor a conductor de pie (n.m., n.m.) |
chariot tracteur à conducteur à pied | tractor a conductor de pien.m. |
chariot télescopique | carretilla telescópican.f. |
chariot télescopique | carretilla elevadora con mástil telescópicon.f. |
chariot télescopique | manipulador telescópicon.m. |
chariot télescopique | carretilla telescópica (n.m., n.f.) |
chariot télescopique | carretilla compacta (n.m., n.f.) |
chariot télescopique | manipulador telescópico (n.m., n.m.) |
chariot télescopique | carretilla elevadora con mástil telescópico (n.m., n.f.) |
chariot télescopique | carretilla elevadora telescópica (n.m., n.f.) |
chariot télescopique | carretilla compactan.f. |
chariot télescopique | carretilla elevadora telescópican.f. |
chariot à bagages | carretilla portaequipajesn.f. |
chariot à bagages | carretilla portaequipaje (n.m., n.f.) |
chariot à bagages | carretilla portaequipajes (n.m., n.f.) |
chariot à bagages | carretilla portaequipajen.f. |
chariot à bascule | carro básculan.m. |
chariot à bascule | carretilla a báscula (n.m., n.f.) |
chariot à bascule | carro báscula (n.m., n.m.) |
chariot à bascule | carretilla a básculan.f. |
chariot à benne basculante | carretilla a báscula de grúa (n.m., n.f.) |
chariot à benne basculante | carretilla a báscula de grúan.f. |
chariot à benne à basculement | carretilla a báscula de grúa (n.m., n.f.) |
chariot à benne à basculement | carretilla a báscula de grúan.f. |
chariot à benne à basculement latéral | carretilla a motor con volqueten.f. |
chariot à benne à basculement latéral | volquete elevador para bidones (n.m., n.m.) |
chariot à benne à basculement latéral | carretilla a motor con volquete (n.m., n.f.) |
chariot à benne à basculement latéral | carretilla a báscula de grúa lateral (n.m., n.f.) |
chariot à benne à basculement latéral | volquete elevador para bidonesn.m. |
chariot à benne à basculement latéral | carretilla a báscula de grúa lateraln.f. |
chariot à bras | carretilla de manutención manualn.f. |
chariot à bras | transpaleta manualn.f. |
chariot à bras | carro a manon.m. |
chariot à bras | carro a mano (n.m., n.m.) |
chariot à bras | transpaleta manual (n.m., n.f.) |
chariot à bras | carretilla de manutención manual (n.m., n.f.) |
chariot à bras | carretilla de mano (n.m., n.f.) |
chariot à bras | carretilla de manon.f. |
chariot à chargement latéral | carretilla elevadora de carga lateraln.f. |
chariot à chargement latéral | carretilla con peso lateraln.f. |
chariot à chargement latéral | carretilla elevadora lateraln.f. |
chariot à chargement latéral | carretilla elevadora de carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot à chargement latéral | carretilla elevadora con desplazador lateral (n.m., n.f.) |
chariot à chargement latéral | carretilla elevadora lateral (n.m., n.f.) |
chariot à chargement latéral | carretilla con peso lateral (n.m., n.f.) |
chariot à chargement latéral | carretilla con carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot à chargement latéral | carretilla elevadora con desplazador lateraln.f. |
chariot à chargement latéral | carretilla con carga lateraln.f. |
chariot à conducteur accompagnant | carretilla con conductor andando (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur accompagnant | carretilla con conductor a pien.f. |
chariot à conducteur accompagnant | carretilla con conductor a pie (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur accompagnant | carretilla con conductor andandon.f. |
chariot à conducteur assis | carretilla con conductor asentado (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur assis | carretilla con conductor asentadon.f. |
chariot à conducteur assis | carretilla con conductor sentado (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur assis | carretilla con sitio para el conductorn.f. |
chariot à conducteur assis | carretilla con sitio para el conductor (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur assis | carretilla con conductor sentadon.f. |
chariot à conducteur debout | carretilla diseñada conductor de pie (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur debout | carretilla con conductor de pie (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur debout | carretilla diseñada conductor de pien.f. |
chariot à conducteur debout | carretilla con conductor de pien.f. |
chariot à conducteur porté | conductor de una carretilla motorizadan.m. |
chariot à conducteur porté | conductor de una carretilla motorizada (n.m., n.m.) |
chariot à conducteur porté | carretilla con cabina (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur porté | carretilla con cabinan.f. |
chariot à conducteur à pied | carretilla con conductor a pien.f. |
chariot à conducteur à pied | carretilla con conductor andando (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur à pied | carretilla con conductor a pie (n.m., n.f.) |
chariot à conducteur à pied | carretilla con conductor andandon.f. |
chariot à dosseret | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à dosseret | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
chariot à dosseret | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
chariot à dosseret | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à dosseret | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
chariot à dosseret | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
chariot à dosseret | carretilla de plataforman.f. |
chariot à dosseret | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
chariot à dossier | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
chariot à dossier | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à dossier | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
chariot à dossier | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à dossier | carretilla de plataforman.f. |
chariot à dossier | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
chariot à dossier | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
chariot à dossier | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
chariot à fourche | carretilla elevadora con horquilla (n.m., n.f.) |
chariot à fourche | carretilla horquilla (n.m., n.f.) |
chariot à fourche | carretilla elevadora con horquillan.f. |
chariot à fourche | carretilla horquillan.f. |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla de contrapeson.f. |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla elevadora con horquilla con contrapeson.f. |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla horquilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla con contrapeson.f. |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla de contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla elevadora con horquilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot à fourche en porte-à-faux | carretilla horquilla con contrapeson.f. |
chariot à glissières | carro deslizante (n.m., n.m.) |
chariot à glissières | carro deslizanten.m. |
chariot à livres | carretilla porta-librosn.f. |
chariot à livres | carretilla a librosn.f. |
chariot à livres | carro portalibros (n.m., n.m.) |
chariot à livres | carretilla a libros (n.m., n.f.) |
chariot à livres | carretilla porta-libros (n.m., n.f.) |
chariot à livres | carro portalibrosn.m. |
chariot à panneaux | carretilla con paneles (n.m., n.f.) |
chariot à panneaux | carretilla con panelesn.f. |
chariot à plate-forme | carretilla de plataforman.f. |
chariot à plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
chariot à plate-forme | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme | carretilla de plataforman.f. |
chariot à plateforme | carretilla de plataforma con respaldo abatiblen.f. |
chariot à plateforme | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
chariot à plate-forme | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
chariot à plate-forme | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
chariot à plateforme | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme | carretilla con respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme | carretilla de respaldo inclinablen.f. |
chariot à plate-forme | carretilla de respaldo inclinable (n.m., n.f.) |
chariot à plate-forme | carretilla de plataforma (n.m., n.f.) |
chariot à plate-forme | carretilla de plataforma con respaldo abatible (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme | carretilla con respaldo inclinablen.f. |
chariot à plateforme basculante | carretilla con plataforma de grúan.f. |
chariot à plateforme basculante | carretilla con plataforma basculanten.f. |
chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma de grúan.f. |
chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma basculanten.f. |
chariot à plate-forme basculante | carretilla de plataforma móviln.f. |
chariot à plate-forme basculante | carretilla de plataforma móvil (n.m., n.f.) |
chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma de grúa (n.m., n.f.) |
chariot à plate-forme basculante | carretilla con plataforma basculante (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme basculante | carretilla de plataforma móvil (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme basculante | carretilla con plataforma basculante (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme basculante | carretilla con plataforma de grúa (n.m., n.f.) |
chariot à plateforme basculante | carretilla de plataforma móviln.f. |
chariot à plate-forme repliable n.m. бельг. | carro de respaldo abatible (n.m.) |
chariot à plate-forme repliable n.m. бельг. | carro con respaldo abatible (n.m.) |
chariot à plateforme à dosseret rabattable | carro de respaldo abatiblen.m. |
chariot à plateforme à dosseret rabattable | carro con respaldo abatible (n.m., n.m.) |
chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro con respaldo abatiblen.m. |
chariot à plateforme à dosseret rabattable | carro de respaldo abatible (n.m., n.m.) |
chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro de respaldo abatiblen.m. |
chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro con respaldo abatible (n.m., n.m.) |
chariot à plate-forme à dosseret rabattable | carro de respaldo abatible (n.m., n.m.) |
chariot à plateforme à dosseret rabattable | carro con respaldo abatiblen.m. |
chariot à poste de conduite élevable | carretilla con puesto de conducción elevablen.f. |
chariot à poste de conduite élevable | carretilla de cabina en altura (n.m., n.f.) |
chariot à poste de conduite élevable | carretilla con puesto de conducción elevable (n.m., n.f.) |
chariot à poste de conduite élevable | carretilla con conductor acompañante (n.m., n.f.) |
chariot à poste de conduite élevable | carretilla con conductor acompañanten.f. |
chariot à poste de conduite élevable | carretilla de cabina en alturan.f. |
chariot à prise latérale | carretilla elevadora lateraln.f. |
chariot à prise latérale | carretilla con carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot à prise latérale | carretilla con peso lateral (n.m., n.f.) |
chariot à prise latérale | carretilla elevadora de carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot à prise latérale | carretilla elevadora lateral (n.m., n.f.) |
chariot à prise latérale | carretilla elevadora con desplazador lateral (n.m., n.f.) |
chariot à prise latérale | carretilla elevadora con desplazador lateraln.f. |
chariot à prise latérale | carretilla con peso lateraln.f. |
chariot à prise latérale | carretilla elevadora de carga lateraln.f. |
chariot à prise latérale | carretilla con carga lateraln.f. |
chariot à provisions | carrito de la compra (n.m., n.m.) |
chariot à provisions | carrito de la compran.m. |
chariot à ridelles | carro con zarzos (n.m., n.m.) |
chariot à ridelles | carro con zarzosn.m. |
chariot à timon | carretilla a timón (n.m., n.f.) |
chariot à timon | carretilla a timónn.f. |
chariot à trois cótés | carretilla con triple aguan.f. |
chariot à trois cótés | carretilla con tres paredes (n.m., n.f.) |
chariot à trois cótés | carretilla con triple agua (n.m., n.f.) |
chariot à trois cótés | carretilla con tres paredesn.f. |
chariot-échelle à tablettes | carro número bandejas (n.m., n.m.) |
chariot-échelle à tablettes | carro cocina número bandejas (n.m., n.m.) |
chariot-échelle à tablettes | carro estantes (n.m., n.m.) |
chariot-échelle à tablettes | carro cocina número bandejasn.m. |
chariot-échelle à tablettes | carro estantesn.m. |
chariot-échelle à tablettes | carro número bandejasn.m. |
chariot-échelle à étagères | carro estantesn.m. |
chariot-échelle à étagères | carro cocina número bandejas (n.m., n.m.) |
chariot-échelle à étagères | carro estantes (n.m., n.m.) |
chariot-échelle à étagères | carro número bandejas (n.m., n.m.) |
chariot-échelle à étagères | carro cocina número bandejasn.m. |
chariot-échelle à étagères | carro número bandejasn.m. |
chariot élévateur en porte-à-faux | carretilla elevadora con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur en porte-à-faux | carretilla elevadora de contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur en porte-à-faux | carretilla elevadora de contrapeson.f. |
chariot élévateur en porte-à-faux | carretilla elevadora con contrapeson.f. |
chariot élévateur latéral | carretilla con peso lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur latéral | carretilla elevadora lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur latéral | carretilla elevadora con desplazador lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur latéral | carretilla elevadora de carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur latéral | carretilla con peso lateraln.f. |
chariot élévateur latéral | carretilla elevadora de carga lateraln.f. |
chariot élévateur latéral | carretilla elevadora con desplazador lateraln.f. |
chariot élévateur latéral | carretilla con carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur latéral | carretilla elevadora lateraln.f. |
chariot élévateur latéral | carretilla con carga lateraln.f. |
chariot élévateur thermique | carro elevador térmico (n.m., n.m.) |
chariot élévateur thermique | carro elevador térmicon.m. |
chariot élévateur tous-terrains | carro elevador todoterreno (n.m., n.m.) |
chariot élévateur tous-terrains | carro elevador todoterrenon.m. |
chariot élévateur tout-terrain | carro elevador todoterreno (n.m., n.m.) |
chariot élévateur tout-terrain | carro elevador todoterrenon.m. |
chariot élévateur à châssis articulé | carretilla elevadora de chasis articulado (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à châssis articulé | carretilla elevadora de chasis articuladon.f. |
chariot élévateur à conducteur debout | carretilla elevadora con conductor de pie (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à conducteur debout | carretilla elevadora con conductor de pien.f. |
chariot élévateur à contrepoids | carretilla elevadora con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à contrepoids | carretilla elevadora de contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à contrepoids | carretilla elevadora de contrapeson.f. |
chariot élévateur à contrepoids | carretilla elevadora con contrapeson.f. |
chariot élévateur à flèche télescopique | manipulador telescópico (n.m., n.m.) |
chariot élévateur à flèche télescopique | carretilla compacta (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à flèche télescopique | carretilla compactan.f. |
chariot élévateur à flèche télescopique | carretilla telescópica (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à flèche télescopique | manipulador telescópicon.m. |
chariot élévateur à flèche télescopique | carretilla telescópican.f. |
chariot élévateur à fourche | carretilla elevadora con horquillan.f. |
chariot élévateur à fourche | carretilla elevadora con horquilla (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche | carretilla horquilla (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche | carretilla horquillan.f. |
chariot élévateur à fourche embarqué | carretilla elevadora con horquilla móvil (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche embarqué | carretilla elevadora con horquilla móviln.f. |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla elevadora con horquilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla con contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla horquilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla de contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla elevadora con horquilla con contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla de contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche en porte-à-faux | carretilla horquilla con contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche entre longerons | carretilla elevadora horquilla con travesaños (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche entre longerons | carretilla elevadora horquilla con travesañosn.f. |
chariot élévateur à fourche entre longerons thermique | carretilla elevadora horquilla con travesaños térmicos (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche entre longerons thermique | carretilla elevadora horquilla con travesaños térmicosn.f. |
chariot élévateur à fourche entre longerons thermique | carretilla elevadora horquilla con largueros térmicosn.f. |
chariot élévateur à fourche entre longerons électrique | carretilla elevadora horquilla con travesaños eléctricosn.f. |
chariot élévateur à fourche entre longerons électrique | carretilla elevadora horquilla con largueros eléctricos (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche entre longerons électrique | carretilla elevadora horquilla con travesaños eléctricos (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche entre longerons électrique | carretilla elevadora horquilla con largueros eléctricosn.f. |
chariot élévateur à fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla retractable (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla retractablen.f. |
chariot élévateur à fourche rétractable | carretilla elevadora retráctiln.f. |
chariot élévateur à fourche rétractable | carretilla elevadora retráctil (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla telescópican.f. |
chariot élévateur à fourche thermique | carretilla elevadora con horquilla térmica (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche thermique | carretilla elevadora con horquilla térmican.f. |
chariot élévateur à fourche tous-terrains | carretilla elevadora con horquilla todoterreno (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche tous-terrains | carretilla elevadora con horquilla todoterrenon.f. |
chariot élévateur à fourche tout-terrain | carretilla elevadora con horquilla todoterreno (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche tout-terrain | carretilla elevadora con horquilla todoterrenon.f. |
chariot élévateur à fourche télescopique | carretilla elevadora con horquilla retractable (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche télescopique | carretilla elevadora retráctil (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche télescopique | carretilla elevadora con horquilla retractablen.f. |
chariot élévateur à fourche télescopique | carretilla elevadora retráctiln.f. |
chariot élévateur à fourche télescopique | carretilla elevadora con horquilla telescópican.f. |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla elevadora de carga lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla elevadora lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla elevadora con desplazador lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla con peso lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla elevadora de carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla elevadora lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla elevadora con desplazador lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla con carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla con peso lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à chargement latéral | carretilla con carga lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à conducteur assis | carretilla elevadora de horquilla con conductor sentadon.f. |
chariot élévateur à fourche à conducteur assis | carretilla elevadora de horquilla de conductor sentadon.f. |
chariot élévateur à fourche à conducteur assis | carretilla elevadora de horquilla conductor sentado (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à conducteur assis | carretilla elevadora de horquilla con conductor sentado (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à conducteur assis | carretilla elevadora de horquilla de conductor sentado (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à conducteur assis | carretilla elevadora de horquilla conductor sentadon.f. |
chariot élévateur à fourche à conducteur debout | carretilla elevadora de horquilla conductor de pie (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à conducteur debout | carretilla elevadora de horquilla con conductor de pie (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à conducteur debout | carretilla elevadora de horquilla con conductor de pien.f. |
chariot élévateur à fourche à conducteur debout | carretilla elevadora de horquilla conductor de pien.f. |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla con contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla elevadora con horquilla con contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla horquilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla elevadora con horquilla con contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla de contrapeso (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla de contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche à contrepoids | carretilla horquilla con contrapeson.f. |
chariot élévateur à fourche à mât pivotant | carretilla elevadora horquilla con mástil giratorio (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à mât pivotant | carretilla elevadora horquilla con mástil giratorion.f. |
chariot élévateur à fourche à mât rétractable | carretilla elevadora de horquilla con mástil retractable (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à mât rétractable | carretilla elevadora de horquilla con mástil retractablen.f. |
chariot élévateur à fourche à mécanisme articulé | carretilla elevadora con horquilla articulada (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à mécanisme articulé | carretilla elevadora con horquilla articuladan.f. |
chariot élévateur à fourche à prise bilatérale | carretilla elevadora multidireccionaln.f. |
chariot élévateur à fourche à prise bilatérale | carretilla elevadora de carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise bilatérale | carretilla elevadora multidireccional (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise bilatérale | carretilla elevadora de carga lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla elevadora con desplazador lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla con carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla con peso lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla elevadora de carga lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla elevadora lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla elevadora con desplazador lateral (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla elevadora lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla con peso lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla elevadora de carga lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche à prise latérale | carretilla con carga lateraln.f. |
chariot élévateur à fourche électrique | carretilla elevadora con horquilla eléctrica (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à fourche électrique | carretilla elevadora con horquilla eléctrican.f. |
chariot élévateur à mât rétractable thermique | carretilla elevadora de mástil retráctil térmico (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à mât rétractable thermique | carretilla elevadora de mástil retráctil térmicon.f. |
chariot élévateur à mât rétractable thermique | carretilla elevadora con mástil retráctil térmico (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à mât rétractable thermique | carretilla elevadora con mástil retráctil térmicon.f. |
chariot élévateur à mât télescopique | carretilla elevadora con mástil telescópico (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à mât télescopique | carretilla elevadora con mástil telescópicon.f. |
chariot élévateur à mât télescopique | carretilla elevadora telescópica (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à mât télescopique | carretilla elevadora telescópican.f. |
chariot élévateur à pince | carretilla elevadora de pinzas (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à pince | carretilla elevadora de pinzasn.f. |
chariot élévateur à pince | carretilla elevadora con pinzas (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à pince | carretilla elevadora con pinzasn.f. |
chariot élévateur à portée variable | carretilla compacta (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à portée variable | manipulador telescópico (n.m., n.m.) |
chariot élévateur à portée variable | carretilla compactan.f. |
chariot élévateur à portée variable | carretilla telescópica (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à portée variable | manipulador telescópicon.m. |
chariot élévateur à portée variable | carretilla telescópican.f. |
chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla retráctil (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla escamotable (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla escamotablen.f. |
chariot élévateur à tablier porte-fourche rétractable | carretilla elevadora con horquilla retráctiln.f. |
chariot élévateur à éperon | carretilla elevadora con brazo (n.m., n.f.) |
chariot élévateur à éperon | carretilla elevadora con brazon.f. |
chariot élévateur électrique | carro elevador eléctricon.m. |
chariot élévateur électrique | carro elevador (n.m., n.m.) |
chariot élévateur électrique | carro elevador eléctrico (n.m., n.m.) |
chariot élévateur électrique | carro elevadorn.m. |
conducteur de chariot élévateur | mozo conductor de carretillan.m. |
conducteur de chariot élévateur | mozo conductor de carretilla (n.m., n.m.) |
conducteur de chariot élévateur | conductor de carretilla (n.m., n.m.) |
conducteur de chariot élévateur | conductor de carretillan.m. |
conductrice de chariot élévateur | mozo conductor de carretillan.m. |
conductrice de chariot élévateur | mozo conductor de carretilla (n.f., n.m.) |
conductrice de chariot élévateur | conductor de carretilla (n.f., n.m.) |
conductrice de chariot élévateur | conductor de carretillan.m. |