Terms containing capotage

Subject	French	Spanish
transp.	capotage de l'habitacle	carenaje de carlinga
transp.	capotage de l'habitacle	carenaje de cabina
earth.sc., lab.law.	capotage des machines	cerramiento acústico
earth.sc., lab.law.	capotage des machines	aislamiento acústico de la máquina
health.	capotage des sources de chaleur	cerramiento de las fuentes de calor
transp., avia.	capotage du moteur	capot
health.	capotage partiel	recinto parcialmente cerrado
health.	capotage total	recinto totalmente cerrado
med.	capotage valvulaire	distopia valvular
gen.	captage par capotage de la voûte	campana extractora de humos en el techo del horno
transp.	panneau de capotage	panel adaptador