Terms containing bande perforée

Subject	French	Spanish
IT	amorce de début d'une bande perforée	cabecera de cinta
IT	amorce de fin d'une bande perforée	fin de cinta
IT	bande de papier perforée	cinta perforada
IT	bande de papier perforée	cinta para perforar
IT	bande de papier perforée	papel perforado
IT	bande de papier perforée	cinta de papel perforada
industr., construct.	bande de papier perforée en pointillé	papel perforado con líneas continuas
IT, el.	bande non perforée	cinta no perforada
IT	bande perforée	cinta para perforar
IT	bande perforée	papel perforado
dat.proc.	bande perforée	cinta de papel
IT	bande perforée	cinta perforada
IT	bande perforée	cinta de papel perforada
IT	bande perforée d'entrée	cinta de papel de entrada
IT	bande perforée entraînée par des roues dentées	cinta perforada arrastrada por ruedas dentadas
IT	bande à perforer	cinta para perforar
IT	bande à perforer	cinta perforada
IT	bande à perforer	papel perforado
IT	bande à perforer	cinta de papel perforada
patents.	bandes et disques magnétiques, cartes perforées, papier et rubans perforés	cintas y discos magnéticos, tarjetas perforadas, papel perforado y cinta perforada
gen.	bandes musicales perforées	bandas musicales perforadas
IT	bandes perforées	cintas perforadas
patents.	cartes et bandes perforées encodées	tarjetas perforadas codificadas y cintas perforadas (codificadas)
IT	code de bande perforée	código de perforación de cinta
comp.	commande par bande perforée	mando por cinta perforada
commun.	commutation automatique avec retransmission par bande perforée	conmutación automática con retransmisión por cinta perforada
commun.	commutation avec retransmission par bande perforée	conmutación con retransmisión por cinta perforada
commun.	commutation semi-automatique avec retransmission par bande perforée	conmutación semiautomática con retransmisión por cinta perforada
mech.eng.	duplicateur de bande perforée	multiplicador de cinta
IT	lacet de bande perforée	bucle de cinta perforada
IT	lecteur de bande perforée	lectora de cinta perforada
telegr.	retransmetteur à bande perforée terme déconseillé	reemisor con cinta perforada
el.	retransmetteur à bande perforée	retransmisor de cinta perforada con lectura automática total
telegr.	réémetteur à bande perforée à lecture complète	reemisor FRXD
telegr.	réémetteur à bande perforée	reemisor con cinta perforada
el.	système de commutation automatique avec retransmission par bande perforée	sistema repetidor automático de cinta
el.	système de commutation automatique avec retransmission par bande perforée	sistema de conmutación de reperforadora automática
el.	système de transit manuel par bande perforée	sistema de escala por cinta cortada
el.	système de transit par bande perforée	sistema repetidor de cinta
commun.	système ordinateur pour la justification des bandes perforées	sistema de ordenador para la justificación de cintas perforadas
commun.	transit manuel par bande perforée	retransmisión manual por cinta perforada
commun.	transit par bande perforée	retransmisión por cinta perforada
commun., IT	télégraphie à bande perforée	transmisión telegráfica automática
commun.	tête de lecture de bande perforée	cabeza de lectura de cinta perforada
commun., el.	émetteur à bande perforée	transmisor de cinta
IT	équipements pour bandes perforées	dispositivo para cintas perforadas