Terms containing attelé

Subject	French	Spanish
mech.eng., construct.	ascenseur à treuil attelé	ascensor de tracción directa
agric.	atteler au joug	acoyuntar
agric.	atteler au joug	uncir
med.	attelle correctrice de la hanche	férula correctora de la cadera
med.	attelle correctrice du pied	férula del pie
med.	attelle d'Agnew	férulas de Agnew
med.	attelle d'Anderson	astilla de Andersen
med.	attelle d'Ashhurst	tablilla de Ashhurst
med.	attelle de Boehler	férula de Boehler
med.	attelle de Braun	férula de Braun
med.	attelle de Böhler	férula digital de Boehler
med.	attelle de Cabot	férula de Cabot
med.	attelle de Carter	férula de Carter
med.	attelle de Cramer	férula de Cramer
med.	attelle de fixation	tablilla de fijación
med.	attelle de fixation	férula de fijación
med.	attelle de Gooch	férula de Gooch
med.	attelle de Hammond	férula de arco de Hammond
med.	attelle de hanche	férula de cadera
med.	attelle de hanche	aparato corrector de la cadera
med.	attelle de Hilgenreiner	barra de Hilgenreiner
med.	attelle de Hoeftmann-Schanz	barra de Heoftmann-Schanz
med.	attelle de Hoffa	barra de Hoffa
med.	attelle de Huc	férula de Huc
med.	attelle de Jantzen	fΘrula de Jansen
med.	attelle de Jones	férula de Jones
med.	attelle de main	férulas para la mano
med.	attelle de maintien de la hanche	férula correctora de la cadera
med.	attelle de Maurice Patel	férula de Patel
med.	attelle de plâtre	férula de vendas enyesadas
med.	attelle de Puzey	férula de Puzey
med.	attelle de redressement	barra elevadora de Gocht
med.	attelle de Sayre	férula de Sayre
gen.	attelle de Thomas-Lardennois	férula de Thomas
med.	attelle de transport Bofors	férula de Bofors
med.	attelle d'Elbrecht	férula de Elbrecht
med.	attelle dentaire	férula interdental
med.	attelle dentaire unitaire	férula dental unitaria
med.	attelle d'extension	férula de extensión
med.	attelle digitale	tablilla digital
med.	attelle digitale de Böhler	férula digital de Boehler
med.	attelle digitale de flexion de Bunnell	férula digital de Bunnell
med.	attelle digitale de Godfrey	tablilla digital de Godfrey
med.	attelle digitale de Howitt	férula digital de Howitt
med.	attelle d'Iselin	férula de Iselin
med.	attelle d'Oppenheimer	férula de Oppenheimer
med.	attelle du membre inférieur	férula para la pierna
med.	attelle du membre inférieur	férula para la extremidad inferior
med.	attelle en bandes plâtrées	férula de vendas enyesadas
med.	attelle-gain de Hessing	aparato de Hessing
med.	attelle gonflable	férula hinchable
med.	attelle grillagée de Gocht-Kreuz	férula para rodilla de Gocht-Kreuz
med.	attelle jambière	férula para la pierna
med.	attelle malléable pour doigts	férula maleable para dedo
med.	attelle maxillaire de Brosch	férula de Brosch
med.	attelle métallique pour la main	mango de plomo
med.	attelle orthodontique frontale	férula frontal
med.	attelle palmaire	barra palmar
med.	attelle pour correction de pied bot de Gocht	férula para pie de Gocht
med.	attelle pour fracture maxillaire	férula para fractura mandibular
med.	attelle pour paralysie radiale	férula para la parálisis radial
industr., construct.	attelle péronière de Heidelberg	barra peroneal de Heidelberg
med.	attelle téléscopique de jambe de Kirschner	aparato de Kirschner
med.	attelle écartant les doigts	férula separadora de los dedos
agric.	attelé latéralement	lateralmente
agric.	attelé latéralement	de montaje lateral
med.	bandage en attelle d'abduction	férula de abducción
anim.husb.	boeuf de culture attelée	buey de trabajo
anim.husb.	boeuf de culture attelée	buey de tiro
agric.	culture attelée	cultivo con tracción animal
agric.	culture attelée	tracción animal
agric., tech.	matériel pour la culture attelée	equipos de tracción animal
mech.eng.	système de treuil attelé	sistema de tracción directa