French | Spanish |
accouplements d'arbres machines | acoplamientos de árboles máquinas |
analyseur de l'arbre des défaillances | analizador del diagrama de fallos |
arbre coudé | cigüeñal |
arbre de couche | cigüeñal |
arbre généalogique | árbol genealógico (arbor consanguinitatis) |
arbre-manivelle | cigüeñal |
arbre mort | árbol muerto en pie |
arbre à manivelle | cigüeñal |
arbres de machines | árboles de máquinas |
arbres de Noël | árboles de Noël Navidad |
arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres | árboles de transmisión que no sean para vehículos terrestres |
arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres | árboles de transmisión que no sean para vehículos terrestres |
arbres de transmission pour véhicules terrestres | árboles de transmisión para vehículos terrestres |
arbres à manivelle | árboles de manivela |
architecture de l'arbre | arquitectura del árbol |
bougies pour arbres de Noël | bujías para árboles de Navidad |
brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau | quemadura de los brotes del cerezo (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau | quemadura esclerótica del cerezo (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau | podredumbre parda de la vid (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau | rot-pardo de los frutales (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
brûlure sclérotique des arbres fruitiers à noyeau | podredumbre parda (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
chirurgie des arbres | cirugía de los árboles |
clochettes pour arbres de Noël | campanitas para árboles de Noël Navidad |
décorations pour arbres de Noël excepté les articles d'éclairage et les sucreries | adornos para árboles de Navidad excepto los artículos de iluminación y las golosinas |
lampes électriques pour arbres de Noël | bombillas para árboles de Noël Navidad |
neige artificielle pour arbres de Noël | nieve artificial para árboles de Noel Navidad |
paliers pour arbres de transmission | palieres para árboles de transmisión |
porte-bougies pour arbres de Noël | soportes de luces para árboles de Noël Navidad |
pourriture brune des arbres fruitiers à noyau | rot-pardo de los frutales (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
pourriture brune des arbres fruitiers à noyau | quemadura esclerótica del cerezo (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
pourriture brune des arbres fruitiers à noyau | podredumbre parda de la vid (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
pourriture brune des arbres fruitiers à noyau | quemadura de los brotes del cerezo (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
pourriture brune des arbres fruitiers à noyau | podredumbre parda (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
protections d'arbres métalliques | protecciones de árboles metálicas |
protections d'arbres métalliques | protecciones de árboles metálicas |
protections d'arbres métalliques | protecciones de árboles metálicas |
protections d'arbres métalliques | protecciones de árboles metálicas |
rot-brun des arbres fruitiers | quemadura de los brotes del cerezo (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
rot-brun des arbres fruitiers | rot-pardo de los frutales (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
rot-brun des arbres fruitiers | quemadura esclerótica del cerezo (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
rot-brun des arbres fruitiers | podredumbre parda de la vid (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
rot-brun des arbres fruitiers | podredumbre parda (Monilia fructicola, Monilinia fructicola, Sclerotinia fructicola) |
savane piquetée de grands arbres espacés | miombo |
sucreries pour la décoration d'arbres de Noël | golosinas para la decoración de árboles de Noël Navidad |
supports pour arbres de Noël | soportes para árboles de Noël Navidad |
troncs d'arbres | troncos de árboles |
âge d'un arbre | edad del árbol |